{"%u52E6%u5152":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`無名氏~．`幽州~`馬~`客~`吟~`歌~`辭~`五~`首~`之~`一~：「`快~`馬~`常~`苦~`瘦~，`勦兒~`常~`苦~`貧~。」"],"f":"`勞苦~`的~`人民~。"}],"p":"jiǎo ér","b":"ㄐㄧㄠˇ ㄦˊ"}],"t":"`勦~`兒~"}
,"%u52E6%u7ACA":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`禁絕~`勦竊~`之~`風~。」"],"f":"`剽襲~`他人~`的~`創作~。"}],"p":"chǎo qiè","b":"ㄔㄠˇ ㄑㄧㄝˋ"}],"t":"`勦~`竊~"}
,"%u52E6%u64AB%u517C%u65BD":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`剿撫兼施~」。"],"f":"`一面~`清剿~，`一面~`招降~。"}],"p":"jiǎo fǔ jiān shī","b":"ㄐㄧㄠˇ ㄈㄨˇ ㄐㄧㄢ ㄕ"}],"t":"`勦~`撫~`兼~`施~"}
,"%u52E6%u6EC5":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`到~`他~`洞~`裡~`把~`逆~`苗~`盡~`行~`勦滅~`了~，`捉~`回~`馮~`君~`瑞~，`交與~`地方官~。」","`文明~`小史~．`第~`二十四~`回~：「`其~`時~`義和團~`尚未~`到~`京~，`宋~`卿~`逢~`人~`便~`說~`這~`是~`亂黨~，`該~`早~`些~`發兵~`勦滅~。」"],"l":["`亦~`作~「`剿滅~」。"],"f":"`清剿~`消滅~。"}],"p":"jiǎo miè","b":"ㄐㄧㄠˇ ㄇㄧㄝˋ"}],"t":"`勦~`滅~"}
,"%u52E6%u8972":{"h":[{"d":[{"q":["`清~•`黃宗羲~•`明~`儒學~`案~．`卷~`六~`十~`一~：「`今人~`之~`言~，`大抵~`勦襲~`之~`言~。」"],"l":["`或~`作~「`剿~`襲~」。"],"f":"`抄錄~`他人~`的~`創作~、`構想~`以為~`己~`有~。"}],"p":"chāo xí","b":"ㄔㄠ ㄒㄧˊ"}],"t":"`勦~`襲~"}
,"%u52E6%u9664":{"h":[{"d":[{"q":["`西遊記~．`第~`九~`回~：「`事~`屬~`異變~，`乞~`陛下~`立~`發~`人馬~，`勦除~`賊寇~。」"],"l":["`亦~`作~「`剿除~」。"],"f":"`勦滅~`剷除~。"}],"p":"jiǎo chú","b":"ㄐㄧㄠˇ ㄔㄨˊ"}],"t":"`勦~`除~"}
,"%u52E6%u8AAA":{"h":[{"d":[{"q":["`禮記~．`曲禮~`上~：「`毋~`勦說~，`毋~`雷同~。」","`北周~．`庾信~．`周~`兗州~`刺史~`廣~`饒~`公~`宇文~`公~`神道碑~：「`公~`弱齡~`早慧~，`幼~`志~`夙~`成~，`立~`必~`正方~，`言~`無~`勦說~。」"],"l":["`或~`作~「`剿~`說~」。"],"f":"`剽竊~`他人~`的~`言論~`以為~`己~`出~。"}],"p":"chāo shuō","b":"ㄔㄠ ㄕㄨㄛ"}],"t":"`勦~`說~"}
,"%u52E6":{"n":11,"t":"勦","r":"`力~","c":13,"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~：「`勦~，`勞~`也~。」","`左傳~．`宣~`公~`十~`二~`年~：「`無~`及~`於~`鄭~`而~`勦~`民~，`焉~`用~`之~？」","`文選~．`張衡~．`東京~`賦~：「`勦~`民~`以~`媮~`樂~，`忘~`民怨~`之~`為~`仇~。」"],"type":"`動~","f":"`勞動~、`勞累~。"},{"q":["`書經~．`甘~`誓~：「`有~`扈~`氏~`威~`侮~`五行~，`怠~`棄~`三正~，`天~`用~`勦~`絕~`其~`命~。」"],"l":["`通~「`剿~」。"],"e":["`如~：「`勦~`平~」、「`勦滅~」。"],"f":"`討伐~、`滅絕~。","type":"`動~"}],"p":"jiǎo","b":"ㄐㄧㄠˇ","=":"3217"},{"d":[{"q":["`禮記~．`曲禮~`上~：「`正~`爾~`容~，`聽~`必~`恭~，`毋~`勦說~，`毋~`雷同~。」"],"type":"`動~","f":"`抄襲~。"},{"q":["`唐~．`李賀~．`出~`城~`別~`張~`又~`新~`酬~`李~`漢~`詩~：「`六~`郡~`無~`勦兒~，`長刀~`誰~`拭~`塵~。」"],"type":"`形~","f":"`矯健~、`敏捷~。"}],"p":"chāo","b":"ㄔㄠ","=":"4685"}],"translation":{"francais":["exterminer","anéantir","exterminer","anéantir","exterminer","annihiler","exterminer","annihiler"],"Deutsch":["notschlachten, vernichten ","notschlachten, vernichten "],"English":["variant of `剿~[chao1]","variant of `剿~[jiao3]"]}}
,"%u5AE6":{"n":11,"t":"嫦","r":"`女~","c":14,"h":[{"d":[{"l":["`見~「`嫦娥~」`條~。"],"f":""}],"p":"cháng","b":"ㄔㄤˊ","=":"4763"}],"translation":{"francais":["Chang'e","déesse de la Lune"],"English":["a legendary beauty who flew to the moon","the lady in the moon"]}}
,"%u5AE6%u5A25%u5954%u6708":{"h":[{"d":[{"f":"`相傳~`后羿~`向~`西王母~`求~`得~`不死~`之~`藥~，`其~`妻~`嫦娥~`偷吃~`了~`以後~，`乃~`飛~`上~`月亮~，`常住~`於~`廣寒宮~`中~。`見~`淮南子~．`覽~`冥~。"}],"p":"cháng é bēn yuè","b":"ㄔㄤˊ ㄜˊ ㄅㄣ ㄩㄝˋ","=":"476300002"}],"translation":{"francais":["Chang'e"],"Deutsch":["eine Legende der chinesischen Mythologie: Chang'e ist die Göttin des Mondes und die Frau von Houyi, dem Bogenschütze. Sie stahl das Lebensilixier und war deswegen auf den Mond geflohen. Diese Legende hat, wie üblich, mehrere Versionen."]},"t":"`嫦娥~`奔~`月~"}
,"%u5AE6%u5A25":{"t":"`嫦~`娥~","h":[{"d":[{"l":["`見~「`姮娥~」`條~。"],"f":"`后羿~`的~`妻子~`姮娥~。"},{"q":["`元~．`白樸~．`牆頭馬上~．`第~`二~`折~：「`深~`拜~`你~`個~`嫦娥~`不~`妒~`色~，`你~`敢且~`半霎~`兒~`霧鎖雲埋~。」"],"l":["`亦~`作~「`姮娥~」。"],"f":"`比喻~`月亮~。"}],"p":"cháng é","b":"ㄔㄤˊ ㄜˊ","=":"476300001"}],"translation":{"francais":["Chang'e"],"Deutsch":["Mondgöttin der chinesischen Mythologie  (S, Rel)"],"English":["Chang'e, the lady in the moon (Chinese mythology)","one of the Chang'e series of PRC lunar spacecraft"]}}
,"%u5EE6":{"h":[{"d":[{"q":["`玉篇~．`⼴~`部~：「`廦~，`屋~`牆~`也~，`垣~`也~。`今~`作~`壁~。」","`睡~`虎~`地~`秦~`墓~`竹簡~．`封~`診~`式~．`穴~`盜~：「`東~、`北~`去~`廦~`各~`四~`尺~，`高~`一~`尺~。」"],"type":"`名~","f":"`牆垣~`地~。"}],"p":"bì","b":"ㄅㄧˋ"}],"n":13,"t":"廦","c":16,"r":"`⼴~"}
,"%u66E6%u8ED2":{"h":[{"d":[{"q":["`北魏~．`酈道元~．`水經注~．`漾~`水注~：「`若~`嶺~`紆~`曦軒~，`峰~`枉~`月~`駕~。」"],"f":"`太陽~。"}],"p":"xī xuān","b":"ㄒㄧ ㄒㄩㄢ"}],"t":"`曦~`軒~"}
,"%u66E6%u6708":{"h":[{"d":[{"f":"`日月~。`北魏~．`酈道元~．`水經注~．`江水~`注~；「`重巖疊嶂~，`隱天蔽日~，`自~`非~`停~`午夜~`分~，`不見~`曦月~。」"}],"p":"xī yuè","b":"ㄒㄧ ㄩㄝˋ"}],"t":"`曦~`月~"}
,"%u66E6%u99AD":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`金~`俞~`邁~．`詠~`木棉~`事~`詩~：「`鋤~`花~`偏~`喜~`日~`卓午~，`曦馭~`炎炎~`似~`火輪~。」"],"f":"`太陽~。"}],"p":"xī yù","b":"ㄒㄧ ㄩˋ"}],"t":"`曦~`馭~"}
,"%u66E6":{"n":16,"t":"曦","r":"`日~","c":20,"h":[{"d":[{"q":["`北魏~．`酈道元~．`水經注~．`江水~`注~：「`重巖疊嶂~，`隱天蔽日~，`自~`非~`停~`午夜~`分~，`不見~`曦月~。」","`聊齋志異~．`卷~`四~．`促織~：「`東曦既駕~，`僵~`臥~`長~`愁~。」"],"type":"`名~","e":["`如~：「`晨曦~」、「`曙~`曦~」。"],"f":"`日~`色~、`日光~。"}],"p":"xī","b":"ㄒㄧ","=":"3852"}],"translation":{"francais":["rayons du soleil"],"Deutsch":["\"Erste Sonnenstrahlen\". Auch in männlichen Vornamen ","\"Licht des Tages\". Wird nur in (weiblichen) Namen verwendet. Poetischer vll. mit \"Morgenröte\" zu übersetzen. "],"English":["light of day"]}}
,"%u76E6":{"n":11,"t":"盦","r":"`皿~","c":16,"h":[{"d":[{"q":["`說文解字~．`盦~`字~．`段~`玉~`裁~．`注~：「`盦~，`此~`謂~`器~`之~`蓋~`也~。」"],"type":"`名~","f":"`器皿~`的~`蓋子~。"},{"q":["`元~．`陶宗儀~．`南~`村~`輟耕錄~．`卷~`十~`七~．`古銅~`器~：「`古~`器~`之~`名~，`則~`有~……`壺~、`盦~、`瓿~。」"],"type":"`名~","f":"`古代~`用~`以~`盛~`食物~`的~`器皿~。"},{"q":["`清~．`徐~`珂~．`清~`稗~`類~`鈔~．`孝友~`類~．`錢~`塘~`丁~`氏~`之~`孝友~：「`既~`卜~`葬~`其~`父母~`於~`西~`溪~`而~`廬墓~`焉~，`乃~`築~`風~`木~`盦~`以~`避寒~`暑~。」"],"l":["`同~「`庵~」。"],"f":"`圓形~`的~`草屋~。","type":"`名~"}],"p":"ān","b":"ㄢ","=":"5813"}],"translation":{"francais":["récipient","conteneur","container"],"English":["container"]}}
,"%u7AE6%u5CD9":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`張衡~．`西京賦~：「`通天~`訬~`以~`竦峙~，`徑~`百~`常~`而~`莖~`擢~。」","`漢~．`曹操~．`步~`出~`夏~`門~`行~：「`水~`何~`淡淡~，`山~`島~`竦峙~。」"],"f":"`聳立~。"}],"p":"sǒng zhì","b":"ㄙㄨㄥˇ ㄓˋ"}],"t":"`竦~`峙~"}
