{



		"a2_follow":  "Siga-nos no Twitter",
		"a2_like":  "Curta no Facebook",
		"a_few_seconds_ago":  "Há poucos segundos",
		"a_moment_ago":  "Um momento atrás",
		"about_a_minute_ago":  "Um minuto atrás",
		"about_a_month_ago":  "Cerca de um mês atrás",
		"about_an_hour_ago":  "Há uma hora atrás",
		"accept":  "Aceitar",
		"accept_game":  "Aceitar jogo",
		"accept_games_only_from_friends":  "Aceitar jogos somente de amigos",
		"account":  "Conta",
		"account_info":  "Informações da Conta",
		"account_with_no_password":  "Sua conta não tem senha. Pressione 'Redefinir a senha' e ser'a enviado uma nova senha para seu email.",
		"accounts_will_be_merged":  "Vamos mesclar suas contas, mas você só será capaz de manter a configuração e os jogos de um deles.",
		"achievement_01":  "United",
		"achievement_01_txt":  "Sign in with your Facebook account",
		"achievement_02":  "Fan",
		"achievement_02_txt":  "Like our Facebook page.",
		"achievement_03":  "Brave",
		"achievement_04":  "Party",
		"achievement_04_txt":  "Invite %1 Facebook friends",
		"achievement_05":  "Birthday!",
		"achievement_05_txt":  "Send %1 to your friends.",
		"achievement_06":  "Achievement 06",
		"achievement_07":  "Achievement 07",
		"achievement_08":  "Achievement 08",
		"achievement_09":  "Achievement 09",
		"achievement_10":  "Achievement 10",
		"achievement_11":  "Achievement 11",
		"achievement_12":  "Achievement 12",
		"achievement_13":  "Achievement 13",
		"achievement_14":  "Achievement 14",
		"achievement_15":  "Achievement 15",
		"achievement_16":  "Achievement 16",
		"achievement_17":  "Achievement 17",
		"achievement_18":  "Achievement 18",
		"achievement_19":  "Achievement 19",
		"achievement_20":  "Achievement 20",
		"achievement_21":  "Achievement 21",
		"achievement_22":  "Achievement 22",
		"achievement_23":  "Achievement 23",
		"achievement_24":  "Achievement 24",
		"achievement_25":  "Achievement 25",
		"achievement_26":  "Achievement 26",
		"achievement_27":  "Achievement 27",
		"achievement_28":  "Achievement 28",
		"achievement_29":  "Achievement 29",
		"achievement_30":  "Achievement 30",
		"actions":  "Ações",
		"activate_game_notification":  "Enable game show notifications",
		"add_new_game":  "Novo Jogo",
		"add_to_friends":  "Agregar aos meus amigos",
		"address":  "Capdevila 3448, (C1431FKP), Buenos Aires, Argentina",
		"against":  "contra",
		"all":  "Todo",
		"all_plural":  "Todos",
		"all_users":  "Todos os Usuários",
		"allow_notifications":  "Permitir notificações?",
		"allow_og_posts":  "Postar atividade",
		"already_have_account":  "Já tem uma conta? Volte e entre com seu email original.",
		"already_playing":  "Você está jogando Apalavrados no seu dispositivo móvel?",
		"and":  "e",
		"android_market":  "http://market.android.com/details?id=com.etermax.apalabrados.lite&hl=pt",
		"apalabrados_android_market":  "http://market.android.com/details?id=com.etermax.apalabrados.lite&hl=pt",
		"apalabrados_app_name":  "Apalavrados",
		"apalabrados_appstore":  "http://itunes.apple.com/pt/app/apalabrados/id441092257",
		"apalabrados_appstore_pro":  "https://itunes.apple.com/us/app/aworded-ad-free/id634113809",
		"apalabrados_tv":  "Apalavrados TV",
		"app_email":  "suporte@apalavrados.com",
		"app_follow":  "Siga-nos no Twitter",
		"app_keywords":  "apalabrados,angry,words,chat,amigos,crossword,sociais,palavras,tabuleiro,batalha,telha,rack,peça",
		"app_like":  "Curta no Facebook",
		"app_logo":  "http://www.apalabrados.com/public/mailing/img/header-ico-es.png",
		"app_name":  "Apalavrados",
		"app_tagline":  "Seu jogo de palavras cruzadas",
		"app_team":  " A equipe de Apalavrados",
		"application_needs_connection":  "O aplicativo precisa de conexão de Internet. Se você estiver usando 3G/EDGE, isso pode ter custo.",
		"appstore":  "http://itunes.apple.com/pt/app/apalabrados/id441092257",
		"appstore_pro":  "https://itunes.apple.com/us/app/aworded-ad-free/id634113809",
		"are_not_an_acceptable_words":  "palavras não aceitas",
		"are_you_sure_block":  "Você tem certeza que deseja bloquear %1?",
		"are_you_sure_delete_chat":  "Tem certeza que deseja apagar toda a converça?",
		"are_you_sure_facebook_link_guest_account":  "Você tem certeza que quer vincular sua conta do Facebook com a conta atual?",
		"are_you_sure_save":  "Deseja guardar as modificações antes de sair?",
		"are_you_sure_to_link":  "Você tem certeza que quer vincular sua conta do Facebook com a conta %1?",
		"are_you_sure_unblock":  "Você tem certeza que deseja desbloquear %1?",
		"are_you_sure_unfriend":  "Tem certeza de apagar %1 dos teus amigos?",
		"are_you_sure_you_want_to_clear_your_ended_games":  "Você deseja apagar os jogos terminados?",
		"ask_confirmation":  "Pedir confirmação antes de jogar",
		"authenticating":  "Autenticando...",
		"available_on":  "Available on",
		"awaiting_approval":  "Aguardando aprovação",
		"awaiting_opponent":  "Aguardando oponente",
		"back":  "Voltar",
		"beta_btn":  "Versão Beta: Mais informações",
		"beta_content_1":  "Apalavrados Versão Beta, encontra-se em processo de desenvolvimento, estamos trabalhando para solucionar a compatibilidade com todos os navegadores.",
		"beta_content_2":  "Se estiver utilizando Internet Explorer, é provável que algumas funções sejam limitadas ou nulas.",
		"beta_content_3":  "Se tem uma dúvida ou sugestão pode fazê-lo através de nosso site em ",
		"beta_header":  "Experimente Apalavrados Beta",
		"bingocrack_android_market":  "http://market.android.com/details?id=com.etermax.bingocrack.lite&hl=pt",
		"bingocrack_app_name":  "Bingo Crack",
		"bingocrack_appstore":  "http://itunes.apple.com/pt/app/bingo-crack/id577523993",
		"bingocrack_appstore_pro":  "http://itunes.apple.com/pt/app/bingo-crack-pro/id577523563",
		"blackberry":  "BlackBerry",
		"blackberry_app":  "http://appworld.blackberry.com/webstore/content/24576877",
		"blocked":  "Bloqueado",
		"blocked_plural":  "Bloqueados",
		"bonus_":  "Bonus:",
		"bonus_txt":  "Bônus por superar os %1 pontos",
		"browser_cookies":  "Safari tem as cookies de terceiros desativadas. Para ativá-las, faz click em Preferências no menú do navegador e acessa na pestana Privacidade",
		"browser_not_support":  "Seu navegador não é compatível.",
		"browser_out_of_date_1":  "Oops! Seu navegador está desatualizado.",
		"browser_out_of_date_2":  "Por favor, atualize o seu navegador para melhor performance.",
		"browser_out_of_date_3":  "Baixe a última versão aqui:",
		"browser_recommend":  "Para jogar Apalavrados recomendamos usar a versão mais recente do Chrome, Safari e Firefox.",
		"button_contact":  "Contato",
		"button_contact_plural":  "Contatos",
		"button_mix":  "Misturar",
		"button_pass":  "PASSAR",
		"button_play":  "JOGAR",
		"button_random_opponent":  "Oponente aleatório",
		"button_recall":  "TRAZER",
		"button_reject":  "REJEITAR",
		"button_rematch":  "DE VOLTA",
		"button_resign":  "RESIGNAR",
		"button_share":  "PUBLICAR",
		"button_shuffle":  "MIX",
		"button_swap":  "TROCAR",
		"buy":  "Compre",
		"buy_more":  "Comprar mais",
		"buy_more_coins":  "Comprar mais moedas!",
		"buy_more_coins_02":  "Compra mais moedas a fin de poder utilizar os Extras",
		"buy_premium":  "Compra a versão Premium",
		"buy_version":  "Comprar versão",
		"cancel":  "Cancelar",
		"cannot_sign_in_via_facebook":  "Eu não posso entrar via Facebook",
		"challenge":  "Desafiar",
		"challenge_now":  "Challenge now!",
		"challenge_your_friends":  "Desafie seus amigos com Apalavrados!",
		"change":  "Mudar",
		"change_password":  "Alterar senha",
		"chat":  "Bate-papo",
		"chat_plural":  "Conversas",
		"chat_alerts":  "Mostrar alertas do bate-papo",
		"chat_challenge":  "%1 te desafiou!",
		"chat_day":  "%Month %1d ",
		"chat_disabled":  "O bate-papo está desativado para esta partida",
		"chat_expire":  "O jogo expirou!",
		"chat_game_deleted":  "O outro usuário já pode ter eliminado este jogo",
		"chat_gameover":  "Your game against %1 is over!",
		"chat_load":  "Carregar mesagens anteriores",
		"chat_log":  "Registro de bate-papo",
		"chat_lose_01":  "Perdeu contra %1!",
		"chat_lose_02":  "%1 ganha.",
		"chat_play_once":  "Você tem que jogar pelo menos uma vez para poder conversar",
		"chat_start_game":  "Você começou um jogo contra %1",
		"chat_today":  "Hoje à %1",
		"chat_user_reject":  "%1 rejected the game",
		"chat_user_resign":  "%1 resigned the game!",
		"chat_win_01":  "You won against %1!",
		"chat_win_02":  "You won!",
		"chat_with":  "Bate-papo com %1",
		"chat_yesterday":  "Yesterday at %1",
		"chat_you_reject":  "You rejected the game against %1",
		"chat_you_resign":  "You resigned the game!",
		"check_out_move":  "Veja meu movimento em %1",
		"checking_connection":  "Verificando conexão de internet disponível...",
		"checking_username_availability":  "Verificando nome de usuário",
		"choose_an_account":  "Que conta gostaria de manter?",
		"choose_from_library":  "Choose from Library",
		"choose_new_account":  "Quer vincular essa conta para seu usuário do Apalavrados?",
		"choose_username":  "Escolha um nome de usuário",
		"choose_your_password":  "Escolher Senha",
		"click_on_the_tiles_you_want_to_swap":  "Clique nas peças que queira trocar",
		"click_to_collapse":  "Click to collapse",
		"click_to_expand":  "Click to expand",
		"click_to_start_playing":  "Clique para começar a jogar",
		"close":  "Fechar",
		"coin":  "Moeda",
		"coin_plural":  "Moedas",
		"coins_pack":  "pacote de %1 Moeda",
		"coins_pack_plural":  "pacote de %1 Moedas",
		"coins_txt":  "As moedas servem para comprar extras dentro do jogo",
		"coming_soon":  "Em breve",
		"confirm_exit_app":  "Are you sure you want to exit the app?",
		"confirm_password":  "Confirmar senha",
		"confirm_your_move":  "Confirme sua ação",
		"congratulations":  "Parabéns!",
		"connecting":  "Conectando...",
		"connection_expired":  "A conexão expirou. Por favor, tente novamente.",
		"connection_problem":  "Há um problema com sua conexão de internet. Por favor, tente novamente.",
		"contact_app_store":  "Contactando a App Store...",
		"contest_waiting":  "The game hasn't started yet",
		"continue_":  "Continuar",
		"cost":  "Preço",
		"create":  "Criar",
		"create_account":  "Criar Conta",
		"create_account_sign_in":  "Para criar uma conta registrar na Etermax",
		"create_new_account":  "Criar uma nova conta?",
		"created":  "Criado",
		"customer_support":  "Suporte ao Cliente",
		"dashboard":  "Lista de partidas",
		"days":  "1 dia",
		"days_plural":  "%1 dias",
		"delete_":  "Apagar",
		"delete_chat":  "Apagar bate-papo",
		"delete_conversation":  "Apagar conversa",
		"deleted_user_name":  "Usuário deletado",
		"demo":  "Demonstração",
		"demo_alert":  "Recurso não habilitado para esta demonstração",
		"demo_version":  "Esta versão de Apalavrados foi criado especificamente para fins de demonstração",
		"developer":  "Etermax",
		"developer_email":  "info@etermax.com",
		"developer_url":  "http://www.etermax.com/",
		"device_not_supported":  "Seu dispositivo não admite a operação",
		"dialog_account_to_link":  "Se você já tiver uma conta do %1, pressione Vincular Conta e vincularemos à sua conta Facebook. Caso contrário, criaremos uma nova conta para você.",
		"dialog_create_account":  "Seu email não está cadastrado. Criar uma nova conta?",
		"dialog_fb_unlink":  "Você realmente deseja desvincular sua conta do Facebook?",
		"dialog_game_deleted":  "O jogo já pode ter sido deletado. Tente recarregá-lo.",
		"dialog_game_ended":  "O jogo já terminou. Tente recarregá-la.",
		"dialog_link_title":  "Deseja vincular uma conta existente?",
		"dialog_load_game":  "O jogo não pôde ser carregado.",
		"dialog_logout":  "Você realmente quer sair?",
		"dialog_new_account":  "Nós vamos criar uma nova conta. Se você já tem uma, pressione cancelar e entrar com seu email.",
		"dialog_pass":  "Você realmente quer passar?",
		"dialog_reject_game":  "Você realmente quer aceitar este jogo e começar a jogar?",
		"dialog_reject_ingame":  "Você realmente deseja rejeitar este jogo?",
		"dialog_rematch":  "Você quer jogar este jogo novamente?",
		"dialog_remove_games":  "Você deseja descartar todos os jogos terminados?",
		"dialog_resign":  "Você deseja sair dessa partida?",
		"dialog_retry":  "Não foi possível carregar o jogo. Quer tentar de novo?",
		"dialog_third_pass":  "Nenhum dos jogadores criaram palavras nos últimos dois turnos, se ultrapassar este turno, a partida será finalizada. Tem certeza que quer passar?",
		"dialog_third_swap":  "Como nenhum dos jogadores criou palavras nos dois últimos turnos, se você mudar de cartão neste turno o jogo será terminado. Você tem certeza que quer trocar peças?",
		"dialog_you_notified":  "Você será notificado ",
		"dictionary":  "Dicionário",
		"disconnect":  "Desligar",
		"do_not_have_an_app_account":  "Não tem conta no Apalavrados?",
		"done":  "Feito",
		"dont_ask_again":  "Não pergunte mais",
		"dont_show_again":  "Não mostrar novamente",
		"download_free_app_day":  "Consegue gratis a versão sem anúncios!",
		"download_latest_version":  "Baixe a última versão da angrywords_iphone_market",
		"download_mobile_version":  "Baixe a última versão da App Store ou Google Play",
		"download_now":  "Baixe agora",
		"download_pro_version_for_just":  "Consegue a versão sem anúncios por só $ %1",
		"download_thanks":  "Obrigado por baixar! Divirta-se!",
		"email":  "Email",
		"email_account_wrong":  "Meu e-mail está errado",
		"email_already_registered":  "O email já está cadastrado no sistema",
		"email_linked_to_another_facebook_account":  "Email vinculado a outra conta de Facebook",
		"email_not_registered":  "O email não está cadastrado no sistema",
		"email_typo_desc":  "Parece que o e-mail digitado está errado. Por favor, corrija-o e tente novamente.",
		"email_typo_title":  "O e-mail digitado não é válido",
		"emoticon_001":  "Smile",
		"empty_other_friendlist":  "%1 hasn't added any friends yet.",
		"empty_user_blacklist":  "Você não tem usuários em sua lista de bloqueados.",
		"empty_user_friendlist":  "Você não adicionou nenhum amigo ainda.",
		"empty_user_friendlist_sub":  "Add users to your friendlist to play and chat with them faster!",
		"enable":  "Ativar",
		"end_of_the_game":  "End of the game",
		"enter_original":  "Entrar com informação de sua conta original do %1.",
		"enter_password":  "Digite sua senha",
		"enterpass_fb":  "Cansado das senhas?",
		"error":  "Erro",
		"error_account_modification_failed":  "Modificação de conta falhou",
		"error_account_purchase":  "Sua conta não é permitido comprar",
		"error_authentication_failed":  "Falha de autenticação.",
		"error_chat_message":  "Erro ao enviar uma mensagem",
		"error_connection":  "Não foi possível conectar ao servidor.",
		"error_creating_game":  "Erro ao criar jogo",
		"error_email_required":  "O campo e-mail é necessário.",
		"error_facebook_friends":  "Falha ao carregar os amigos do Facebook.",
		"error_fb_authentication_failed":  "Falha de autenticação do Facebook.",
		"error_find_users":  "Nenhum usuário encontrado",
		"error_get_settings":  "Não foi possível carregar algumas configurações",
		"error_information":  "Por favor, verificar se a informação está correta",
		"error_invalid_email":  "E-mail inválido",
		"error_invalid_password":  "A senha está inválida",
		"error_invalid_user":  "Usuário inválido",
		"error_invalid_user_message":  "Usuário inválido",
		"error_invalid_username_format":  "O usuário tem un formato inválido o pode ter caracteres inválidos",
		"error_invalid_username_length":  "O usuário deve ter entre 3 e 40 caracteres",
		"error_invalid_word":  "Palavra inválida",
		"error_language":  "A língua não é cadastrado no sistema",
		"error_link_limit":  "A conta atingiu o limite de links disponíveis",
		"error_loading_page":  "Erro ao carregar página",
		"error_missing_tiles":  "Falta uma peça",
		"error_no_tiles":  "0 peças",
		"error_no_tiles_swap":  "Você não pode trocar porque não há suficientes peças",
		"error_not_your_turn":  "Não é a sua vez!",
		"error_notifications":  "Erro em carregar as notificações ",
		"error_password_length":  "A senha deve conter pelo menos 6 caracteres.",
		"error_password_required":  "O campo senha é necessário.",
		"error_passwords_not_match":  "As senhas não coincidem",
		"error_purchase":  "Falha ao fazer a compra",
		"error_relogin":  "Sua sessão expirou. Por favor, faça login novamente.",
		"error_send":  "Não tem sido enviado!",
		"error_sending_email":  "Não foi possível enviar e-mail",
		"error_set_settings":  "Algumas configurações não foram salvas",
		"error_share":  "Não tem sido compartido!",
		"error_status_text":  "Erro na formatação do texto",