,"%u7AE6%u610F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`五~．`東方~`朔~`傳~：「`吳~`王~`曰~：『`可以~`談~`矣~，`寡人~`將~`竦意~`而~`覽~`焉~。』」"],"f":"`振作~`精神~。"}],"p":"sǒng yì","b":"ㄙㄨㄥˇ ㄧˋ"}],"t":"`竦~`意~"}
,"%u7AE6%u6840":{"h":[{"d":[{"q":["`北魏~．`酈道元~．`水經注~．`江水~`注~：「`其~`頹~`巖~`所~`餘~，`比~`之~`諸~`嶺~，`尚~`為~`竦桀~。」"],"f":"`高聳~`特~`立~。"}],"p":"sǒng jié","b":"ㄙㄨㄥˇ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`竦~`桀~"}
,"%u7AE6%u8EAB":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`道~`應~：「`若~`士~`舉~`臂~`而~`竦身~，`遂~`入~`雲中~。」"],"f":"`縱身~`往~`上~`跳~。"}],"p":"sǒng shēn","b":"ㄙㄨㄥˇ ㄕㄣ"}],"t":"`竦~`身~"}
,"%u7AE6":{"n":7,"t":"竦","r":"`立~","c":12,"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`二~．`禮樂~`志~：「`聽~`者~`無不~`虛己~`竦~`神~，`說~`而~`承~`流~。」","`顏師古~．`注~：「`竦~，`敬~`也~。`說~，`讀~`曰~`悅~。」"],"type":"`動~","f":"`恭敬~、`肅~`敬~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`三~`十~`三~．`韓~`王~`信~`傳~：「`士卒~`皆~`山東~`人~，`竦~`而~`望~`歸~。」"],"type":"`動~","f":"`拉長~`脖子~，`舉~`起~`腳跟~`而立~。"},{"q":["`南朝~`宋~．`謝靈運~．`發~`歸~`瀨~`三~`瀑布~`望~`兩~`溪~`詩~：「`積~`石~`竦~`兩~`溪~，`飛泉~`倒~`三山~。」"],"type":"`動~","f":"`直立~、`矗立~。"},{"q":["`楚辭~．`屈原~．`九歌~．`少~`司命~：「`竦~`長~`劍~`兮~`擁~`幼艾~，`蓀~`獨~`宜~`兮~`為~`民~`正~。」"],"type":"`動~","f":"`持~、`握~。"},{"q":["`詩經~．`商頌~．`長發~：「`不~`戁~`不~`竦~，`百~`祿~`是~`總~。」","`韓非子~．`主~`道~：「`明君~`無為~`於~`上~，`群~`臣~`竦~`懼~`乎~`下~。」"],"l":["`通~「`愯~」。"],"f":"`驚懼~。","type":"`動~"},{"q":["`漢書~．`卷~`二~`十~`五~．`郊祀~`志~`下~：「`夫~`周~`秦~`之~`末~，`三五~`之~`隆~，`已~`嘗~`專~`意~`散財~，`厚~`爵祿~，`竦~`精神~，`舉~`天下~`以~`求~`之~`矣~。」","`文選~．`張協~．`七~`命~：「`舉~`戈~`林~`竦~，`揮~`鋒~`電~`滅~。」"],"type":"`動~","f":"`振奮~、`震動~。"},{"q":["`明~．`高~`啟~．`南宮~`生~`傳~：「`其~`人~`竦~`聽~，`居~`樽~`下拜~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`竦~`然~`起敬~」。"],"f":"`恭敬~`的~`樣子~。"}],"p":"sǒng","b":"ㄙㄨㄥˇ","=":"5702"}],"translation":{"francais":["horreur","crainte","stimuler","élever"],"Deutsch":["aufstocken, aufziehen "],"English":["respectful","horrified","to raise (one's shoulders)","to stand on tiptoe","to crane"]}}
,"%u82E6%u4E0D%u582A%u8A00":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這些~`年~，`他~`飽受~`壓力~，`苦不堪言~。」"],"f":"`痛苦~`得無~`法~`用~`言語~`來~`形容~。"}],"p":"kǔ bù kān yán","b":"ㄎㄨˇ ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄧㄢˊ","=":"258400001"}],"t":"`苦~`不堪~`言~"}
,"%u82E6%u4EBA":{"h":[{"d":[{"f":"`從事~`勞苦~`工作~`而~`生活~`艱困~`的~`人~。"}],"p":"kǔ rén","b":"ㄎㄨˇ ㄖㄣˊ"}],"t":"`苦~`人~"}
,"%u82E6%u4E0D%u804A%u751F":{"h":[{"d":[{"q":["`漢書~．`卷~`六~`十~`四~`下~．`嚴~`安~`傳~：「`行~`十~`餘年~，`丁男~`被甲~，`丁女~`轉~`輸~，`苦不聊生~，`自經~`於~`道樹~，`死者~`相望~。」"],"f":"`形容~`受~`盡~`痛苦~`折磨~，`無法~`生存~`下去~。"}],"p":"kǔ bù liáo shēng","b":"ㄎㄨˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˊ ㄕㄥ"}],"t":"`苦~`不聊~`生~"}
,"%u82E6%u4E8B":{"h":[{"d":[{"q":["`淮南子~．`齊~`俗~：「`是以~`士~`無~`遺行~，`農~`無~`廢~`功~，`工~`無~`苦事~，`商~`無~`折~`貨~。」"],"a":"`樂事~","f":"`艱苦~`粗~`雜~`的~`事務~。"}],"p":"kǔ shì","b":"ㄎㄨˇ ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["travail difficile","tâche ardue"],"English":["hard job","arduous task"]},"t":"`苦~`事~"}
,"%u82E6%u4E2D%u4F5C%u6A02":{"h":[{"d":[{"q":["`通俗常言疏證~．`性情~．`苦中作樂~`引~`大寶~`積~`經~：「`心~`如~`吞~`鉤~，`苦中作樂~。」"],"f":"`在~`困苦~`之~`中~`仍~`能~`找~`出~`歡樂~。"}],"p":"kǔ zhōng zuò lè","b":"ㄎㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄜˋ","=":"2584000271"}],"translation":{"English":["to find joy in sorrows (idiom); to enjoy sth in spite of one's suffering"]},"t":"`苦~`中~`作樂~"}
,"%u82E6%u4FEE":{"h":[{"d":[{"f":"`天主教~`中~`嚴格~`的~`修~`會~`生活方式~。`修道~`者~`在~`與~`外界~`隔離~`的~`修道院~`中~`生活~，`強調~`在~`守~`齋~`刻苦~、`祈禱~`勞動~`的~`樸實~`生活~`中~`修養~`心性~。"}],"p":"kǔ xiū","b":"ㄎㄨˇ ㄒㄧㄡ","=":"2584000241"}],"t":"`苦~`修~"}
,"%u82E6%u4E3B":{"h":[{"d":[{"q":["`元史~．`卷~`一~○`五~．`刑法~`志~`四~：「`諸~`殺~`人~`者~`死~，`仍~`於~`家屬~`徵~`燒埋~`銀~`五~`十~`兩~`給~`苦主~。」","`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`且~`請~`寬心~`調養~，`人命~`既是~`誤傷~，`又~`無~`苦主~。」"],"f":"`被害人~`的~`家屬~。"}],"p":"kǔ zhǔ","b":"ㄎㄨˇ ㄓㄨˇ","=":"258400027"}],"translation":{"Deutsch":["Familie des Opfers in einem Mordfall  (S)"],"English":["victim's family (esp. in murder case)"]},"t":"`苦~`主~"}
,"%u82E6%u52F8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`經過~`大家~`的~`苦勸~，`他~`終於~`改變~`心意~`了~。」"],"f":"`極力~`的~`勸導~。"}],"p":"kǔ quàn","b":"ㄎㄨˇ ㄑㄩㄢˋ","=":"258400023"}],"t":"`苦~`勸~"}
,"%u82E6%u5211":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~：「`麗人~`指日~`歸~`佳士~，`詭計~`當場~`受苦~`刑~。」"],"f":"`酷刑~、`殘暴~`的~`刑罰~。"}],"p":"kǔ xíng","b":"ㄎㄨˇ ㄒㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["torture","corporal punishment (traditionally involving mutilation or amputation)"]},"t":"`苦~`刑~"}
,"%u82E6%u529F":{"t":"`苦~`功~","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`雖~`閒時~`也曾~`遍~`閱~，`不過~`一時~`之~`興~，`隨~`看~`隨~`忘~，`未~`下~`苦功~`夫~，`如何~`記得~？」"],"f":"`辛勞~`刻苦~`的~`功夫~。"}],"p":"kǔ gōng","b":"ㄎㄨˇ ㄍㄨㄥ","=":"2584000151"}],"translation":{"francais":["travail acharné","effort laborieux","travail minutieux"],"Deutsch":["schwere Arbeit, große Anstrengung  (S)"],"English":["hard work","laborious effort","painstaking work"]}}
,"%u82E6%u53C3":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`豆~`科~，`多年~`生~`草本~。`羽狀複葉~，`總狀花序~，`花冠~`淡~`黃色~。`其~`根~`可~`供~`藥用~。"}],"p":"kǔ shēn","b":"ㄎㄨˇ ㄕㄣ"}],"translation":{"Deutsch":["Schnurbaumwurzel (lat. Sophorae flavenscentis radix) (S, Med)"],"English":["liquorice (Sophora flavescens), with roots used in TCM"]},"t":"`苦~`參~"}
,"%u82E6%u557E%u557E":{"h":[{"d":[{"q":["`初~`刻~`拍案驚奇~．`卷~`十~`一~：「`蔣~`氏~`關~`了~`房門~，`又~`哽咽~`了~`一會~，`那裡~`有心~`去~`睡~，`苦啾啾~`的~`哀~`到~`天明~。」"],"f":"`痛苦~、`傷悲~。"}],"p":"kǔ jiū jiū","b":"ㄎㄨˇ ㄐㄧㄡ ㄐㄧㄡ"}],"t":"`苦~`啾啾~"}
,"%u82E6%u53E3%u5A46%u5FC3":{"h":[{"d":[{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`十~`六~`回~：「`這等~`人~`若~`不得~`個~`賢~`父兄~、`良師~`友~`苦口婆心~`的~`成全~`他~，`喚醒~`他~，`可惜~`那~`至性~`奇才~，`終歸~`名~`隳~`身~`敗~。」"],"f":"`以~`懇切~`真摯~`的~`態度~，`竭力~`勸告~`他人~。"}],"p":"kǔ kǒu pó xīn","b":"ㄎㄨˇ ㄎㄡˇ ㄆㄛˊ ㄒㄧㄣ","=":"258400016"}],"translation":{"francais":["conseiller avec zèle et avec la meilleure foi du monde","amer au goût"],"English":["earnest and well-meaning advice (idiom); to persuade patiently"]},"t":"`苦口~`婆心~"}