		"error_swap":  "Você não pode trocar porque não é a sua vez",
		"error_tiles_mispositioned":  "Peças mal situadas",
		"error_tw_authentication_failed":  "Falha de autenticação do Twitter.",
		"error_username_required":  "O campo usuário é necessário.",
		"error_wrong_word":  "A palavra %1 é inválida",
		"error_wrong_words":  "As palavras %1 e %2 são inválidas",
		"exit":  "Sair",
		"extra_dictionary":  "Dicionário",
		"extra_dictionary_01":  "Que palavra quer procurar?",
		"extra_dictionary_02":  "Palavras jodadas nos últimos turnos",
		"extra_dictionary_03":  "Outras palavras jogadas",
		"extra_dictionary_error_01":  "Não conseguimos encontrar sua palavra",
		"extra_dictionary_error_02":  "Não temos deduzido nenhuma moeda",
		"extra_dictionary_help":  "Você não sabe o que a palavra que o seu adversário jogou significa? Agora, com Apalavrados você pode expandir o seu vocabulário. Com o Dicionário Extra, você vai descobrir o significado das palavras que você não conhece. Custa 2 moedas por pesquisa e está disponível apenas em espanhol.",
		"extra_dictionary_txt":  "Lê a definição da palavra que tem jogado!",
		"extra_dictionary_txt_02":  "Mostra a definição da palavra que há procurado",
		"extra_letters":  "Letras",
		"extra_letters_help":  "Este Extra mostra as letras que ainda não foram jogadas. Custa 5 moedas e dura um turno. Pode comprar-lo quantas vezes você quiser em cada jogo.",
		"extra_letters_txt_01":  "Saco de letras",
		"extra_letters_txt_02":  "Já não há necessidade de contar as peças do tabuleiro para saber quais ainda não foram jogadas. Vê-las rapidamente!",
		"extra_letters_txt_03":  "Podes utilizá-lo todas as vezes que deseja, mas só durante um turno.",
		"extra_letters_txt_04":  "Fichas restantes",
		"extra_validate":  "Validar",
		"extra_validate_02":  "Experimentá-lo gratis!",
		"extra_validate_active":  "A validação automática está ativada!",
		"extra_validate_help":  "Se activar o Extra de Validação automática, poderás saber se a palavra que formas são correctas e a quantidade de pontos que obteria ao instante de formá-las. Tem uma duração de toda a partida.",
		"extra_validate_txt_01":  "Validação automática",
		"extra_validate_txt_02":  "Poderás saber se a palavra formada é válida e a quantidade de pontos que obteria ao instante",
		"extra_validate_txt_03":  "Ativarão-se para toda a partida",
		"extras":  "Extras",
		"extras_coins_help":  "Precisarás as moedas para utilizar os Extras. Ganharás 3 moedas por cada partida ganha e, além disso, ganhes o perdas, receberás 1 moeda se conseguisses mais de 350 pontos e, 2 se conseguisses mais de 450. Lembra que para obtê-las tem que acabar a partida! Se renunciar, não ganharás nenhuma. No caso que fichar sem moedas, também podes ir à loja e comprá-las com dinheiro real",
		"extras_cost":  "Custo %1 moedas",
		"extras_try":  "Experimenta os novos Extras",
		"extras_tutorial_02":  "Experimentá-os gratis na primeira partida!",
		"extras_tutorial_03":  "Faz click aqui para conhecé-los",
		"extras_tutorial_04":  "Consulta quais letras ficam por repartir!",
		"extras_tutorial_05":  "Procura palavras no diccionário!",
		"extras_tutorial_06":  "Valida suas palavras automaticamente!",
		"extras_tutorial_07":  "Compra os Extras com moedas",
		"extras_tutorial_08":  "Faz click aqui para fechar a barra",
		"extras_tutorial_09":  "Já tenho compreendido",
		"facebook":  "Facebook",
		"facebook_access_title":  "Solicitude de permissão",
		"facebook_access_txt":  "Tem desativado o acesso de Apalavrados aos seus dados de Facebook. Para ingresar com Facebook, ativa as permissoẽs na configuração de Facebook no seu dispositivo",
		"facebook_account":  "Não tem conta no Facebook ainda?",
		"facebook_action_failure":  "executar a ação solicitada",
		"facebook_action_play":  "Jogar %1",
		"facebook_action_template_failure":  "Você não tem as permissões necessárias para %1. Dê OK para ir para o ponto de permissões.",
		"facebook_already_link_mail":  "A conta do Facebook já está ligada à conta %1. Quer fazer um link para a conta %2 no lugar da anterior?",
		"facebook_already_linked":  "A sua conta do Facebook já está vinculada à outra conta do %1",
		"facebook_already_linked_with_email":  "Sua conta do Facebook já está vinculada a uma conta de %1 com email %2 eo nome de usuário %3.",
		"facebook_app":  "http://apps.facebook.com/200599083317438",
		"facebook_app_id":  "200599083317438",

		"facebook_app_profile_id":  "276159279103632",
		"facebook_connection_error":  "Erro ao conectar ao facebook",
		"facebook_credentials_invalid":  "As credenciais do Facebook são inválidas",
		"facebook_fan_page":  "Apalavrados",
		"facebook_friends":  "Amigos do Facebook",
		"facebook_invite":  "Convidar amigos",
		"facebook_invite_failure":  "Erro ao tentar convidar seus amigos via Facebook.",
		"facebook_invite_success":  "Convite enviado para seus amigos via Facebook!",
		"facebook_invite_text":  "Joga %1 comigo!",
		"facebook_like":  "Eu gosto de %1",
		"facebook_link":  "Vincular sua conta",
		"facebook_link_failed":  "Falha ao ligar sua conta do Facebook",
		"facebook_link_guest_account":  "A conta do Facebook já está ligada à conta %1. Você quer vinculá-lo à conta de visitante?",
		"facebook_link_success":  "Sua conta do Facebook foi vinculada!",
		"facebook_mobile_web":  "http://m.facebook.com/apalavrados",
		"facebook_never_post":  "Nunca vamos postar no seu muro sem sua permissão.",
		"facebook_not_linked":  "A sua conta do %1 não está  vinculada ao Facebook. Gostaria de vinculá-lo agora?",
		"facebook_not_logged_in":  "Você não está logado no Facebook. Conectando com o Facebook você poderá jogar com seus amigos!",
		"facebook_post_error":  "Erro de postagem no mural",
		"facebook_post_to_wall":  "publicar no mural",
		"facebook_preventing_post_failure":  "Seu amigo está impedindo os usuários de postarem em sua parede",
		"facebook_session_expired":  "Sua sessão do Facebook expirou. Você quer entrar de novo?",
		"facebook_share_placeholder":  "Coloque aqui o seu comentário...",
		"facebook_social_data_error":  "Erro ao receber os dados",
		"facebook_unlink_failed":  "Falha ao desligar sua conta do Facebook",
		"facebook_unlink_success":  "Sua conta do Facebook foi desligada!",
		"facebook_web":  "http://www.facebook.com/apalavrados",
		"fast_mode_disabled_desc":  "We are sorry but you can't choose an opponent for the fast mode yet. We will enable it in a few days.",
		"fast_mode_disabled_title":  "Coming soon!",
		"fast_mode_enabled_desc":  "You can play with your friends in Fast Mode. Challenge them now!",
		"fast_mode_enabled_title":  "Good news!",
		"fast_mode_friends_disabled":  "Soon you will be able to play Fast with friends.",
		"favourites":  "Favoritos",
		"find_by_username_or_email":  "Encontrar por usuário ou email",
		"find_users":  "Encontrar os usuários",
		"find_word":  "Procura outra palavra",
		"finished":  "Terminou",
		"finished_games":  "Jogos terminados",
		"follow":  "Follow",
		"followers":  "Followers",
		"following":  "Following",
		"for_x_points":  "por %1 ponto",
		"forgot_email_address":  "Eu esqueci meu email",
		"forgot_password":  "Esqueceu sua senha?",
		"free":  "Gratis!",
		"friend":  "Amigo",
		"friend_plural":  "Amigos",
		"friend_invitation":  "Seu amigo ${userfriendname} convidou para jogar  Apalavrados",
		"friends_users_txt":  "Desafie seus amigos e novos adversários",
		"game_alerts":  "Apresentar alertas jogo",
		"game_classic":  "Clássico",
		"game_expired_legend":  "Jogo expirou devido à inatividade",
		"game_expired_time":  "O jogo expira em %1",
		"game_fast":  "Rápido",
		"game_mode":  "Modo de jogo",
		"game_mode_classic":  "Modo clássico",
		"game_mode_description":  "você tem %1 para fazer a sua jogada.",
		"game_mode_fast":  "Modo rápido",
		"game_over":  "Jogo Terminado",
		"game_type_fast":  "Rápido",
		"game_type_turbo":  "Turbo",
		"game_with":  "Jogo com %1",
		"games":  "Jogos",
		"games_url":  "http://www.apalavrados.com/pt/games",
		"general":  "Geral",
		"get_it_now":  "Get it now and explore the new app ",
		"google_play":  "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.etermax.apalabrados.lite&hl=pt_BR",
		"google_plus":  "https://plus.google.com/117823186198189032949/",
		"guest_confirmation_txt":  "Conectando com o Facebook você poderá jogar com seus amigos!",
		"have_fun":  "Have fun!",
		"help":  "Ajuda",
		"help_login":  "Se você nunca entrou uma senha, pressione 'Recuperar Senha' e nós enviaremos uma",
		"hi":  "Oi ${username},",
		"hide_events":  "Ocultar eventos",
		"home":  "Início",
		"hours":  "1 hora",
		"hours_plural":  "%1 horas",
		"import_from_facebook":  "Import from Facebook",
		"import_from_twitter":  "Import from Twitter",
		"inbox":  "Caixa de entrada",
		"invalid_word":  "Invalid word",
		"invitation":  "Convite",
		"invite":  "Convidar",
		"invite_all":  "Convidar todos",
		"invite_to_play_app":  "Convidar a jogar",
		"invited":  "Convidado",
		"ios":  "iOS",
		"is_invalid":  "é inválido",
		"is_not_an_acceptable_word":  "não é uma palavra aceita",
		"is_required":  "é necessário",
		"issue_description":  "Por favor, descreva o problema que tem experimentado com o jogo:",
		"it_can_take_several_minutes":  "Pode demorar vários minutos",
		"itunes_app":  "https://itunes.apple.com/br/app/apalabrados/id441092257?mt=8",
		"itunes_appstore_description":  "Apalavrados é um jogo de palavras multi-usuário que você pode jogar contra seus amigos. Ele está disponível em 15 línguas, incluindo Português, Português Brasileiro, Inglês, Espanhol, Francês, Italiano e Alemão. Ele também tem uma interface limpa, sofisticada e intuitiva.",
		"itunes_appstore_new_features_description":  "- Suporte para novas políticas do Facebook. - Correções de bugs.",
		"itunes_id":  "441092257",
		"itunes_pro_id":  "634113809",
		"jackpot_you_won":  "Tem ganhado m!",
		"just_started":  "O jogo apenas começou",
		"just_started_you":  "Você acabou de começar o jogo",
		"keep_account":  "Mantenha %1",
		"keep_current_account":  "Mantenha conta corrente",
		"keep_me_logged_in":  "Mantenha-me conectado",
		"kindle_app":  "http://www.amazon.com/Etermax-Angry-Words-Apalabrados/dp/B0063KMKQI",
		"lang_iso":  "pt",
		"language_ar":  "Árabe",
		"language_bg":  "Búlgaro",
		"language_ca":  "Catalão",
		"language_cs":  "Checo",
		"language_cy":  "Galês",
		"language_da":  "Dinamarquês",
		"language_de":  "Alemão",
		"language_el":  "Grego",
		"language_en":  "Inglês",
		"language_en_uk":  "Inglês",
		"language_eo":  "Esperanto",
		"language_es":  "Espanhol",
		"language_et":  "Estônio",
		"language_eu":  "Basco",
		"language_fi":  "Finlandês",
		"language_fr":  "Francês",
		"language_ga":  "Galego",
		"language_gl":  "Galego",
		"language_he":  "Hebraico",
		"language_hi":  "Hindi",
		"language_hr":  "Croata",
		"language_hu":  "Húngaro",
		"language_id":  "Língua indonésia",
		"language_is":  "Islandês",
		"language_it":  "Italiano",
		"language_ja":  "Japonês",
		"language_ko":  "Coreano",
		"language_la":  "Latino",
		"language_lt":  "Lituano",
		"language_lv":  "Letão",
		"language_ms_latn":  "Malaio",
		"language_nl":  "Holandês ",
		"language_nw":  "Norueguês",
		"language_po":  "Polaco",
		"language_pt":  "Português",
		"language_pt_br":  "Português",
		"language_ro":  "Romeno",
		"language_ru":  "Russo",
		"language_sk":  "Eslovaco",
		"language_sl":  "Esloveno",
		"language_sv":  "Sueco",
		"language_th":  "Tai",
		"language_tr":  "Turco",
		"language_uk":  "Ucraniano",
		"language_zh_hans":  "Chinês simplificado",
		"last_seen":  "Últ. vez",
		"last_updated":  "Atualizado: %1",
		"later":  "Mais tarde",
		"lbl_double_letter":  "LD",
		"lbl_double_word":  "PD",
		"lbl_triple_letter":  "LT",
		"lbl_triple_word":  "PT",
		"learn":  "Aprender",
		"learn_how_to_play":  "Aprenda a jogar",
		"learn_url":  "http://www.apalavrados.com/pt/learn",
		"less":  "Menos",
		"letter_points":  "pontuação",
		"level":  "Nível",
		"link":  "Vincular",
		"link_account":  "Vincular Conta",
		"link_your_account":  "Vincular sua conta",
		"loading":  "Carregando...",
		"loading_game_list":  "Não foi possível carregar a lista",
		"loading_notifications":  "Carregando notificações",
		"logging_in":  "Ingressando...",
		"logging_out":  "Saindo...",
		"login":  "Acessar",
		"login_email_title":  "Não tem conta de Facebook?",
		"login_failed":  "Falha na autenticação",
		"login_forgot_pass":  "ou clique aqui para recuperá-la",
		"login_start_playing":  "Entra e começar a jogar",
		"login_title":  "Faça login para começar a jogar!",
		"login_with":  "Acessar com",
		"login_with_email":  "Acessar com email",
		"login_with_facebook":  "Acceso com Facebook",
		"login_with_session":  "Acceso com",
		"login_with_your_username_and_password":  "Inicie sessão com seu usuário e senha",
		"logout":  "Sair",
		"logout_anyway":  "Sair de qualquer maneira",
		"mailing_copyright":  "Copyright 2013 Apalavrados - Todos os direitos reservados",
		"mailing_here":  "aqui",
		"mailing_new_password":  "Sua nova senha é: ${password}",
		"mailing_play_app_facebook":  "Agora você pode jogar Apalavrados no Facebook!",
		"mailing_play_online_subject":  "Disponível para jogar no Facebook!",
		"mailing_recovery_pass":  "Você está recebendo este e-mail porque você ou alguém pediu uma redefinição de senha para sua conta Apalavrados.",
		"mailing_reset_subject":  "Nova Senha Apalavrados",
		"mailing_suggest":  "Obrigado por sugerir uma palavra para o jogo! ",
		"mailing_suggest_subject":  "Recebemos sua sugestão",
		"mailing_support_subject":  "Recebemos sua consulta",
		"mailing_thanks":  "Obrigado,",
		"mailing_unsuscribe":  "Não está interessado em receber as novidades? Cancele sua inscrição",
		"mailing_view_online":  "Você está recebendo esta newsletter porque você se inscreveu em Apalavrados. Tendo problemas para ler este e-mail? Visualizá-lo no seu navegador ",
		"mailing_view_online_click":  "Visualize no seu navegador ",
		"make_the_first_move":  "Fazer o primeiro movimento",
		"me":  "Eu",
		"menu":  "Menu",
		"message":  "Mensagem",
		"message_plural":  "Messages",
		"message_from":  "Mensagem de %1",
		"minimum_tiles":  "Você deve jogar pelo menos duas peças",
		"minutes":  "1 minuto",
		"minutes_plural":  "%1 minutos",
		"moment":  "um momento",
		"more":  "Mais",
		"more_friends":  "Mais amigos",
		"must_set_pass_desc":  "Você tem que criar uma senha para sua conta antes de sair",
		"must_set_pass_title":  "Criar uma senha",
		"network_not_available":  "A rede não está disponível",
		"new_":  "Novo",
		"new_friend_playing_subject":  "Você foi convidado para Apalavrados",
		"new_game":  "Novo Jogo",
		"new_game_expired":  "%1 has not accepted your game on time. The game has expired.",
		"new_game_from":  "Dos criadores de Apalavrados",
		"new_offers":  "Tem novas ofertas",
		"news_mail":  "Novidades por e-mail",
		"next":  "Continuar",
		"next_game":  "Next game in:",
		"no":  "Não",
		"no_account":  "Se você não tem uma conta, vamos criar uma automaticamente",
		"no_create_a_new_account_instead":  "Não, cria um nova conta",
		"no_create_a_new_account_instead_02":  "Cria um nova conta",
		"no_dont_like_game":  "No, I don't like Apalavrados",
		"no_finished_games":  "Não há jogos acabados",
		"no_games":  "Sem jogos disponíveis",
		"no_games_legend":  "Pressione para iniciar um novo jogo",
		"no_games_start_here":  "Pressione para iniciar um novo",
		"no_internet_connection":  "Não está conetado à internet",
		"no_matches_found":  "Nenhuma compatibilidade encontrada",
		"no_notifications":  "Não tem notificações",
		"no_really":  "Não, não realmente",
		"no_results_found":  "NENHUM RESULTADO ENCONTRADO",
		"no_search_results":  "Nenhuma compatibilidade encontrada",
		"no_thanks":  "Não, obrigado",
		"no_tiles_remaining":  "0 peças restantes",
		"no_tiles_selected":  "Peças não selecionadas",
		"no_twitter_account":  "Você não tiver uma conta de Twitter. Por favor configure uma em configurações do dispositivo.",
		"no_twitter_account_dialog":  "Sem conta no Twitter selecionada",
		"no_twitter_account_title":  "Sem conta no Twitter",
		"noreply_email":  "noreply@apalavrados.com",
		"not_enough_coins":  "Não tem suficientes moedas!",

		"not_long_left":  "falta pouco ",
		"not_registered":  "You didn't register for the game show yet",
		"not_registered_txt":  "Register to participate!",
		"notification_forced_update":  "Precisas atualizar  Apalavrados!",
		"notification_forced_update_txt":  "Tua versão de  Apalavrados está obsoleta. Visita a loja para atualizá-la e continuar jogando",
		"notification_game_expired":  "Um jogo com %1 expirou",
		"notification_game_time_expiration":  "Corra, o jogo está prestes a expirar!",