,"%u82E6%u529B":{"t":"`苦~`力~","h":[{"d":[{"q":["`南朝~`梁~．`江淹~．`自序~`傳~：「`人生~`當~`適性~`為~`樂~，`安能~`精~`意~`苦力~，`求~`身後~`之~`名~`哉~？」"],"f":"`勞力~、`竭力~。"},{"q":["`官話~`指南~．`卷~`三~．`使令~`通話~：「`老爺~`外頭~`的~`那些~`個~`小~`物件~，`是~`我~`想~`要~`裝~`在~`一個~`大~`傢伙~`裡~，`叫苦~`力~`挑~`了~`去~`倒~`妥當~。」"],"s":"`伕役~,`挑夫~,`腳夫~","f":"`初~`是~`洋人~`稱~`華人~`勞工~`而~`言~。`為~`英語~coolie`的~`音譯~。`現~`泛指~`專門~`出賣~`勞力~`維生~`的~`工人~。"}],"p":"kǔ lì","b":"ㄎㄨˇ ㄌㄧˋ","=":"258400010"}],"translation":{"francais":["coolie"],"Deutsch":["Kuli  (S)"],"English":["bitter work","hard toil","(loanword) coolie, unskilled Chinese laborer in colonial times"]}}
,"%u82E6%u547D":{"h":[{"d":[{"q":["`儒林外史~．`第~`三~`回~：「`怎生~`這樣~`苦命~`的~`事~！`中~`了~`一個~`甚麼~`舉人~！`就得~`了~`這個~`拙病~！」"],"s":"`薄命~","f":"`形容~`命運~`乖舛~，`不順~`利~。"}],"p":"kǔ mìng","b":"ㄎㄨˇ ㄇㄧㄥˋ","=":"258400003"}],"translation":{"francais":["sort malheureux"],"English":["hard lot","bitter fate","unfortunate"]},"t":"`苦~`命~"}
,"%u82E6%u54C8%u54C8":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`只能~`靠~`著~`打~`零工~`苦哈哈~`的~`過日子~。」"],"f":"`形容~`痛苦~、`難過~`的~`樣子~。"},{"q":["`三俠五義~．`第一~`一~`四~`回~：「`若~`把~`這~`七~`天~`費用~`幫~`了~`苦哈哈~，`包管~`彀~`過~`一輩子~`的~。」"],"f":"`生活~`貧窮~`困苦~`的~`人~。"}],"p":"kǔ hā hā","b":"ㄎㄨˇ ㄏㄚ ㄏㄚ"}],"translation":{"English":["to have difficulty getting by","to struggle (financially etc)"]},"t":"`苦~`哈哈~"}
,"%u82E6%u571F%u80A5%u6599":{"h":[{"d":[{"f":"`氧化~`鎂~`肥料~。`在~`酸性~`的~`土壤~`中~，`加入~`此~`種~`肥料~，`可~`改善~`農作物~`葉緣~`呈現~`黃化~`的~`症狀~。"}],"p":"kǔ tǔ féi liào","b":"ㄎㄨˇ ㄊㄨˇ ㄈㄟˊ ㄌㄧㄠˋ"}],"t":"`苦土~`肥料~"}
,"%u82E6%u5730":{"h":[{"d":[{"f":"`荒廢~`貧瘠~，`草木~`不~`生~`的~`土地~。"}],"p":"kǔ dì","b":"ㄎㄨˇ ㄉㄧˋ"}],"t":"`苦~`地~"}
,"%u82E6%u571F":{"h":[{"d":[{"f":"`氧化~`鎂~。`一~`種~`加熱~`亦~`不會~`熔化~`的~`白色~`粉末~，`冷卻~`後~`如~`玻璃~`狀~，`耐熱~`強~，`可作~`醫藥~`用~`及~`製作~`鍋子~`及~`電爐~`的~`內部~。"}],"p":"kǔ tǔ","b":"ㄎㄨˇ ㄊㄨˇ"}],"t":"`苦~`土~"}
,"%u82E6%u590F":{"h":[{"d":[{"f":"`人~`於~`夏日~，`不勝~`溽~`熱~，`而~`至~`食慾~`衰退~，`身體~`消瘦~。"}],"p":"kǔ xià","b":"ㄎㄨˇ ㄒㄧㄚˋ"}],"t":"`苦~`夏~"}
,"%u82E6%u591A":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`曹操~．`短~`歌行~：「`譬如~`朝露~，`去日~`苦多~。」","`文選~．`阮籍~．`詠懷~`詩~`十~`七~`首~`之~`八~：「`黃金~`百~`溢~`盡~，`資用~`常~`苦多~。」"],"f":"`因~`某~`物~`繁多~`而~`憂心~`愁苦~。"}],"p":"kǔ duō","b":"ㄎㄨˇ ㄉㄨㄛ"}],"t":"`苦~`多~"}
,"%u82E6%u5B5C%u5B5C":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`關漢卿~．`蝴蝶夢~．`第一~`折~：「`苦孜孜~，`淚~`絲絲~，`這~`場~`災禍~`從~`天~`至~。」"],"f":"`形容~`痛苦~、`難過~`的~`樣子~。"}],"p":"kǔ zī zī","b":"ㄎㄨˇ ㄗ ㄗ"}],"t":"`苦~`孜孜~"}
,"%u82E6%u53E3":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`五~`十~`五~．`留侯~`世家~：「`忠言逆耳~`利~`於~`行~，`毒藥苦口利於病~。」"],"f":"`口~`中~`引起~`苦澀~`的~`味覺~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`三~`回~：「`起初~`決計~`不肯~`辦~，`後來~`經~`兄弟~`苦口~`勸導~，`把~`撫~`憲~`的~`意思~`再三~`開導~，`紳士~`這~`才~`答應~`了~。」"],"f":"`反覆~`不斷~`的~`勸告~。"}],"p":"kǔ kǒu","b":"ㄎㄨˇ ㄎㄡˇ","=":"2584000152"}],"translation":{"francais":["donner des conseils durs à entendre"],"English":["lit. bitter taste (cf good medicine tastes bitter `良藥苦口~|`良~药`苦口~)","fig. earnestly (of warning, advice)"]},"t":"`苦~`口~"}
,"%u82E6%u5883":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`陷入~`進退兩難~`的~`苦境~。」"],"f":"`艱難~`困苦~`的~`境遇~。"}],"p":"kǔ jìng","b":"ㄎㄨˇ ㄐㄧㄥˋ"}],"translation":{"Deutsch":["Beschwerde  (S)"],"English":["grievance","dire straits"]},"t":"`苦~`境~"}
,"%u82E6%u5BD2%u884C":{"h":[{"d":[{"f":"`詩~`名~。`樂府~`清~`調~`樂曲~，`是~`曹操~`於~`漢獻帝~`建安~`十~`一~`年~`征~`袁紹~`外甥~`高幹~`時~`所~`作~。`全~`篇~`敘述~`行軍~`經~`太行山~`時~，`跋涉~`冰雪~`溪谷~`的~`艱苦~，`故~`稱~`為~「`苦寒行~」。"}],"p":"kǔ hán xíng","b":"ㄎㄨˇ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄥˊ"}],"t":"`苦寒~`行~"}
,"%u82E6%u5BD2":{"h":[{"d":[{"q":["`樂府詩集~．`卷~`三~`十~`七~．`相和歌~`辭~`十~`二~．`南朝~`宋~．`鮑照~．`東門~`行~：「`食~`梅~`常~`苦~`酸~，`衣~`葛~`常~`苦寒~。」","`唐~．`杜甫~．`後~`苦寒~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`蠻夷~`長老~`怨~`苦寒~，`崑崙~`天~`關~`凍~`應~`折~。」"],"f":"`酷寒~、`嚴寒~。"}],"p":"kǔ hán","b":"ㄎㄨˇ ㄏㄢˊ"}],"translation":{"English":["bitter cold"]},"t":"`苦~`寒~"}
,"%u82E6%u5F85":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`她~`整天~`一副~`委屈~`的~`模樣~，`好似~`受~`人~`苦待~。」"],"f":"`虐待~、`殘害~。"}],"p":"kǔ dài","b":"ㄎㄨˇ ㄉㄞˋ"}],"translation":{"francais":["rudoyer"],"English":["treat harshly"]},"t":"`苦~`待~"}
,"%u82E6%u5E79":{"t":"`苦~`幹~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`埋頭苦幹~」、「`苦幹~`實幹~」。"],"f":"`辛苦~`奮力~`的~`工作~。"}],"p":"kǔ gàn","b":"ㄎㄨˇ ㄍㄢˋ","=":"258400012"}],"translation":{"francais":["travailler dur"],"Deutsch":["schwer arbeiten "],"English":["to work hard"]}}
,"%u82E6%u5DEE%u4E8B":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`舊時~`的~`童養媳~，`大多~`要~`做~`許多~`苦差事~。」"],"f":"`艱苦~`或~`難以忍受~`的~`差事~。"}],"p":"kǔ chāi shi","b":"ㄎㄨˇ ㄔㄞ ˙ㄕ"}],"translation":{"francais":["dur et non rentable","corvée"],"English":["hard and unprofitable","drudgery","sweated labor"]},"t":"`苦~`差事~"}
,"%u82E6%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`官話~`指南~．`卷~`二~．`官商~`吐屬~：「`你們~`若~`一定~`說不是~`你們~`給~`的~，`那~`沒法子~，`只可~`我~`認~`這個~`苦子~`就是~`了~。」"],"e":["`如~：「`他~`受~`過~`不少~`苦子~。」"],"f":"`磨難~`或~`吃虧~。"}],"p":"kǔ zi","b":"ㄎㄨˇ ˙ㄗ"}],"t":"`苦~`子~"}
,"%u82E6":{"n":5,"t":"苦","r":"`艸~","c":9,"h":[{"d":[{"q":["`荀子~．`正名~：「`甘~、`苦~、`鹹~、`淡~、`辛~、`酸~，`奇~`味~`以~`口~`異~。」"],"type":"`名~","f":"`五味~`之~`一~。`似~`黃~`蓮~、`膽汁~`的~`味道~，`與~「`甘~」、「`甜~」`相反~。"},{"type":"`名~","e":["`如~：「`訴苦~」、「`吃苦耐勞~」、「`受苦~`受難~」、「`苦中作樂~」、「`苦盡甘來~」。"],"f":"`難以忍受~`的~`境況~。"},{"type":"`動~","e":["`如~：「`他~`如此~`忍辱負重~，`真是~`苦~`了~`他~`了~！」"],"f":"`受累~、`為難~。"},{"q":["`孟子~．`告子~`下~：「`天將~`降~`大任~`於斯~`人~`也~，`必~`先~`苦~`其~`心志~，`勞~`其~`筋骨~。」"],"type":"`動~","f":"`磨鍊~。"},{"q":["`漢書~．`卷~`三~`十~`四~．`韓信~`傳~：「`亭長~`妻~`苦~`之~，`乃~`晨炊~`蓐~`食~。」","`文選~．`古詩十九首~．`迴車~`駕~`言~`邁~：「`盛衰~`各~`有時~，`立身~`苦~`不~`旱~。」"],"type":"`動~","f":"`患~、`怕~。"},{"type":"`形~","e":["`如~：「`苦瓜~」、「`苦茶~」。"],"f":"`有~`苦~`味~`的~。"},{"q":["`孟子~．`梁惠王~`上~：「`樂歲~`終身~`苦~，`凶年~`不免~`於~`死亡~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`苦境~」、「`苦日子~」、「`一~`臉~`苦笑~」。"],"f":"`艱辛~、`難受~。"},{"q":["`唐~．`李白~．`關山月~`詩~：「`戍~`客~`望~`邊~`色~，`思~`歸~`多~`苦~`顏~。」"],"type":"`形~","e":["`如~：「`愁眉苦臉~」。"],"f":"`愁悶~。"},{"type":"`副~","e":["`如~：「`苦勸~」、「`苦諫~」、「`埋頭苦幹~」、「`寒窗~`苦~`讀~」。"],"f":"`盡心盡力~`的~。"}],"p":"kǔ","b":"ㄎㄨˇ","=":"2584"}],"translation":{"francais":["amer","pénible"],"Deutsch":["bitter  (Adj, Ess)","Ku  (Eig, Fam)"],"English":["bitter","hardship","pain","to suffer","to bring suffering to","painstakingly"]}}