		"notification_game_to_expire":  "%1 está à sua espera!",
		"notification_inactivity":  "Apalavrados sente sua falta!",
		"notification_invitation_sucess":  "O convite foi enviado para %1.",
		"notification_message":  "<username>: ",
		"notification_new_game":  "%1 começou um jogo",
		"notification_new_game_expired":  "%1 didn't accept your game on time. The game has expired.",
		"notification_new_game_fast":  "%1 começou um jogo rápido. Você tem %2 mins para jogar!",
		"notification_new_message":  "%1: %2",
		"notification_poke":  "%1 te deu um toque!",
		"notification_reset":  "Sua nova senha é: <password>",
		"notification_time_to_expire":  "Falta %1 para jogar!",
		"notification_tournament_begins":  "O torneio%1 começou",
		"notification_tournament_ends":  "Você foi eliminado do torneio %1!",
		"notification_tournament_next_round":  "Você passou para a próxima rodada do torneio %1!",
		"notification_tournament_winner":  "Você ganhou o torneio %1!",
		"notification_turn_expired":  "O tempo acabou! Agora é a vez de %1.",
		"notification_update":  "Há uma nova atualização de Apalavrados!",
		"notification_update_txt":  "Te recomendamos que a descarregues para o correto funcionamento da aplicação e desfrutes as novedades.",
		"notification_user_invitation":  "%1 te convidou para jogar %2",
		"notification_user_joined":  "Seu amigo %1 se uniu ao Apalavrados",
		"notification_user_pass":  "%1 passou. É a sua vez!",
		"notification_user_pass_fast":  "%1 passou. Você tem %2 mins para jogar!",
		"notification_user_played":  "%1 jogou para %2 pontos",
		"notification_user_played_fast":  "%1 jogou para %2 pontos. Você tem %3 mins para jogar!",
		"notification_user_reject":  "%1 rejeitou o jogo",
		"notification_user_resign":  "%1 desistiu do jogo",
		"notification_user_swap":  "%1 trocou peças",
		"notification_user_swap_fast":  "%1 trocou peças. Você tem %2 mins para jogar!",
		"notifications":  "Notificações",
		"notifications_mail":  "Notificações de email",
		"notifications_note":  "As notificações não estão disponíveis no Android 2.1.",
		"notifications_sound":  "Som de Notificação",
		"notifications_vibrate":  "Vibração de Notificação",
		"ok":  "OK",
		"only_today":  "Only for today",
		"operation_not_completed":  "A operação não pôde ser concluída. Por favor, tente novamente.",
		"opponent":  "Oponente",
		"opponent_plural":  "Oponentes",
		"opponent_plays_with_friends_only_desc":  "Não foi possível criar o jogo porque %1 só aceita jogos de seus amigos.",
		"opponent_plays_with_friends_only_title":  "Erro na criação do jogo",
		"opponent_ready":  "Você foi adicionado à lista. Você será notificado quando o seu oponente estiver pronto",
		"opponent_removed_game":  "O adversário removeu o jogo.",
		"opponent_won":  "Ganhou %1!",
		"or":  "OU",
		"other":  "Outro",
		"other_plural":  "Outros",
		"other_friends":  "Outros amigos",
		"other_games":  "Outros jogos",
		"other_games_01":  "Apalavrados",
		"other_games_01_txt":  "Apalavrados é um jogo de palavras multi-usuário que você pode jogar contra seus amigos. Ele está disponível em muitas línguas, incluindo Português, Português Brasileiro, Inglês, Espanhol, Francês, Italiano e Alemão. Ele também tem uma interface limpa, sofisticada e intuitiva.",
		"other_games_02":  "Misturadinhos",
		"other_games_02_txt":  "Misturadinhos é um jogo rápido de palavras, divertido, multi-linguagem onde você pode desafiar a seus amigos. Encontre a maior quantidade de palavras em dois minutos!",
		"other_games_03":  "Tradefields",
		"other_games_03_txt":  "Tradefields é um jogo desenhado para entrar no mundo do comércio e compartilhar experiências entre os seus amigos. Tanto para iniciantes ou usuários experientes, Tradefields irá ajudá-lo a obter o conhecimento do mercado e quem sabe, se algum dia, fazer você ganhar muito dinheiro no mercado de ações.",
		"other_games_04":  "Bingo Crack",
		"other_games_05":  "Trivia Crack",
		"others":  "Outros",
		"pass":  "Passar",
		"passed_opponent":  "%1 passou",
		"passed_you":  "Você Passou",
		"password":  "Senha",
		"password_incorrect":  "A senha está incorreta",
		"password_reset_week_limit":  "Você tentou redefinir as senhas muitas vezes esta semana. Por favor, use o último enviado ao seu e-mail.",
		"password_reseted_recently":  "Sua senha foi redefinida recentemente. Revisa sua caixa de entrada e sua capa de spam. Se não recibir em algúns minutos, tenta de novo.",
		"password_sent":  "Senha enviada",
		"password_sent_desc":  "We've sent you an email with the password recovery instructions.",
		"pending":  "Pendente",
		"pending_approval":  "Aguardando a aprovação",
		"pending_approval_friend":  "Aguardando a aprovação da %1",
		"pending_approval_opponent":  "À espera de aprovação",
		"pending_approval_you":  "Aguardando sua aprovação",
		"pending_move_friend":  "Aguardando a primeira jogada",
		"play":  "Jogar",
		"play_again":  "Jogar outra vez",
		"play_now_":  "Jogar Agora!",
		"played":  "jogou",
		"played_for_points":  "%1 jogou %2 para %3 pontos",
		"played_for_points_against":  "%1 jogou %2 para %3 pontos contra %4",
		"played_opponent":  "%1 jogou '%2'",
		"played_you":  "Você jogou '%1'",
		"player_achievements":  "Conquistas",
		"player_add_friend":  "Adicionar ",
		"player_and_more":  "e %1 mais.",
		"player_best_game":  "Melhor Jogo",
		"player_block":  "Bloquear",
		"player_edit_button":  "Editar",
		"player_favourite":  "Favo",
		"player_historical":  "Versus",
		"player_last_move":  "Última Jogada",
		"player_longest_word":  "Palavra mais longa",
		"player_lost_games":  "Perdidos",
		"player_performance":  "Desempenho",
		"player_points":  "pontos",
		"player_ranking":  "Posição",
		"player_rejecting_invite":  "O adversário não aceitou seu convite para jogar",
		"player_remove":  "Remover",
		"player_remove_friend":  "Remover Amigo",
		"player_resigned_games":  "Resignados",
		"player_score":  "Pontuação",
		"player_status_question":  "No que você está pensando? ",
		"player_top_play":  "Melhor Jogada",
		"player_unblock":  "Desbloquear",
		"player_won_games":  "Ganhos",
		"playing_with":  "Jogando com %1",
		"please_enter_you_username_or_email":  "Faz favor entre com seu nome de usuário ou email",
		"please_rate":  "Se você gosta de usar o %1, você se importaria de avaliá-lo? Não vai levar mais do que um minuto. Obrigado por seu apoio!",
		"poke":  "Toque",
		"post_on_facebook_setting":  "Postar no Facebook quando você terminar um jogo",
		"preferences":  "Preferências",
		"preferences_description":  "Opções de configuração",
		"preguntados_android_market":  "http://market.android.com/details?id=com.etermax.preguntados.lite&hl=pt",
		"preguntados_app_name":  "Preguntados",
		"preguntados_appstore":  "http://itunes.apple.com/us/app/trivia-crack/id651510680",
		"preguntados_appstore_pro":  "http://itunes.apple.com/us/app/trivia-crack/id723795263",
		"premium_version":  "Versão Premium",
		"press_reset_password":  "Pressione 'Redefinir a senha' e enviar-lhe uma nova senha para seu email.",
		"press_search":  "Pressione Buscar",
		"privacy":  "Privacidade",
		"privacy_policy":  "Política de privacidade",
		"privacy_url":  "http://www.apalavrados.com/pt/privacy",
		"profile":  "Perfil",
		"profile_description":  "Opções de perfil",
		"pull_down_refresh":  "Puxe para atualizar...",
		"pull_down_reload":  "Puxe para recarregar",
		"purchase":  "Comprar",
		"purchase_plural":  "Purchases",
		"purchase_confirm":  "Confirme sua compra",
		"purchase_description":  "Remova todos os anúncios do %1",
		"purchase_disabled":  "As compras estão desativadas em sua configuração",
		"purchase_display_desc":  "Versão completa do Apalavrados sem publicidade",
		"purchase_display_name":  "Apalavrados sem publicidade",
		"purchase_error":  "Irregularidades foram detectadas em sua compra, por favor, entre em contato com a equipe de suporte",
		"purchase_success":  "O pagamento tem sido verificado, obrigado pela compra!",
		"purchase_verification_error":  "Não foi possível verificar o pagamento da compra. Vamos tentar novamente em um momento.",
		"random_already_requested":  "Você já começou um jogo com um oponente aleatório nesta língua.",
		"random_opponent_txt":  "Encontraremos um adversário do seu nível",
		"rate":  "Qualificar",
		"rate_":  "Qualificar %1",
		"read":  "Ler",
		"recall":  "Trazer",
		"recent_opponent":  "Oponente recente",
		"recent_opponent_plural":  "Oponentes recentes",
		"recover_password":  "Recuperar Senha",
		"recover_password_success":  "Uma nova senha foi enviada para seu email. Use-o para acessar o aplicativo.",
		"refresh":  "Atualizar",
		"reject":  "Rejeitar",
		"reject_game":  "Rejeitar jogo",
		"rejected_opponent":  "%1 rejeitado o jogo",
		"rejected_the_game":  "recusou o jogo",
		"rejected_the_game_":  "recusou o jogo!",
		"rejected_you":  "Você recusou o jogo",
		"release_refresh":  "Solte para atualizar...",
		"remaining":  "Restantes",
		"remaining_time":  "Tempo restante",
		"rematch":  "De Volta",
		"remind_me_later":  "Lembrar mais tarde",
		"remove_ads_now":  "Remova os anúncios!",
		"remove_current_photo":  "Remove current Photo",
		"remove_from_friends":  "Remover dos meus amigos",
		"repeat":  "Repetir",
		"repeat_password":  "Repetir Senha",
		"report_problem_option_01":  "Conta",
		"report_problem_option_03":  "Dicionário",
		"report_problem_option_05":  "Jogos",
		"report_problem_option_07":  "Notificações",
		"report_problem_option_10":  "purchase_plural",
		"report_problem_option_11":  "sound_plural",
		"report_problem_title":  "Which is the problem?",
		"required":  "Necessário",
		"reset_password":  "Redefinir a senha",
		"reset_your_password":  "Redefinir a sua senha",
		"resign":  "Resignar",
		"resigned":  "Desistido",
		"resigned_":  "Desistido",
		"resigned_opponent":  "%1 Desistiu",
		"resigned_you":  "Você desistiu",
		"restore_purchase":  "Restaurar compra anterior",
		"result":  "Resultado",
		"result_plural":  "Resultados",
		"retry":  "Retentar",
		"reward":  "Recompensa",
		"reward_plural":  "Recompensas",
		"round":  "Volta %1",
		"rule_book":  "Regras",
		"rules":  "Regras",
		"rules_dictionary_and_language":  "Dicionário e Idioma",
		"rules_dictionary_and_language_01_dictionary":  "Idioma do Jogo",
		"rules_dictionary_and_language_01_txt_01":  "A linguagem é escolhido no início do jogo e não pode ser mudado.",
		"rules_dictionary_and_language_01_txt_02":  "Os jogadores podem jogar em qualquer idioma, sem importar o idioma que utilizam em seu dispositivo.",
		"rules_dictionary_and_language_01_txt_03":  "Os dicionários para a cada idioma, baseiam-se nos dicionários abertos.",
		"rules_dictionary_and_language_01_txt_04":  "O usuário pode sugerir mais palavras para acrescentar.",
		"rules_dictionary_and_language_02_accepted_words":  "Palavras inválidas",
		"rules_dictionary_and_language_02_txt_01":  "Nomes Próprios (iniciar com letra maiuscula)",
		"rules_dictionary_and_language_02_txt_02":  "Abreviações",
		"rules_dictionary_and_language_02_txt_03":  "Prefixos e sufixos",
		"rules_dictionary_and_language_02_txt_04":  "Palavras que requerem um hífen ou um apóstrofe",
		"rules_dictionary_and_language_02_txt_05":  "Palavras depreciativas e insultos raciais",
		"rules_dictionary_and_language_03_txt_01":  "Encontrar um oponente, ligue ao Facebook e/ou pesquisar o nome de um amigo!",
		"rules_dictionary_and_language_04_challenge":  "Desafie seus amigos",
		"rules_dictionary_and_language_description":  "Apalavrados pode-se jogar em vários idiomas, incluindo Inglês e Espanhol.",
		"rules_end_of_the_game":  "Témino do jogo",
		"rules_end_of_the_game_01_sum_of_the_points":  "Contagem de pontos",
		"rules_end_of_the_game_01_txt_01":  "Quando o jogo termina, uma quantidade de pontos igual à soma das peças restantes do adversário é atribuído ao jogador que colocou a última peça.",
		"rules_end_of_the_game_02_inactivity":  "Inatividade",
		"rules_end_of_the_game_02_txt_01":  "O jogo expira após 7 dias de inatividade. O vencedor será o jogador que fez o última jogada.",
		"rules_end_of_the_game_03_advertise":  "Advertência",
		"rules_end_of_the_game_03_txt_01":  "O jogo também termina se ocorrer três turnos consecutivos sem marcar.",
		"rules_end_of_the_game_description":  "O jogo termina quando um dos jogadores utiliza todas as peças de seu jogo, e não ficam restantes.",
		"rules_objective":  "Objetivo do Jogo",
		"rules_objective_01_start_game":  "Iniciar um novo jogo",
		"rules_objective_01_txt_01":  "A primeira palavra criada no tabuleiro deve localizar-se de forma vertical ou horizontal sobre a estrela.",
		"rules_objective_02_placement_of_the_tiles":  "Localização das peças",
		"rules_objective_02_txt_01":  "Palavras adicionais devem se conectar à palavras reproduzidas anteriormente.",
		"rules_objective_02_txt_02":  "Todas as palavras criadas devem ser corretas de acordo com o dicionário.",
		"rules_objective_description":  "O jogo é sobre marcar tantos pontos quanto possível formando palavras no tabuleiro no sentido vertical ou horizontal.",
		"rules_player_profile":  "Conheça os seus adversários!",
		"rules_player_profile_01":  "Idiomas mais jogados",
		"rules_player_profile_02":  "Adicionar ao favorito",
		"rules_player_profile_03":  "Bloquear Jogador",
		"rules_player_profile_04":  "Status do oponente",
		"rules_player_profile_05":  "Resultados de Rivalidade",
		"rules_player_profile_06":  "Performance do Jogador",
		"rules_scoring":  "Pontos Acumulados e Vencidos",
		"rules_scoring_01_board":  "Tabuleiro",
		"rules_scoring_01_txt_01":  "Jogue palavras sobre os quadrados de cor no tabuleiro para ganhar pontos extras.",
		"rules_scoring_02_bonus":  "Pontos Extras",
		"rules_scoring_02_txt_01":  "Recebe 40 pontos extras se você jogar as sete peças em uma jogada!",
		"rules_scoring_03_tips":  "Dicas",
		"rules_scoring_03_txt_01":  "Tente combinar mais de um bônus para obter mais pontos.",
		"rules_scoring_DL":  "Duplica o valor da peça",
		"rules_scoring_DW":  "Duplica o valor da palavra",
		"rules_scoring_TL":  "Triplica o valor da peça",
		"rules_scoring_TW":  "Triplica o valor da palavra",
		"rules_scoring_description":  "Você ganha o jogo somando mais pontos que seu amigo!",
		"rules_tips_call":  "Se você jogar uma peça no tabuleiro e, em seguida, decidir trazer de volta, clique no botão 'Trazer'.",
		"rules_tips_chat":  "Você pode enviar uma mensagem a seu adversário enquanto espera para fazer a sua jogada.",
		"rules_tips_pass":  "Recorde que você pode 'Passar' uma jogada quando não tiver palavra para formar.",
		"rules_tips_play":  "Quando tiver uma palavra pronta, clique em`'Jogar' e vamos enviá-lo para o seu amigo.",
		"rules_tips_play_again":  "Também podem começar um jogo novo com um outro amigo.",
		"rules_tips_reject":  "Recusa desafios do novos adversários.",
		"rules_tips_resign":  "Abandone o jogo a qualquer momento.",
		"rules_tips_share":  "Em qualquer ponto no jogo você pode compartilhar o seu jogo com seus amigos no Facebook e Twitter!",
		"rules_tips_shuffle":  "Use 'Mix' para mexer as peças e criar novas palavras.",
		"rules_tips_swap":  "Se você não gostar de suas peças, você pode trocá-las.",
		"rules_url":  "http://www.apalavrados.com/regras",
		"samsung_app":  "http://apps.samsung.com/mars/topApps/topAppsDetail.as?productId=000000376927",
		"samsung_tutorial_01_subtitle1":  "Game language",
		"samsung_tutorial_01_subtitle1_01":  "The game language is chosen at the start of the game. Players can choose to play in any language no matter the languge their device is in.",
		"samsung_tutorial_01_subtitle1_02":  "The dictionaries for all languages are based in open dictionaries. Players can also suggest words to add to the dictionary.",
		"samsung_tutorial_01_subtitle1_03":  "Apalavrados can be played in more than 15 languages including English, French and German.",
		"samsung_tutorial_01_subtitle2":  "Oponente",
		"samsung_tutorial_01_subtitle2_plural":  "Oponentes",
		"samsung_tutorial_01_subtitle2_01":  "You can play against your friends, recent opponents or search players by username.",
		"samsung_tutorial_01_subtitle2_02":  "Or you can just play with an online random opponent.",
		"samsung_tutorial_01_title":  "Iniciar um novo jogo",
		"samsung_tutorial_02_01":  "The goal of the game is winning more points than your opponent by forming words on the board, horizontally or vertically.",
		"samsung_tutorial_02_02":  "Begin to play",
		"samsung_tutorial_02_03":  "The first word formed on the board will have to be placed on the star in the middle.",
		"samsung_tutorial_02_04":  "Tiles placement",