,"%u82E6%u5FC3%u7A4D%u616E":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`份~`工作~`是~`我~`苦心積慮~`幫~`他~`安排~`的~，`他~`竟~`不肯~`接受~。」"],"f":"`費~`盡心~`思~、`籌~`盡~`思慮~。"}],"p":"kǔ xīn jī lǜ","b":"ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄧ ㄌㄩˋ","=":"2584000252"}],"t":"`苦心~`積慮~"}
,"%u82E6%u5FC3":{"t":"`苦~`心~","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`古詩十九首~．`東~`城~`高~`且~`長~：「`晨風~`懷~`苦心~，`蟋蟀~`傷~`局促~。」","`紅樓夢~．`第~`三~`十~`回~：「`寶玉~`這番~`苦心~，`能~`領會~`我~`這番~`苦~`意~，`又~`令~`我~`可喜~。」"],"f":"`刻意~`的~`用心~。"},{"f":"`勞苦~`憂心~。"}],"p":"kǔ xīn","b":"ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ","=":"258400025"}],"translation":{"francais":["application fervente"],"Deutsch":["sorgfältig "],"English":["painstaking effort","to take a lot of trouble","laborious at pains"]}}
,"%u82E6%u5FC3%u7AED%u529B":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`賈誼~．`新書~．`卷~`二~．`權~`重~：「`夫~`秦~`自~`逆~，`日夜~`深~`惟~，`苦心竭力~，`危~`在~`存亡~，`以~`除~`六國~`之~`憂~。」"],"l":["`或~`作~「`苦心~`極力~」。"],"f":"`費~`盡心~`思~，`竭盡~`心力~。"}],"p":"kǔ xīn jié lì","b":"ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧˋ"}],"t":"`苦心~`竭力~"}
,"%u82E6%u5DE5":{"t":"`苦~`工~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`做~`苦工~`的~`人~，`賺~`的~`都~`是~`血汗錢~。」"],"f":"`只~`出~`勞力~，`不~`需~`技術~`方面~`的~`工作~。"},{"e":["`如~：「`他~`的~`父母~`親~`都~`是~`苦工~。」"],"f":"`從事~`勞力~`工作~`的~`人~。"}],"p":"kǔ gōng","b":"ㄎㄨˇ ㄍㄨㄥ","=":"258400015"}],"translation":{"francais":["corvée","travail pénible","labeur dur"],"Deutsch":["Fron  (S)"],"English":["hard labor (in penal code)","coolie"]}}
,"%u82E6%u5FC3%u7126%u616E":{"h":[{"d":[{"s":"`困心衡慮~","e":["`如~：「`他~`為~`這~`件~`作品~`日夜~`苦心焦慮~，`終於~`得到~`好~`成績~。」"],"f":"`絞~`盡~`腦筋~，`費~`盡心~`思~。"}],"p":"kǔ xīn jiāo lǜ","b":"ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄠ ㄌㄩˋ"}],"t":"`苦心~`焦慮~"}
,"%u82E6%u601D":{"h":[{"d":[{"q":["`漢~．`王充~．`論衡~：「`載~`太山~`之~`上~`者~`七~`十~`有~`二~`君~，`皆~`勞~`情~`苦思~，`憂~`念~`王事~。」"],"f":"`深思~`竭~`慮~。"}],"p":"kǔ sī","b":"ㄎㄨˇ ㄙ","=":"258400035"}],"translation":{"francais":["réfléchir sérieusement","pensées amères"],"English":["to think hard","bitter thoughts","to pour out one's sufferings"]},"t":"`苦~`思~"}
,"%u82E6%u61B6":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`張繼~．`寄~`鄭~`員外~`詩~：「`經~`月~`愁~`聞~`雨~，`新年~`苦憶~`君~。」"],"f":"`極~`為~`思念~。"}],"p":"kǔ yì","b":"ㄎㄨˇ ㄧˋ"}],"t":"`苦~`憶~"}
,"%u82E6%u5FC3%u7D93%u71DF":{"h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`湖~`北~`的~`開通~，`竟是~`我們~`中國~`第一~`處~`了~。`這~`都~`是~`老前輩~`的~`苦心經營~。」"],"f":"`費~`盡心~`力~`的~`籌謀~`經營~。"}],"p":"kǔ xīn jīng yíng","b":"ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ"}],"translation":{"English":["to build up an enterprise through painstaking efforts"]},"t":"`苦心~`經營~"}
,"%u82E6%u601D%u60E1%u60F3":{"h":[{"d":[{"q":["`鏡花緣~．`第~`三~`十~`二~`回~：「`並且~`彼此~`爭強賭勝~，`用盡心機~，`苦思惡想~，`愈出愈奇~，`必要~`出人頭地~。」"],"f":"`盡力~`思索~，`絞盡腦汁~。"}],"p":"kǔ sī è xiǎng","b":"ㄎㄨˇ ㄙ ㄜˋ ㄒㄧㄤˇ"}],"t":"`苦思~`惡~`想~"}
,"%u82E6%u5FC3%u5B64%u8A63":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`孜孜~`好學~，`其~`苦心孤詣~，`令~`我~`難~`望~`其~`背~。」"],"f":"`費~`盡心~`思~，`專心~`研究~，`達到~`他人~`無法~`並駕齊驅~`的~`境地~。"},{"q":["`兒女英雄傳~．`第~`十~`回~：「`此~`十~`三~`妹~`所以~`挺身~`出來~，`給~`安~`龍媒~`張~`金~`鳳~`二~`人~`執柯作伐~`的~`一番~`苦心孤詣~`也~。」","`文明~`小史~．`第~`六~`十~`回~：「`這~`也是~`諸君~`的~`苦心孤詣~，`兄弟~`何敢~`辜負~？」"],"f":"`辛苦~`經營~。"}],"p":"kǔ xīn gū yì","b":"ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄨ ㄧˋ","=":"2584000251"}],"translation":{"English":["to make painstaking efforts (idiom); after much trouble","to work hard at sth"]},"t":"`苦心~`孤~`詣~"}
,"%u82E6%u6230":{"h":[{"d":[{"s":"`血戰~,`死戰~,`鏖戰~","e":["`如~：「`經過~`浴血~`苦戰~，`終於~`贏得~`最後~`勝利~。」"],"f":"`艱苦~`奮戰~。"}],"p":"kǔ zhàn","b":"ㄎㄨˇ ㄓㄢˋ","=":"258400026"}],"translation":{"English":["bitter struggle","hard battle","arduous effort"]},"t":"`苦~`戰~"}
,"%u82E6%u60B6":{"t":"`苦~`悶~","h":[{"d":[{"s":"`煩悶~,`煩懣~,`苦惱~","a":"`暢快~","f":"`痛苦~`煩惱~，`心情~`鬱悶~。","e":["`如~：「`因~`工作~`一直~`沒~`進展~，`他~`的~`心情~`相當~`苦悶~。」"]}],"p":"kǔ mèn","b":"ㄎㄨˇ ㄇㄣˋ","=":"258400002"}],"translation":{"francais":["chagriné","vexé","tourmenté","tracassé","ennuyé"],"Deutsch":["depressiv  (Adj)"],"English":["depressed","dejected","feeling low"]}}
,"%u82E6%u624B":{"h":[{"d":[{"q":["`北史~．`卷~`五~`十~`五~．`陳~`元~`康~`傳~：「`高~`仲~`密~`之~`叛~，`神武~`知~`其~`由~`崔~`暹~，`將~`殺~`之~。`文~`襄~`匿~`暹~，`為~`之~`請~。`神武~`曰~：『`我~`為~`爾~`不殺~，`然~`須~`與~`苦手~。』」"],"f":"`比喻~`用~`嚴厲~`手段~`處置~。"}],"p":"kǔ shǒu","b":"ㄎㄨˇ ㄕㄡˇ"}],"t":"`苦~`手~"}
,"%u82E6%u6490":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`既然~`體力~`已~`負荷~`不了~，`就~`不要~`苦撐~`爬~`到~`山頂~。」"],"f":"`辛苦~`的~`支撐~。"}],"p":"kǔ chēng","b":"ㄎㄨˇ ㄔㄥ","=":"258400029"}],"t":"`苦~`撐~"}
,"%u82E6%u65E5%u5B50":{"h":[{"d":[{"a":"`好日子~","f":"`艱困~`的~`生活~。","e":["`如~：「`我們~`過~`慣~`了~`苦日子~，`這~`點~`辛苦~`算什麼~！」"]}],"p":"kǔ rì zi","b":"ㄎㄨˇ ㄖˋ ˙ㄗ","=":"258400033"}],"t":"`苦~`日子~"}
,"%u82E6%u65F1":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`非洲~`有些~`國家~`因為~`連年~`苦旱~，`人民~`的~`生活~`陷入~`困境~，`亟待~`各國~`救援~。」"],"f":"`形容~`非常~`乾旱~。"}],"p":"kǔ hàn","b":"ㄎㄨˇ ㄏㄢˋ","=":"258400021"}],"t":"`苦~`旱~"}
,"%u82E6%u60F1":{"t":"`苦~`惱~","h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`三~`回~：「`晴雯~`因~`見~`寶玉~`讀書~`苦惱~，`勞費~`一~`夜~`神思~，`明日~`也~`未必~`妥當~。」"],"s":"`煩悶~,`煩惱~,`苦悶~,`憂愁~,`鬱悶~","a":"`痛快~,`高興~,`快樂~,`快活~,`安心~,`愉快~","f":"`憂愁~`煩惱~。"}],"p":"kǔ nǎo","b":"ㄎㄨˇ ㄋㄠˇ","=":"258400007"}],"translation":{"francais":["tourmenté","angoissé"],"Deutsch":["Bedrängnis  (S)","bekümmert, quälte  (S)","Qual  (S)","Reizung  (S)","Trübsal  (S)","niedergeschlagen "],"English":["vexed","distressed"]}}
,"%u82E6%u696D":{"h":[{"d":[{"q":["`雜~`阿~`含~`經~．`卷~`四~`十~`九~：「`苦業~`及~`果報~，`二~`俱~`生~`淨~`信~，`受~`持~`於~`正見~，`是則~`生天~`路~。」"],"f":"`佛教~`用語~。`會~`帶來~`煩惱~`的~`行為~。"}],"p":"kǔ yè","b":"ㄎㄨˇ ㄧㄝˋ"}],"t":"`苦~`業~"}