		"samsung_tutorial_02_05":  "The words you form will have to be connected to the words that are already placed on the board.",
		"samsung_tutorial_02_06":  "If you place your tiles carefully, sometimes you'll be able to form more than just a word at once!",
		"samsung_tutorial_02_title":  "Game goal",
		"samsung_tutorial_03_01":  "You'll win the game if you get more points than your opponent!",
		"samsung_tutorial_03_02":  "If you manage to place the words you form on the special squares of the board, you'll be able to get extra points.",
		"samsung_tutorial_03_03_dl":  "It doubles the letter's points",
		"samsung_tutorial_03_03_dw":  "It doubles the word's points",
		"samsung_tutorial_03_03_tl":  "It triples the letter's points",
		"samsung_tutorial_03_03_tw":  "It triples the word's points",
		"samsung_tutorial_03_04":  "Try to combine more than one bonus to get even more points!",
		"samsung_tutorial_03_05":  "You'll get a 40 points bonus if you use all 7 tiles in your rack in a single move!",
		"samsung_tutorial_03_title":  "Get more points!",
		"samsung_tutorial_04_again":  "Play again. Use this option to start a new game with the same opponent.",
		"samsung_tutorial_04_mix":  "Mix. With this option you can change the order of the tiles in your rack so you can imagine new words.",
		"samsung_tutorial_04_pass":  "Pass. If you can't form any word, you can pass your turn to your opponent.",
		"samsung_tutorial_04_play":  "Play. Once you form a word, press Play to learn how many points you'll get with it. You can confirm your move or cancel it and form another word.",
		"samsung_tutorial_04_poke":  "Poke. If it looks like your opponent forgot about your game, poke him to remind him that it's his turn to play!",
		"samsung_tutorial_04_recall":  "Recall. If you want to change the word you are spelling on the board, press recall to return all the tiles to the rack.",
		"samsung_tutorial_04_resign":  "Resign. Tired of playing? Resign the game any time you want. But remember that, if you do so, your opponent will win!",
		"samsung_tutorial_04_swap":  "Swap. If you can't seem to come up with any word with your tiles, you can use one turn to change them.",
		"samsung_tutorial_04_title":  "Options",
		"samsung_tutorial_05_01":  "The winner will be the player who gets the best score!",
		"samsung_tutorial_05_02":  "The first player to place the last tile will add to his score the points of the tiles his or her opponent have left.",
		"samsung_tutorial_05_03":  "Warning",
		"samsung_tutorial_05_04":  "The game will expire after seven days of inactivity. The winner will be the player who makes the last move.",
		"samsung_tutorial_05_05":  "The game also ends if the players pass their  turn three times in a row.",
		"samsung_tutorial_05_title":  "End of the game",
		"samsung_tutorial_title":  "Como Jogar",
		"save":  "Salvar",
		"say_hello_to_app":  "Say hello to Apalavrados for iOS 7  ",
		"search_again":  "Busca outra vez",
		"search_opponent":  "Buscar Oponente",
		"select":  "Escolher",
		"select_application_language":  "Selecione o idioma da aplicação.",
		"select_coins":  "Selecione um pacote de moedas:",
		"select_language":  "Selecione idioma do Jogo",
		"select_opponent":  "Escolha um oponente",
		"select_package":  "Selecione a quantidade",
		"select_twitter_account_dialog":  "Por favor selecione uma conta no Twitter",
		"send":  "Enviar",
		"send_a_challenge":  "Enviar um desafio",
		"send_feedback":  "Envie comentários",
		"send_move":  "Confirmar",
		"sending_email_not_supported":  "O dispositivo não está configurado para enviar e-mails ",
		"sent":  "Enviado!",
		"server_connection_failed":  "Não foi possível conectar ao servidor. Por favor, tente novamente.",
		"service_unavailable":  "Há um problema com os servidores. Por favor, tente novamente mais tarde.",
		"set_password":  "Se você não definir uma senha, você não será capaz de logar novamente.",
		"set_password_now":  "Estabelecer uma senha",
		"settings":  "Ajustes ",
		"share":  "Publicar",
		"share_base_path":  "http://s3.amazonaws.com/apalabrados/images",
		"share_on":  "Compartilhar no",
		"share_on_twitter":  "Compartilhar no Twitter",
		"share_on_wall":  "Compartilhar no mural de seu amigo",
		"share_on_your_wall":  "Compartilhar em seu mural",
		"share_your_defeat":  "%1 terminou o jogo com %2 (%3 - %4)",
		"share_your_move":  "Compartilhe seu movimento",
		"share_your_pass_swap":  "Jogando com %1",
		"share_your_result":  "Compartilhe seu resultado",
		"share_your_victory":  "%1 venceu a %2 (%3 - %4)",
		"shop":  "Loja",
		"shop_and_extras":  "Loja e Extras",
		"shop_and_extras_txt":  "Como utilizar os Extras e as moedas",
		"show_all":  "Ver todos",
		"show_events":  "Mostrar Eventos",
		"show_more":  "Veja mais",
		"show_my_name":  "Mostrar meu nome",
		"show_my_picture":  "Mostrar a minha foto",
		"shuffle":  "Mix",
		"sign_in":  "Entrar",
		"sign_in_using_your_current_account":  "Entrar utilizando sua conta %1",
		"sign_up":  "Registrar",
		"sing_in_using_your_current_app_account":  "Entrar utilizando sua conta do Apalavrados ",
		"sing_in_using_your_current_app_account_that_you_use":  "Entrar com sua conta atual Apalavrados com a que iniciou a sessão em seu dispositivo móvel, você pode usar e-mail ou nome de usuário e senha que você criou anteriormente. Se você esqueceu sua senha, clique em 'Recuperar Senha'",
		"social_01":  "What words can you form using these letters?",
		"social_02":  "What word can you form using these letters?",
		"social_03":  "Hit LIKE if you played Apalavrados today!",
		"social_04":  "Hit LIKE if you played Apalavrados this weekend!",
		"social_05":  "Write your username below to find new opponents!",
		"sorry":  "Desculpe",
		"sound":  "Som",
		"sound_plural":  "Sons",
		"sponsored_words_01":  "Minhas Palavras Solidárias",
		"sponsored_words_02":  "Total Palavras Solidárias",
		"sponsored_words_03":  "Palavras de solidariedade",
		"sponsored_words_title":  "Palavras que importam",
		"start_here":  "Comece a jogar",
		"start_new_game":  "Iniciar um novo jogo",
		"start_playing":  "Clique aqui para começar",
		"started":  "Começou",
		"status_awaiting":  "Você será avisado quando houver um adversário disponível",
		"store_01":  "Dos criadores de Apalavrados",
		"store_03":  "Desafie os seus amigos hoje! É grátis!",
		"store_highlights":  "Highlights",
		"store_keep_01":  "Visit our website http://www.apalavrados.com and follow us via @Apalavrados on Twitter, on Facebook at http://www.facebook.com/apalavrados or Google+ at https://plus.google.com/117823186198189032949/ for tips and tricks and other helpful information.",
		"store_keep_02":  "To learn more about how to use Apalavrados, visit our Support Page: http://www.apalavrados.com/suporte",
		"store_keep_03":  "If you are having technical issues or have any questions, we're here to help. Please send us an email to: suporte@apalavrados.com",
		"store_keep_up":  "Keep up on Apalavrados",
		"store_whats_new":  "O novo da versão",
		"store_whats_new_03":  "Correção de erros",
		"store_whats_new_04":  "Performance improvements",
		"store_whats_new_05":  "Melhorias visuais",
		"store_whats_new_06":  "Nova língua! Agora você pode jogar em russo",
		"store_whats_new_07":  "Chats de menu e amigos melhorados",
		"store_whats_new_08":  "Awesome animations! ",
		"submit_error":  "Enviar erro",
		"submiting":  "Enviando...",
		"subtitle_help":  "Configurações gerais",
		"subtitle_help_0":  "Ajuda de como jogar o jogo",
		"subtitle_help_1":  "Regras gerais do jogo",
		"subtitle_help_2":  "Informações sobre sua conta, seu nome de usuário, email e status",
		"subtitle_help_3":  "Outros jogos desenvolvidos por Etermax que pode gostar",
		"subtitle_help_4":  "Termos gerais do serviço implícitas no jogo",
		"subtitle_help_5":  "Nossa visão de sua privacidade",
		"success_share":  "Compartilhado!",
		"successfuly_changed":  "Mudado com sucesso",
		"suggest_fbconnect_description":  "Descobre quem dos teus amigos joga  Apalavrados",
		"suggest_fbconnect_title":  "Seus amigos estão jogando!",
		"suggest_fbinvite_description":  "Convidá-os para se unir e jogar!",
		"suggest_fbinvite_title":  "Desafia teus amigos",
		"suggested":  "Sugeridos",
		"suggested_friends":  "Amigos Sugeridos",
		"suggested_opponent":  "Oponente sugerido",
		"suggested_opponent_plural":  "Oponentes sugeridos",