,"%u82E6%u674E":{"h":[{"d":[{"q":["`北周~．`庾信~．`歸田~`詩~：「`苦李~`無~`人~`摘~，`秋~`瓜~`不值錢~。」"],"f":"`苦澀~`的~`李子~。"},{"q":["`宋~．`蘇軾~．`次韻~`黃~`魯直~`見~`贈~`古風~`詩~`二~`首~`之~`一~：「`顧~`我~`如~`苦李~，`全~`生~`依~`路~`旁~。」"],"l":["`見~「`道傍苦李~」`條~。"],"f":"`因~`李子~`味~`苦澀~，`故~`無~`人~`要~`採摘~。`比喻~`為人~`所~`棄~。"}],"p":"kǔ lǐ","b":"ㄎㄨˇ ㄌㄧˇ"}],"t":"`苦~`李~"}
,"%u82E6%u695D%u5B50":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`楝~`科~，`落葉~`喬木~。`葉~`呈~`羽狀複葉~，`先~`端~`尖銳~，`靠近~`葉柄~`呈~`圓形~，`每年~`五~`月~`下旬~`開~`紅~`白色~`花~。`分布~`於~`中國~`南方~`各省~、`印度~`和~`日本~。`材質~`硬度~`適中~，`可~`製成~`家具~。`亦~`常~`栽培~`以~`作~`行道樹~。"}],"p":"kǔ liàn zǐ","b":"ㄎㄨˇ ㄌㄧㄢˋ ㄗˇ"}],"t":"`苦~`楝~`子~"}
,"%u82E6%u679C":{"t":"`苦~`果~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`沒想到~`他~`初戀~，`就~`嚐~`到~`愛情~`的~`苦果~！」"],"f":"`比喻~`痛苦~`的~`結果~。"}],"p":"kǔ guǒ","b":"ㄎㄨˇ ㄍㄨㄛˇ","=":"258400014"}],"translation":{"francais":["résultats fâcheux"],"Deutsch":["bittere Folge, trauriges Ergebnis (尝`到~`破~`坏~`森林~、`植被~`的~)  (S)"],"English":["lit. bitter fruit","fig. painful consequence"]}}
,"%u82E6%u695A":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`七~`十~`六~`回~：「`手下~`止~`有~`五~`六~`百~`人~，`多半~`帶~`傷~，`城中~`無~`糧~，`甚是~`苦楚~。」"],"s":"`苦衷~,`苦處~,`悽涼~","l":["`亦~`作~「`苦痛~」。"],"f":"`痛苦~。"}],"p":"kǔ chǔ","b":"ㄎㄨˇ ㄔㄨˇ","=":"258400030"}],"translation":{"francais":["souffrance","peine","affliction","détresse"],"English":["suffering","misery","pain (esp. psychological)"]},"t":"`苦~`楚~"}
,"%u82E6%u6BBA":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`十~`二~`回~：「`老爺~`們~`苦殺~`是~`個~`公人~，`那~`里~`到~`來~`扶~`侍~`罪人~？`你~`若~`要飯~`吃~，`快~`去~`燒火~。」"],"l":["`亦~`作~「`苦死~」。"],"f":"`無論如何~。"}],"p":"kǔ shā","b":"ㄎㄨˇ ㄕㄚ"}],"t":"`苦~`殺~"}
,"%u82E6%u6C42":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`七~`十~`一回~：「`鴛鴦~`忙~`要~`回身~，`司~`棋~`拉~`住~`苦求~。」"],"s":"`哀求~","f":"`極力~`的~`哀求~。"}],"p":"kǔ qiú","b":"ㄎㄨˇ ㄑㄧㄡˊ"}],"t":"`苦~`求~"}
,"%u82E6%u6A02":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`四~`十~`一~．`越~`王~`句踐~`世家~：「`臣~`聞~`句踐~`食不重味~，`與~`百姓~`同~`苦樂~。`此~`人~`不死~，`必~`為~`國~`患~。」","`文選~．`王粲~．`從軍~`詩~：「`從軍~`有~`苦樂~，`但聞~`所~`從~`誰~。」"],"f":"`艱苦~`與~`歡樂~。"}],"p":"kǔ lè","b":"ㄎㄨˇ ㄌㄜˋ","=":"258400009"}],"translation":{"Deutsch":["Freud und Leid "]},"t":"`苦~`樂~"}
,"%u82E6%u6CB3":{"h":[{"d":[{"q":["`大方~`等~`大~`集~．`卷~`十~`九~．`魔~`苦~`品~：「`善~`作~`諸~`行~，`能~`乾~`苦河~。」"],"a":"`樂園~","f":"`佛教~`用語~。`比喻~`生死輪迴~。"}],"p":"kǔ hé","b":"ㄎㄨˇ ㄏㄜˊ"}],"t":"`苦~`河~"}
,"%u82E6%u6B7B":{"h":[{"d":[{"q":["`水滸傳~．`第~`二~`十~`二~`回~：「`眾~`公人~`都~`是~`和~`宋江~`好~`的~，`明知道~`這個~`是~`預先~`開~`的~`門路~，`苦死~`不肯~`做~`冤家~。」"],"l":["`亦~`作~「`苦殺~」。"],"f":"`無論如何~。"},{"q":["`水滸傳~．`第~`六~`十~`一回~：「`你~`這廝~`苦死~`要~`來~，`一路~`上~`毆~`死~`我~`也~！」"],"f":"`極力~、`執意~。"},{"e":["`如~：「`即使~`苦死~`了~，`我~`也~`會~`讓~`你們~`受教~`育~。」"],"f":"`刻苦~`至極~。"}],"p":"kǔ sǐ","b":"ㄎㄨˇ ㄙˇ"}],"t":"`苦~`死~"}
,"%u82E6%u6D3B%u5152":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`父母~`從事~`的是~`苦活兒~，`所以~`家境~`清寒~。」"],"f":"`勞力~`多~`而~`工資~`少~`的~`工作~。"}],"p":"kǔ huór","b":"ㄎㄨˇ ㄏㄨㄛˊㄦ"}],"translation":{"francais":["main-d'oeuvre exploitée"],"English":["erhua variant of `苦~`活~[ku3 huo2]"]},"t":"`苦~`活兒~"}
,"%u82E6%u6D77%u7121%u6DAF":{"h":[{"d":[{"q":["`金~．`長~`筌~`子~．`百~`寶~`妝~．`一點~`靈光~`詞~：「`苦海無涯~，`生~`滅~`甚~`時~`徹~。」"],"l":["`亦~`作~「`苦海無邊~」、「`無邊苦海~」。"],"f":"`比喻~`苦難~`毫無~`邊際~。"}],"p":"kǔ hǎi wú yá","b":"ㄎㄨˇ ㄏㄞˇ ㄨˊ ㄧㄚˊ"}],"t":"`苦海~`無涯~"}
,"%u82E6%u6C34":{"t":"`苦~`水~","h":[{"d":[{"f":"`湯藥~`或~`藥水~。"},{"e":["`如~：「`他~`逢~`人~`便~`大~`吐苦水~。」"],"f":"`比喻~`受苦~`的~`事實~`或~`經過~。"},{"f":"`含有~`硫酸~`鈉~、`硫酸~`鎂~`等~`礦物質~`而~`帶~`有~`苦~`味~`的~`水~。"},{"f":"`河川~`名~。`位於~`甘肅省~`固~`原~`縣~`東北~。"}],"p":"kǔ shuǐ","b":"ㄎㄨˇ ㄕㄨㄟˇ","=":"258400032"}],"translation":{"francais":["eau amère","souffrance","fluides digestifs passant de l'estomac à la bouche","plaintes amères"],"Deutsch":["Bitterkeit  (S)"],"English":["bitter water (e.g. mineral water containing sulfates)","suffering","digestive fluids rising from stomach to the mouth","fig. bitter complaint"]}}
,"%u82E6%u71AC":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`孔尚任~．`桃花扇~．`第~`三~`齣~：「`咱們~`南京~`國子監~`鋪排~`戶~，`苦熬~`六~`個~`月~，`今日~`又是~`仲春~`丁~`期~。」"],"f":"`忍受~`痛苦~`而~`有~`所~`期待~。"}],"p":"kǔ áo","b":"ㄎㄨˇ ㄠˊ"}],"translation":{"English":["to endure (years of suffering)"]},"t":"`苦~`熬~"}
,"%u82E6%u6F80":{"t":"`苦~`澀~","h":[{"d":[{"a":"`甜蜜~","f":"`又~`苦~`又~`澀~`的~`味道~。"},{"e":["`如~：「`他~`臉上~`盡是~`苦澀~`的~`表情~。」"],"f":"`形容~`內心~`很~`痛苦~。"}],"p":"kǔ sè","b":"ㄎㄨˇ ㄙㄜˋ","=":"258400036"}],"translation":{"francais":["amer et âcre","peiné","angoissé","douloureux"],"Deutsch":["herb, bitter, gequält  (V)"],"English":["bitter and astringent","pained","agonized"]}}
,"%u82E6%u6D77":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`六~`十~`三~`回~：「`這~`恐~`是~`虔心~`得道~，`已~`出~`苦海~，`脫~`去~`皮囊~，`自了~`去~`也~。」"],"a":"`樂園~","f":"`比喻~`痛苦~`的~`處境~。"},{"q":["`六祖~`大師~`法寶~`壇~`經~．`行~`由~`第一~：「`汝~`等~`終日~`只~`求~`福田~，`不~`求~`出~`離~`生死~`苦海~。」"],"f":"`佛教~`用語~。`比喻~`生死輪迴~`的~`三界~。"}],"p":"kǔ hǎi","b":"ㄎㄨˇ ㄏㄞˇ","=":"258400019"}],"translation":{"francais":["océan de douleurs","abîme de misère"],"English":["lit. sea of bitterness","abyss of worldly suffering (Buddhist term)","depths of misery"]},"t":"`苦~`海~"}
,"%u82E6%u6D77%u7121%u908A":{"h":[{"d":[{"q":["`宋~．`陸游~．`大聖~`樂~．`電~`轉~`雷~`驚~`詞~：「`苦海無邊~，`愛河~`無~`底~，`流浪~`看成~`百~`漏~`船~。」"],"f":"`比喻~`生死輪迴~`是~`無窮盡~`的~。"},{"q":["`清~．`洪昇~．`長生殿~．`第~`五~`十~`齣~：「`歷~`愁城~`苦海無邊~，`猛回頭~`痴情~`笑~`捐~。」"],"l":["`亦~`作~「`苦海無涯~」、「`無邊苦海~」。"],"f":"`比喻~`無窮盡~`的~`痛苦~。"}],"p":"kǔ hǎi wú biān","b":"ㄎㄨˇ ㄏㄞˇ ㄨˊ ㄅㄧㄢ","=":"258400020"}],"t":"`苦海~`無邊~"}
,"%u82E6%u74DC%u81C9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`你~`不要~`儘~`擺~`著~`一~`張~`苦瓜臉~`了~，`這~`事~`沒什麼~`好~`愁~`的~！」"],"f":"`形容~`布滿~`愁容~`的~`面孔~。"}],"p":"kǔ guā liǎn","b":"ㄎㄨˇ ㄍㄨㄚ ㄌㄧㄢˇ"}],"translation":{"English":["sour expression on one's face"]},"t":"`苦瓜~`臉~"}
,"%u82E6%u74E0%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`四~`十~`三~`回~：「`這些~`婆婆~`嬸子~`來~`湊~`銀子~`給~`你~`過生日~，`你~`還~`不足~？`又~`拉~`上~`兩~`個~`苦瓠子~`作~`什麼~？」"],"f":"`瓠子~`食~`之~`有~`苦~`味~。`故以~`苦瓠子~`比喻~`苦命~`人~。"}],"p":"kǔ hù zi","b":"ㄎㄨˇ ㄏㄨˋ ˙ㄗ"}],"t":"`苦~`瓠子~"}
,"%u82E6%u7559":{"h":[{"d":[{"q":["`紅樓夢~．`第~`十~`二~`回~：「`說~`畢~，`揚長而去~，`眾人~`苦留~`不住~。」"],"f":"`辛苦~`的~`挽留~。"}],"p":"kǔ liú","b":"ㄎㄨˇ ㄌㄧㄡˊ"}],"t":"`苦~`留~"}
,"%u82E6%u76F8":{"h":[{"d":[{"q":["`晉~．`傅~`玄~．`苦相~`篇~：「`苦相~`身~`為~`女~，`卑陋~`難~`再~`陳~。」"],"f":"`苦命~、`薄命~。"}],"p":"kǔ xiàng","b":"ㄎㄨˇ ㄒㄧㄤˋ"}],"t":"`苦~`相~"}
,"%u82E6%u75DB":{"h":[{"d":[{"l":["`亦~`作~「`苦楚~」。"],"e":["`如~：「`他~`內心~`的~`苦痛~，`非一~`般~`人~`所~`能~`承擔~。」"],"f":"`憂勞~`痛苦~。"}],"p":"kǔ tòng","b":"ㄎㄨˇ ㄊㄨㄥˋ","=":"258400006"}],"translation":{"francais":["peine","souffrance","douleur"],"English":["pain","suffering"]},"t":"`苦~`痛~"}
,"%u82E6%u7AB3":{"h":[{"d":[{"q":["`韓非子~．`五~`蠹~：「`其~`商~`工~`之~`民~，`修治~`苦窳~`之~`器~，`聚~`弗~`靡~`之~`財~，`積蓄~`待時~，`而~`侔~`農夫~`之~`利~。」"],"f":"`器物~`粗劣~，`多~`疵~`病~。"}],"p":"kǔ yǔ","b":"ㄎㄨˇ ㄩˇ"}],"t":"`苦~`窳~"}
,"%u82E6%u7A7A":{"h":[{"d":[{"q":["`佩文韻府~．`卷~`一~．`東~`韻~：「`蘇軾~`詩~：『`上人~`學~`苦空~，`百念~`已~`灰~`冷~。』」"],"f":"`佛~`說~`一切~`皆~`苦~、`一切~`皆~`空~，`是~`佛法~`的~`特點~，`後~`用~`以~`指~`佛法~。"}],"p":"kǔ kōng","b":"ㄎㄨˇ ㄎㄨㄥ"}],"t":"`苦~`空~"}
,"%u82E6%u74DC":{"t":"`苦~`瓜~","h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`葫蘆科~`苦瓜~`屬~，`一~`年~`生~`蔓草~`植物~。`莖~`細長~，`有~`卷鬚~，`葉子~`呈~`深~`裂~`狀~。`夏日~`開~`黃色~`小~`花~，`雌雄同株~。`果實~`長~`形~，`仍~`稱~`為~「`苦瓜~」，`幼~`嫩~`時~`是~`綠~`白色~，`老~`熟~`時~`呈~`橙黃~`色~，`果肉~`味~`苦~，`且~`表皮~`有~`許多~`突起~`的~`瘤~`狀~`物~，`故~`亦~`稱~`為~「`癩瓜~」。"}],"p":"kǔ guā","b":"ㄎㄨˇ ㄍㄨㄚ","=":"258400013"}],"translation":{"francais":["margose","concombre amer"],"Deutsch":["Balsambirne, Balsamapfel (S, Ess)","Bittergurke, Bitterkürbis, Bittermelone (S, Ess)","Momordica charantia (lat) (Eig, Bio)"],"English":["bitter melon (bitter gourd, balsam pear, balsam apple, leprosy gourd, bitter cucumber)"]}}
,"%u82E6%u7AF9":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`最~`普通~`的~`竹~`類~，`高~`六~`七~`丈~，`初夏~`生~`筍~，`可~`食用~`而~`略~`帶~`苦~`味~。`莖~`及~`籜~`可~`做~`家具~、`編製~`器具~`和~`造紙~`等~。"}],"p":"kǔ zhú","b":"ㄎㄨˇ ㄓㄨˊ"}],"translation":{"English":["bitter bamboo (Pleioblastus amarus)"]},"t":"`苦~`竹~"}
,"%u82E6%u7BC0":{"h":[{"d":[{"q":["`易經~．`節~`卦~：「`苦節~`不可~`貞~，`其~`道~`窮~`也~。」"],"f":"`堅苦卓絕~，`守~`志~`不渝~。"}],"p":"kǔ jié","b":"ㄎㄨˇ ㄐㄧㄝˊ"}],"t":"`苦~`節~"}
,"%u82E6%u7D2F":{"h":[{"d":[{"q":["`福~`惠~`全~`書~．`卷~`九~．`編審~`部~．`總~`類~：「`如是~`窮民~`常~`處~`其~`苦累~，`而~`紳衿~`常~`處~`其~`樂利~`矣~。」"],"f":"`備~`極~`辛苦~`勞累~。"}],"p":"kǔ lèi","b":"ㄎㄨˇ ㄌㄟˋ"}],"t":"`苦~`累~"}
,"%u82E6%u7B49":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`在~`約定~`見面~`的~`地點~`苦等~`了~`半天~，`還是~`不見~`對方~`的~`蹤影~。」"],"f":"`形容~`等~`了~`很~`久~，`痛苦~`難耐~。"}],"p":"kǔ děng","b":"ㄎㄨˇ ㄉㄥˇ","=":"258400004"}],"t":"`苦~`等~"}
,"%u82E6%u6D77%u7121%u908A%uFF0C%u56DE%u982D%u662F%u5CB8":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`無名氏~．`度~`柳~`翠~．`第一~`折~：「`世俗~`人~`沒來由~`爭長競短~，`你死我活~，`有~`呵~`喫~`些個~，`有~`呵~`穿~`些個~，`苦海無邊，回頭是岸~。」"],"f":"`本意~`指~`生死輪迴~`是~`無窮盡~`的~，`但~`只要~`能~`看~`到~`自我~`清淨~`的~`本性~，`即可~`解脫~`輪迴~`的~`痛苦~。`後~`引申~`為~`惡~`將~`招致~`無窮~`的~`痛苦~，`向善~`才能~`到達~`安樂~`境界~，`用來~`勸~`人~`改過自新~。"}],"p":"kǔ hǎi wú biān huí tóu shì àn","b":"ㄎㄨˇ ㄏㄞˇ ㄨˊ ㄅㄧㄢ ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄕˋ ㄢˋ"}],"translation":{"English":["The sea of bitterness has no bounds, turn your head to see the shore (idiom). Only Buddhist enlightenment can allow one to shed off the abyss of worldly suffering.","Repent and ye shall be saved!"]},"t":"`苦海無邊~，`回頭是岸~"}
,"%u82E6%u7B11":{"t":"`苦~`笑~","h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`發現~`情勢~`已~`不能~`挽回~，`只能~`苦笑~`離去~。」"],"f":"`心情~`不~`愉快~`而~`勉強~`作~`出~`笑容~。"}],"p":"kǔ xiào","b":"ㄎㄨˇ ㄒㄧㄠˋ","=":"258400024"}],"translation":{"francais":["sourire amer","rire jaune"],"Deutsch":["bitteres Lächeln  (S)","ein bitteres Lächeln aufsetzen  (V)"],"English":["to force a smile","a bitter laugh"]}}
,"%u82E6%u8239":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`陸~`友~．`研~`北~`雜志~．`卷~`下~：「`今人~`不善~`乘船~，`謂~`之~`苦船~，`猶~`北人~`謂~`之~`苦車~。」"],"f":"`暈船~。"}],"p":"kǔ chuán","b":"ㄎㄨˇ ㄔㄨㄢˊ"}],"t":"`苦~`船~"}
,"%u82E6%u7DF4":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`經過~`一番~`苦練~，`他~`終於~`說~`得~`一口~`流利~`的~`英語~。」"],"f":"`極力~、`艱苦~`的~`練習~。"}],"p":"kǔ liàn","b":"ㄎㄨˇ ㄌㄧㄢˋ","=":"258400011"}],"translation":{"English":["to train hard","to practice diligently","hard work","blood, sweat, and tears"]},"t":"`苦~`練~"}
,"%u82E6%u76E1%u7518%u4F86":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`白樸~．`東牆~`記~．`第~`三~`折~：「`似~`這等~`不枉~`了~`教~`人~`害~，`苦盡甘來~。」","`西遊記~．`第~`九~`回~：「`真是~`苦盡甘來~，`莫大~`之~`喜~！」"],"s":"`否極泰來~","l":["`或~`作~「`苦~`盡~`甜~`來~」。"],"a":"`樂極生悲~","f":"`艱難~`困苦~`的~`境遇~`已經~`結束~，`而~`將~`逐步~`進入~`佳境~。"}],"p":"kǔ jìn gān lái","b":"ㄎㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄢ ㄌㄞˊ","=":"258400022"}],"translation":{"Deutsch":["auf Leid folgt Freude  (V)"],"English":["bitterness finishes, sweetness begins (idiom); the hard times are over, the good times just beginning"]},"t":"`苦~`盡~`甘~`來~"}
,"%u82E6%u7E43%u82E6%u62FD":{"h":[{"d":[{"q":["`醒世姻緣傳~．`第一~`回~：「`向日~`那些~`舊~`朋友~，`都~`還~`道~`是~`昔日~`的~`晁~`大舍~，`苦繃苦拽~，`或~`當~`借~`了~`銀錢~，`或~`損折~`了~`器~`服~，`買~`了~`禮~，`都來~`與~`晁~`大舍~`接風~。」"],"f":"`勉強~`的~`拼~`拼湊~`湊~。"}],"p":"kǔ bēng kǔ zhuài","b":"ㄎㄨˇ ㄅㄥ ㄎㄨˇ ㄓㄨㄞˋ"}],"t":"`苦~`繃~`苦~`拽~"}
,"%u82E6%u82E3":{"t":"`苦~`苣~","h":[{"d":[{"l":["`見~「`菊苣~」`條~。"],"f":"`菊苣~`的~`別名~。"}],"p":"kǔ jù","b":"ㄎㄨˇ ㄐㄩˋ"}],"translation":{"francais":["endive","chicorée endive"],"Deutsch":["Cichorium endivia  (S)"],"English":["endive"]}}
,"%u82E6%u8336":{"h":[{"d":[{"f":"`一~`種~`消暑~`飲料~。`由~`晒乾~`的~`草藥~`煎~`汁~`而~`成~，`具有~`清涼~`退火~`的~`功效~。"}],"p":"kǔ chá","b":"ㄎㄨˇ ㄔㄚˊ","=":"2584000281"}],"t":"`苦~`茶~"}
,"%u82E6%u8166%u5B50":{"h":[{"d":[{"q":["`官場~`現形~`記~．`第~`四~`十~`五~`回~：「`我~`兄弟~`念~`你老~`兄~`是~`個~`苦腦子~，`特地~`再三~`替~`你~`同~`隨~`某人~`商量~，`把~`節禮~`分~`給~`你~`一半~，`你~`倆~`也~`就~`不用~`再~`鬧~`了~。」"],"f":"`苦命~`人~。"},{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`七~`回~：「`挑夫~`急~`了~，`弄~`得~`直跳~，`口口聲聲~`的~`苦腦子~。」"],"f":"`受不了~。"}],"p":"kǔ nǎo zi","b":"ㄎㄨˇ ㄋㄠˇ ˙ㄗ"}],"t":"`苦~`腦子~"}
,"%u82E6%u82E6%u76F8%u903C":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`借~`的~`錢~`總會~`還~`的~，`又~`何必~`苦苦相逼~`呢~？」"],"f":"`不斷~`的~`逼迫~。"}],"p":"kǔ kǔ xiāng bī","b":"ㄎㄨˇ ㄎㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄅㄧ","=":"258400017"}],"t":"`苦苦~`相逼~"}
,"%u82E6%u82E3%u82D4":{"h":[{"d":[{"f":"`植物~`名~。`苦苣苔~`科~`苦苣苔~`屬~，`多年~`生~`草本植物~。`通常~`生長~`於~`山~`中~`潮溼~`的~`巖~`上~，`葉片~`質~`厚~`而~`軟~，`葉~`面~`有~`光澤~，`葉緣~`有~`鋸齒~`狀~，`夏日~`開~`淡~`紫色~`花朵~，`多~`做~`觀賞植物~。"}],"p":"kǔ jù tái","b":"ㄎㄨˇ ㄐㄩˋ ㄊㄞˊ"}],"t":"`苦苣~`苔~"}
,"%u82E6%u8089%u8A08":{"h":[{"d":[{"q":["`三國演義~．`第~`四~`十~`六~`回~：「`不用~`苦肉計~，`何~`能~`瞞~`過~`曹操~？`今~`必~`令~`黃~`公~`覆~`去~`詐降~，`卻~`教~`蔡~`中~、`蔡~`和~`報知~`其~`事~`矣~。」"],"f":"`一~`種~`故意~`損傷~`自己~`以~`騙取~`別人~`信任~`的~`計謀~。"}],"p":"kǔ ròu jì","b":"ㄎㄨˇ ㄖㄡˋ ㄐㄧˋ","=":"258400034"}],"translation":{"Deutsch":["Die List der Selbstverstümmelung. 34. Strategem (Sich selbst verletzen, um Mitgefühl zu erregen und eigene Schwäche vorzutäuschen.) "],"English":["the trick of injuring oneself to gain the enemy's confidence","CL:`條~|条[tiao2]"]},"t":"`苦~`肉~`計~"}
,"%u82E6%u858F":{"h":[{"d":[{"l":["`見~「`野菊~」`條~。"],"f":"`野菊~`的~`別名~。"}],"p":"kǔ yì","b":"ㄎㄨˇ ㄧˋ"}],"t":"`苦~`薏~"}
,"%u82E6%u8457%u81C9":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`他~`苦著臉~，`差不多~`要~`哭~`出來~`了~。」"],"f":"`臉色~`愁苦~。"}],"p":"kǔ zhe liǎn","b":"ㄎㄨˇ ˙ㄓㄜ ㄌㄧㄢˇ"}],"t":"`苦~`著~`臉~"}
,"%u82E6%u82E6%u54C0%u6C42":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`禁不住~`妹妹~`苦苦哀求~，`爸爸~`終於~`答應~`帶~`她~`出國~`一~`遊~。」"],"f":"`再三~`的~`懇求~。"}],"p":"kǔ kǔ āi qiú","b":"ㄎㄨˇ ㄎㄨˇ ㄞ ㄑㄧㄡˊ","=":"258400018"}],"translation":{"English":["to entreat piteously","to implore"]},"t":"`苦苦~`哀求~"}
,"%u82E6%u837C":{"h":[{"d":[{"q":["`爾雅~．`釋~`木~：「`檟~，`苦荼~。」","`邢昺~．`疏~：「`樹~`小~`似~`梔子~，`冬~`生~`葉~，`可~`煮~`作~`羹~`飲~。`今~`呼~`早~`采~`者~`為~`荼~，`晚~`取~`者~`為~`茗~。」"],"f":"`茶~。"},{"l":["`見~「`苦菜~」`條~。"],"f":"`苦菜~`的~`別稱~。"}],"p":"kǔ tú","b":"ㄎㄨˇ ㄊㄨˊ"}],"t":"`苦~`荼~"}
,"%u82E6%u8336%u6CB9":{"h":[{"d":[{"f":"`由~`苦茶~`樹~`的~`種子~`壓榨~`製成~`的~`油~。`具有~`潤~`肝~、`清~`血~、`健胃~`整~`腸~`的~`功用~。`可~`用~`作~`一般~`食用~`油~`烹煮~`食物~，`亦~`可~`製成~`護~`髮~`劑~`或~`治療~`燙傷~`的~`藥膏~。"}],"p":"kǔ chá yóu","b":"ㄎㄨˇ ㄔㄚˊ ㄧㄡˊ","=":"2584000282"}],"t":"`苦茶~`油~"}
,"%u82E6%u83DC":{"h":[{"d":[{"l":["`或~`稱~`為~「`褊~`苣~」、「`買菜~」、「`老~`鸛~`菜~」、「`苦荼~」、「`游~`冬~」。"],"f":"`植物~`名~。`菊科~`苦菜~`屬~，`二~`年~`生~`或~`多年~`生~`草本~。`多生~`於~`路~`旁~`荒地~`等~`處~，`莖~`高~`三~、`四~`尺~，`春~`夏~`間~`開花~，`嫩苗~`可~`為~`蔬菜~。"},{"l":["`見~「`敗醬~」`條~。"],"f":"`敗醬~`的~`別名~。"}],"p":"kǔ cài","b":"ㄎㄨˇ ㄘㄞˋ"}],"t":"`苦~`菜~"}
,"%u82E6%u8A00":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`四~`十~`二~．`光武~`十~`王~`傳~．`東~`平~`憲~`王~`蒼~`傳~：「`苦言~`至~`戒~，`望~`之~`如~`渴~。」"],"f":"`苦口~`相勸~，`逆耳之言~。"}],"p":"kǔ yán","b":"ㄎㄨˇ ㄧㄢˊ"}],"t":"`苦~`言~"}
,"%u82E6%u8CB7%u8CE3":{"h":[{"d":[{"e":["`如~：「`這~`是~`一~`宗~`苦買賣~，`許多~`人~`都~`不願~`做~。」"],"f":"`利潤~`微薄~`的~`生意~。"}],"p":"kǔ mǎi mai","b":"ㄎㄨˇ ㄇㄞˇ ˙ㄇㄞ"}],"t":"`苦~`買賣~"}
,"%u82E6%u8AEB":{"h":[{"d":[{"q":["`晉書~．`卷~`七~`十~`五~．`王~`湛~`傳~：「`初~，`謝安~`愛好~`聲律~，`朞~`功~`之~`慘~，`不廢~`妓~`樂~，`頗~`以~`成俗~。`坦~`之~`非~`而~`苦諫~`之~。」"],"f":"`極力~`規勸~。"}],"p":"kǔ jiàn","b":"ㄎㄨˇ ㄐㄧㄢˋ"}],"translation":{"English":["to admonish strenuously"]},"t":"`苦~`諫~"}
,"%u82E6%u82E6":{"h":[{"d":[{"q":["`永樂大典~`戲文~`三~`種~．`張協~`狀元~．`第一~`出~：「`爹娘~`見~`兒~`苦苦~`要~`去~，`不免~`與~`他~`數~`兩~`金銀~，`以~`作~`盤費~。」","`三國演義~．`第~`十~`一回~：「`他~`好意~`相讓~，`何必~`苦苦~`推辭~？」"],"f":"`不厭其煩~，`執意~。"},{"q":["`董西廂~．`卷~`一~：「`鶯~`鶯~`泣~`謝~`曰~：『`今~`當~`改過自新~，`不必~`娘~`自苦~`苦~。』」"],"f":"`痛苦~、`憂~`苦~。"},{"q":["`瑜伽師地論~．`卷~`四~`十~`二~：「`若~`諸~`有情~`大興~`盛~`者~，`尚~`為~`三~`苦~`常~`所~`隨~`逐~，`所謂~：`行~`苦~、`壞~`苦~、`苦苦~。」"],"f":"`佛教~`用語~。`指~`經驗~`可以~`感受~`到~`的~`苦~。"}],"p":"kǔ kǔ","b":"ㄎㄨˇ ㄎㄨˇ"}],"translation":{"Deutsch":["verbissen  (V)"],"English":["strenuously","persistently","hard","painful"]},"t":"`苦~`苦~"}
,"%u82E6%u8ECA":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`陸~`友~．`研~`北~`雜志~．`卷~`下~：「`今人~`不善~`乘船~，`謂~`之~`苦船~，`猶~`北人~`謂~`之~`苦車~。」"],"f":"`暈車~。"}],"p":"kǔ chē","b":"ㄎㄨˇ ㄔㄜ"}],"t":"`苦~`車~"}
,"%u82E6%u8655":{"t":"`苦~`處~","h":[{"d":[{"q":["`文明~`小史~．`第~`三~`十~`回~：「`當下~`父子~`相見~，`申~`大頭~`一路~`跟著~`走~，`訴說~`自己~`苦處~，`要~`申~`福~`替~`他~`在~`主人~`面前~`設法~。」"],"s":"`苦衷~,`苦楚~","f":"`痛苦~、`為難~`的~`事~。"}],"p":"kǔ chu","b":"ㄎㄨˇ ˙ㄔㄨ","=":"258400031"}],"translation":{"francais":["peine","soffrance","difficulté","privation","amertume","embarras"],"Deutsch":["Leiden  (S)"],"English":["suffering","distress"]}}
,"%u82E6%u8F9B":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`鮑照~．`行藥~`至~`城~`東~`橋~`詩~：「`容華~`坐~`消歇~，`端~`為~`誰~`苦辛~。」","`唐~．`白居易~．`苦~`熱~`詩~：「`朝~`客~`應~`煩~`倦~，`農夫~`更~`苦辛~。」"],"f":"`勞苦~、`辛苦~。"}],"p":"kǔ xīn","b":"ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ"}],"t":"`苦~`辛~"}
,"%u82E6%u96E8":{"h":[{"d":[{"q":["`左傳~．`昭~`公~`四~`年~：「`春~`無~`淒風~，`秋~`無~`苦雨~。」"],"a":"`久~`旱~","f":"`久~`下~`成~`災~`的~`雨~。"}],"p":"kǔ yǔ","b":"ㄎㄨˇ ㄩˇ"}],"t":"`苦~`雨~"}
,"%u82E6%u96E3":{"t":"`苦~`難~","h":[{"d":[{"q":["`文選~．`顏延之~．`秋胡~`詩~：「`有~`懷~`誰~`能~`已~，`聊~`用~`申~`苦難~。」"],"s":"`魔難~,`劫難~,`災難~","f":"`痛苦~`和~`艱困~。"}],"p":"kǔ nàn","b":"ㄎㄨˇ ㄋㄢˋ","=":"258400008"}],"translation":{"francais":["misère","souffrance"],"Deutsch":["Drangsal  (S)","Leiden  (S)","Mühsal  (S)","Misere  (S)","Schwierigkeiten "],"English":["suffering"]}}
,"%u82E6%u8877":{"t":"`苦~`衷~","h":[{"d":[{"q":["`老殘遊記~`二~`編~．`第~`八~`回~：「`我~`對~`你~`說~，`陰曹~`用~`重~`刑~，`有~`陰曹~`不得已~`之~`苦衷~。」","`文明~`小史~．`第~`六~`十~`回~：「`況且~`兄弟~`這裡~，`已經~`人浮於事~`了~，`實在~`無法~`位置~`諸君~，`諸君~`須~`諒~`兄弟~`的~`苦衷~。」"],"s":"`心事~,`隱痛~,`隱衷~","f":"`難~`以~`啟齒~`的實~`情~。"}],"p":"kǔ zhōng","b":"ㄎㄨˇ ㄓㄨㄥ","=":"258400028"}],"translation":{"francais":["chagrin douloureux"],"Deutsch":["Schwierigkeiten, von denen man ungern spricht; Verlegenheit  (S)"],"English":["painful embarrassment","predicament","difficulties"]}}
,"%u82E6%u96E8%u6DD2%u98A8":{"h":[{"d":[{"q":["`隋~`唐~`演義~．`第~`二~`十~`八~`回~：「`黃昏~`長夜~，`捱~`了~`多少~`苦雨淒風~；`春~`晝~`秋~`宵~，`受~`了~`多少~`魂~`驚~`目斷~。」"],"l":["`見~「`淒風苦雨~」`條~。"],"f":"`比喻~`悲慘~`淒涼~`的~`境況~。"}],"p":"kǔ yǔ qī fēng","b":"ㄎㄨˇ ㄩˇ ㄑㄧ ㄈㄥ"}],"t":"`苦雨~`淒風~"}
,"%u82E6%u982D":{"t":"`苦~`頭~","h":[{"d":[{"a":"`甜頭~","f":"`味~`苦~。","e":["`如~：「`這~`道~`菜~`是~`有些~`苦頭~。」"]},{"q":["`文明~`小史~．`第~`二~`十~`九~`回~：「`單單~`有~`一~`種人~`吃~`了~`大~`大~`的~`苦頭~。`這~`種人~`是~`誰~？`就是~`各~`行省~`的~`書辦~。」"],"f":"`痛苦~、`磨難~。"}],"p":"kǔ tóu","b":"ㄎㄨˇ ㄊㄡˊ","=":"258400005"}],"translation":{"francais":["peine","souffrance"],"Deutsch":["Leiden, schwierige Umstände  (S)"],"English":["sufferings"]}}
,"%u82E6%u884C":{"t":"`苦~`行~","h":[{"d":[{"f":"`佛教~`用語~：(1) `佛教~`批評~`外道~`所~`做~`的~`種種~`自~`虐~`行為~。`雜~`阿~`含~`經~．`卷~`三~`十~`九~：「`知~`諸~`修~`苦行~，`皆~`與~`無~`義~`俱~。」(2) `為~`了斷~`除~`煩惱~，`而~`嚴格~`約束~`身心~`種種~`不善~`欲望~`的~`修行~。`即~`十~`二~`頭陀~`行~，`如~`日中~`一~`食~、`穿~`糞~`掃~`衣~`等~。`央~`掘~`魔羅~`經~．`卷~`一~：「`出家~`學道~`行~`沙門~`法~，`受~`行~`十~`二~`頭陀~`苦行~。」"},{"q":["`喻世明言~．`卷~`三~`十~`五~．`簡帖~`僧~`巧~`騙~`皇甫~`妻~：「`這~`漢~`原是~`州~`東~`墦~`臺~`寺~`裡~`一個~`和尚~，`苦行~`便是~`墦~`臺~`寺~`裡~`行者~。」"],"f":"`預備~`出家~，`但~`尚未~`落髮~，`而~`在~`寺廟~`中~`做~`苦~`役~`的~`人~。"},{"e":["`如~：「`他~`正在~`苦行~`勵~`己~，`衣食~`居處~`十分~`儉樸~。」"],"f":"`刻苦~`修行~、`經營~。"}],"p":"kǔ xíng","b":"ㄎㄨˇ ㄒㄧㄥˊ","=":"2584000253"}],"translation":{"francais":["Tapas (yoga)"],"Deutsch":["Askese  (S)","Einschränkung  (S)"],"English":["ascetic practice"]}}
,"%u8AE6%u807D":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`白居易~．`霓裳羽衣舞~`歌~：「`當時~`戶~`見~`驚心~`目~，`凝視~`諦聽~`殊~`未~`足~。」"],"s":"`聆聽~,`傾聽~,`細聽~","f":"`仔細~`的~`聽~。"}],"p":"dì tīng","b":"ㄉㄧˋ ㄊㄧㄥ","=":"115600001"}],"translation":{"francais":["écouter attentivement"],"English":["to listen carefully"]},"t":"`諦~`聽~"}
,"%u8AE6%u8996":{"h":[{"d":[{"q":["`唐~．`韓愈~．`落~`齒~`詩~：「`人言~`齒~`之~`豁~，`左右~`驚~`諦視~。」","`唐~．`李~`朝~`威~．`柳毅傳~：「`諦視~`之~，`則~`人間~`珍寶~，`畢~`盡~`於~`此~。」"],"s":"`注視~,`審視~","f":"`仔細~`察看~。"}],"p":"dì shì","b":"ㄉㄧˋ ㄕˋ"}],"translation":{"francais":["examiner attentivement"],"English":["to look carefully"]},"t":"`諦~`視~"}
,"%u8AE6":{"n":9,"t":"諦","r":"`言~","c":16,"h":[{"d":[{"type":"`名~","e":["`如~：「`妙~`諦~」、「`真諦~」。"],"f":"`道理~、`義理~。"},{"q":["`三國志~．`卷~`十~`六~．`杜~`畿~`傳~：「`民~`嘗~`辭訟~，`有~`相~`告~`者~，`畿~`親~`見~`為~`陳~`大義~，`遣~`令~`歸~`諦~`思~`之~，`若~`意~`有~`所~`不盡~，`更~`來~`詣~`府~。」"],"type":"`副~","e":["`如~：「`諦視~」、「`凝神~`諦聽~」。"],"f":"`仔細~、`詳細~。"},{"q":["`關尹~`子~．`九~`藥~：「`諦~`毫末~`者~`不見~`天地~`之~`大~，`審~`小~`音~`者~`不~`聞~`雷霆~`之~`聲~。」","`新唐書~．`卷~`一~○`六~．`劉~`祥~`道~`傳~：「`日~`薄~`事~`叢~，`有司~`不及~`研~`諦~。」"],"type":"`動~","f":"`詳審~、`細~`察~。"}],"p":"dì","b":"ㄉㄧˋ","=":"1156"}],"translation":{"francais":["attentivement"],"Deutsch":["aufmerksam  (Adj)"],"English":["to examine","truth (Buddhism)"]}}
,"%u92E6":{"n":7,"t":"鋦","r":"`金~","c":15,"h":[{"d":[{"type":"`名~","l":["`或~`稱~`為~「`抓~`釘~」、「`鉤~`釘~」。"],"e":["`如~：「`鐵~`鋦~」。"],"f":"`鋦~`子~，`兩端~`彎曲~`的~`鐵釘~，`用來~`固定~`建材~，`或~`接~`補~`有~`裂縫~`的~`器具~。"},{"type":"`名~","f":"（curium，Cm）`化學元素~。`原子序~96。`金屬元素~`之~`一~。`銀白色~，`具~`放射性~。`化性~`活潑~，`正電~`性~`較~`鋁~`為~`強~。`為~`已~`知~`元素~`中~`最~`重~`的~`元素~，`可~`利用~`連環~`反應~`堆~`製~`而~`成~。"}],"p":"jú","b":"ㄐㄩˊ"}],"translation":{"francais":["agrafer","curium"],"Deutsch":["Curium (Element 96, Cm) (S, Chem)"],"English":["to mend by stapling or cramping broken pieces together","curium (chemistry)"]}}
,"%u9AE6%u58EB":{"h":[{"d":[{"q":["`儀禮~．`士~`冠禮~：「`髦士~`攸~`宜~，`宜~`之~`于~`假~，`永~`受~`保~`之~。」"],"f":"`俊秀~`之~`士~。"}],"p":"máo shì","b":"ㄇㄠˊ ㄕˋ"}],"t":"`髦~`士~"}
,"%u9AE6%u4FCA":{"h":[{"d":[{"q":["`文選~．`陸機~．`演~`連珠~`五~`十~`首~`之~`三~：「`臣~`聞~`髦俊~`之~`才~，`世~`所~`希~`乏~。」"],"l":["`亦~`作~「`髦彥~」。"],"f":"`才智~`過人~`之~`士~。"}],"p":"máo jùn","b":"ㄇㄠˊ ㄐㄩㄣˋ"}],"t":"`髦~`俊~"}
,"%u9AE6%u5F65":{"h":[{"d":[{"q":["`南朝~`陳~．`後主~．`求賢~`詔~：「`所以~`登~`顯~`髦彥~，`式~`備~`周行~。」"],"l":["`亦~`作~「`髦俊~」。"],"f":"`才智~`過人~`之~`士~。"}],"p":"máo yàn","b":"ㄇㄠˊ ㄧㄢˋ"}],"t":"`髦~`彥~"}
,"%u9AE6%u79C0":{"h":[{"d":[{"q":["`後漢書~．`卷~`八~`十~．`文苑~`傳~`下~．`邊~`讓~`傳~：「`舉~`英~`奇~`於~`仄~`陋~，`拔~`髦秀~`於~`蓬萊~。」"],"f":"`才智~`傑出~`的~`人~。"}],"p":"máo xiù","b":"ㄇㄠˊ ㄒㄧㄡˋ"}],"t":"`髦~`秀~"}
,"%u9AE6%u5152%u6232":{"h":[{"d":[{"q":["`清~．`徐~`珂~．`清~`稗~`類~`鈔~．`戲劇~`類~．`貓兒~`戲~：「`教坊~`演~`劇~，`俗~`呼~`為~`貓兒~`戲~，`又名~`髦兒戲~。」"],"f":"`全部~`由~`少女~`演出~`的~`戲曲~。`相傳~`清~`同治~`年間~`李~`毛~`兒~`擅~`此~`藝~，`開~`門~`授~`女~`徒~，`因此~`稱~`為~「`毛~`兒戲~」`或~「`髦兒戲~」。`最初~`專~`應~`堂會~，`唱~`徽~`腔~，`後來~`也~`公開~`演出~，`唱~`平劇~、`梆子~`等~。"}],"p":"máor xì","b":"ㄇㄠˊㄦ ㄒㄧˋ"}],"t":"`髦~`兒戲~"}
,"%u9AE6%u9AEB":{"h":[{"d":[{"q":["`元~．`周~`伯~`琦~．`初秋~`同~`楊~`國~`賢~`太監~`耀~`珠~`巴~`戩~`少~`監~`子~`貞~`監~`丞~`暨~`僚屬~`重~`汎~`湖~`遊~`西~`山~`詩~：「`稼~`寶~`豐~`黃~`雲~，`擊壤~`喧~`髦髫~。」"],"f":"`垂髮~`的~`小孩~`子~。"}],"p":"máo tiáo","b":"ㄇㄠˊ ㄊㄧㄠˊ"}],"t":"`髦~`髫~"}
,"%u9AE6%u982D":{"h":[{"d":[{"q":["`史記~．`卷~`二~`十~`七~．`天官書~：「`昴~`曰~`髦頭~，`胡~`星~`也~，`為~`白衣~`會~。」","`張~`守節~．`正義~：「`昴~`七星~`為~`髦頭~。」"],"l":["`亦~`作~「`旄頭~」。"],"f":"`星~`名~。`二~`十~`八~`星宿~`之~`一~。"}],"p":"máo tóu","b":"ㄇㄠˊ ㄊㄡˊ"}],"t":"`髦~`頭~"}
,"%u9AE6":{"n":4,"t":"髦","r":"`髟~","c":14,"h":[{"d":[{"q":["`爾雅~．`釋言~：「`髦~，`選~`也~。」","`邢昺~．`疏~：「`毛~`中~`之~`長~`毫~，`曰~`髦~。」"],"type":"`名~","f":"`毛髮~`中~`較~`長者~`稱~`為~「`髦~」。"},{"q":["`唐~．`太宗~．`令~`河北~`淮南~`諸~`州~`舉人~`詔~：「`江淮~`吳~`會~，`英髦~`斯~`在~。」"],"type":"`名~","f":"`比喻~`出眾~`的~`人才~。"},{"q":["`詩經~．`鄘~`風~．`柏舟~：「`髧~`彼~`兩~`髦~，`實~`維~`我~`儀~。」","`毛亨~．`傳~：「`髦~`者~，`髮~`至~`眉~，`子~`事~`父母~`之~`飾~。」"],"type":"`名~","f":"`古代~`孩童~`下垂~`至~`眉~`的~`髮~`式~。"},{"q":["`淮南子~．`原道~：「`馬~`被~`髦~`而~`全~`足~`者~，`天~`也~。」","`山海經~．`南山~`經~：「`有~`獸~`焉~，`其~`狀~`如~`狸~`而~`有~`髦~。」"],"type":"`名~","f":"`獸~`類~`頭頸~`上~`的~`長毛~。"},{"q":["`文選~．`張協~．`七~`命~`八~`首~`之~`三~：「`建~`雲~`髦~，`啟~`雄~`芒~。」","`李善~．`注~：「`髦~，`與~`旄~`古~`字通~。」"],"l":["`通~「`旄~」。"],"f":"`古代~`用~`犛牛~`尾~`作~`裝飾~`的~`旗幟~。","type":"`名~"},{"type":"`形~","l":["`見~「`時髦~」`條~。"],"f":"`流行~`的~、`時興~`的~。"}],"p":"máo","b":"ㄇㄠˊ","=":"0614"}],"translation":{"francais":["à la mode","crinière"],"Deutsch":["Mähne, Pony (Haar)  (V)","modisch, elegant  (Adj)"],"English":["bang (hair)","fashionable","mane"]}}
,"%u9EE6":{"n":8,"t":"黦","r":"`黑~","c":20,"h":[{"d":[{"q":["`廣韻~．`入聲~．`月~`韻~：「`黦~，`黃~`黑色~。」"],"type":"`形~","f":"`黃~`黑色~。"},{"q":["`宋~．`陸游~．`月夕~`詩~：「`呼~`僮~`淨~`掃地~，`勿~`使~`黦~`月~`明~。」","`明~．`梅~`鼎祚~．`玉~`合~`記~．`第~`三~`十~`一~`齣~：「`芙蓉帳~`冷~`單~`枕~`怯~，`空~`使~`淚~`染~`桃花~`雙~`袖~`黦~。」"],"type":"`動~","f":"`玷汙~。"}],"p":"yù","b":"ㄩˋ"},{"d":[{"q":["`唐~．`杜牧~．`晚~`晴~`賦~：「`復~`引~`舟~`于~`深~`灣~，`忽~`八九~`之~`紅~`芰~，`奼~`然~`如~`婦~，`斂~`然~`如~`女~，`墮~`蕊~`黦~`顏~，`似~`見~`放棄~。」"],"type":"`動~","f":"`變色~、`臉色~`變壞~。"}],"p":"yè","b":"ㄧㄝˋ"}],"translation":{"English":["yellowish black"]}}
}