		"suggested_opponents_txt":  "Joga contra oponentes de teu nivel",
		"suggestion":  "Sugestão",
		"suggestion_plural":  "Sugestões",
		"support":  "Suporte",
		"support_description":  "Podes nos contatar no Centro de Ajuda de Apalavrados  em espanhol, catalão, inglês, francês e italiano",
		"support_email":  "support@apalavrados.com",
		"swap":  "Trocar",
		"swapped_opponent":  "%1 trocou peças",
		"swapped_you":  "Você trocou peças",
		"take_photo":  "Take a Photo",
		"tap_remove":  "Clique aqui para removê-los!",
		"terms":  "Condições",
		"terms_of_use":  "Termos de Uso",
		"terms_url":  "http://www.apalavrados.com/pt/terms",
		"the_email_x_is_already_linked_to_another_account":  "O email %1 já está associado a outra conta %1",
		"the_field":  "O campo",
		"the_game_has_expired":  "O jogo expirou!",
		"the_username_is_used_to_play_against":  "Este nome de usuário é para jogar contra oponentes que não têm Facebook, como os que usam iPhone, iPad, Android e BlackBerry. E também para jogar contra oponentes que não são seus amigos no Facebook. Atribuímos um automaticamente, mas você pode trocar a qualquer momento.",
		"their_move":  "Vez deles",
		"tiles_remaining":  "1 peça restante",
		"tiles_remaining_plural":  "%1 peças restantes",
		"tiles_remaining_":  "%1 peças restantes",
		"tiles_remains":  "1 peça",
		"tiles_remains_plural":  "%1 peças",
		"time_ago":  "há %1",
		"time_to_finish_round":  "%1 para terminar a rodada",
		"time_to_start_next_round":  "%1 para começar a próxima rodada",
		"time_to_start_the_tournament":  "%1 para iniciar o torneio",
		"time_unit_day":  "dia",
		"time_unit_day_plural":  "dias",
		"time_unit_hour":  "hora",
		"time_unit_hour_plural":  "horas",
		"time_unit_minute":  "minuto",
		"time_unit_minute_plural":  "minutos",
		"time_unit_second":  "segundo",
		"time_unit_second_plural":  "segundos",
		"time_up":  "O tempo acabou!",
		"tired_ads":  "Cansado de anúncios?",
		"toast_awaiting_opponent":  "Você foi adicionado à lista. Você será notificado quando encontrarmos um oponente para você.",
		"too_many_active_games":  "Você tem muitos jogos ativos",
		"too_many_games_pending":  "Você tem muitos jogos à espera de aprovação",
		"tooltip_new_game":  "Clique nesse botão e escolha um amigo para iniciar um jogo. Se o seu amigo não joga Apalavrados, será enviado um convite.",
		"tos_00":  "Condições de serviço",
		"tos_00_txt":  "These Terms of Service ('Terms') govern your access to and use of Etermax's social games, including any Apalavrados mobile applications and websites (the 'Services'), and any videos, information, text, graphics, photos or other materials uploaded, downloaded or appearing on the Services (collectively referred to as 'Content'). Your access to and use of the Services is conditioned on your acceptance of and compliance with these Terms. By accessing or using the Services you agree to be bound by these Terms.",
		"tos_01":  "Basic Terms",
		"tos_02":  "Privacy",
		"tos_03":  "Passwords",
		"tos_04":  "Content on the Services",
		"tos_05":  "Your Rights",
		"tos_06":  "Your License To Use the Services",
		"tos_07":  "Etermax Rights",
		"tos_08":  "Restrictions on Content and Use of the Services",
		"tos_09":  "Copyright Policy",
		"tos_10":  "Ending These Terms",
		"tos_11":  "Disclaimers and Limitations of Liability",
		"tos_12":  "General Terms",
		"tos_13":  "Purchases",
		"tos_effective":  "Effective",
		"tos_effective_date":  "Marzo 1, 2013",
		"tos_tip":  "Tip",
		"total":  "Total",
		"tournament":  "Torneio",
		"tournament_reply_to_email":  "torneio@apalavrados.com",
		"tournament_sponsor":  "patrocinador",
		"tournament_sponsor_email_from":  "Torneio patrocinador <noreply@apalavrados.com>",
		"tournament_sponsor_email_reply_to":  "torneio@apalavrados.com",
		"tournament_sponsor_subject_elim":  "Você perdeu! Você foi eliminado do Torneio patrocinador Apalavrados!",
		"tournament_sponsor_subject_pass":  "Parabéns! Você passou para a próxima rodada do Torneio patrocinador!",
		"tournament_sponsor_subject_to_start":  "Amanhã começa o Torneio patrocinador Apalavrados!",
		"tournament_sponsor_subject_won":  "Parabéns! Você ganhou o Torneio patrocinador Apalavrados!",
		"trivia_cat_01":  "Esportes",
		"trivia_cat_01_code":  "SPO",
		"trivia_cat_02":  "Culture & Traditions",
		"trivia_cat_02_code":  "CUL",
		"trivia_cat_03":  "Art & Literature",
		"trivia_cat_03_code":  "ART",
		"trivia_cat_04":  "Science & Tech",
		"trivia_cat_04_code":  "SCI",
		"trivia_cat_05":  "Geography",
		"trivia_cat_05_code":  "GEO",
		"trivia_cat_06":  "History",
		"trivia_cat_06_code":  "HIS",
		"trivia_cat_07":  "Entertainment",
		"trivia_cat_07_code":  "ENT",
		"trivia_cat_08":  "Joker",
		"trivia_cat_08_code":  "JOK",
		"trouble_signin":  "Problemas para entrar? Obtenha ajuda!",
		"try_out":  "Tente %1!",
		"turn_expired":  "O tempo acabou! Now it´s the turn of %1.",
		"tutorial":  "Tutorial",
		"tutorial_03":  "Comece a jogar!",
		"tutorial_how_to_play_":  "Como Jogar",
		"twitter":  "Twitter",
		"twitter_account_name":  "Apalavrados",
		"twitter_follow":  "Siga %1",
		"twitter_follow_failure":  "Erro ao tentar seguir-nos via Twitter.",
		"twitter_follow_success":  "Agora você nos está seguindo via Twitter!",
		"twitter_invite":  "Convidar Amigos",
		"twitter_invite_failure":  "Erro ao tentar convidar seus amigos via Twitter.",
		"twitter_invite_success":  "Convite enviado para seus amigos via Twitter!",
		"twitter_invite_text":  "Vamos jogar %1. Meu usuário é %2.",
		"twitter_share_failure":  "Erro ao tentar compartilhar seu jogada via Twitter.",
		"twitter_share_success":  "Sua jogada foi compartilhada via Twitter!",
		"twitter_url":  "http://www.twitter.com/apalavrados",
		"type_email":  "Digite seu email",
		"unfollow":  "Unfollow",
		"unfriend":  "Remover",
		"unknown_error":  "Ocorreu um erro inesperado. Estamos trabalhando para corrigi-lo em breve.",
		"unlink":  "Desvincular",
		"unlink_account":  "Tem certeza de que quer desvincular a sua conta %1?",
		"unlink_account_btn":  "Desligar conta %1",
		"until":  "Até",
		"update_profile_success":  "As configurações do perfil foram atualizadas com sucesso.",
		"upgrade_to_premium":  "Atualizar para premium",
		"user_available":  "Quando um jogador está disponível",
		"user_blocked":  "O usuário está bloqueado",
		"user_is_blocked":  "O usuário desativou o bate-papo.",
		"username":  "Usuário",
		"username_already_in_use":  "O nome de usuário já existe",
		"username_already_registered":  "Este usuário já está cadastrado no sistema",
		"username_available":  "Este usuário não está registrado no sistema",
		"username_available_settings":  "Usuário disponível",
		"username_email":  "Usuário ou E-mail",
		"username_email_empty":  "Email ou nome de usuário não deve estar vazio",
		"username_empty":  "O nome de usuário não deve estar vazio",
		"valid_word":  "Palavra válida",
		"valid_word_txt":  "Good move!",
		"view":  "Ver",
		"wait_accept_game":  "Espere até que aceitem o jogo",
		"waiting_for_server_response":  "Aguardando resposta do servidor.",
		"we_will_link_your_facebook_account_to_your_existing_app_for_the_email":  "Vamos vincular sua conta do Facebook com a sua conta existente do Apalavrados para o email:",
		"web":  "www.apalavrados.com",
		"web_apalabrados_android_01":  "Joga Apalavrados em teu Android!",
		"web_apalabrados_android_02":  "Nova funcionalidade",
		"web_apalabrados_android_03":  "Nova vista do Perfil",
		"web_apalabrados_android_04":  "Shortcuts from the Dashboard to the Profile, the Chat and the sharing options",
		"web_apalabrados_android_05":  "Download version 1.5 for free!",
		"web_apalabrados_download_01":  "Download for iOS",
		"web_apalabrados_download_02":  "Download for Android",
		"web_apalabrados_download_03":  "Play on Facebook",
		"web_apalabrados_download_04":  "Download for Windows Phone",
		"web_apalabrados_download_05":  "Download for Kindle",
		"web_apalabrados_download_06":  "Download for BlackBerry",
		"web_apalabrados_download_07":  "Download for Smart TV",
		"web_apalabrados_download_08":  "Download for Samsung Apps",
		"web_apalabrados_end":  "End of the game",
		"web_apalabrados_end_01":  "The winner will be the player who gets the best score. ",
		"web_apalabrados_end_02":  "The game will expire after seven days of inactivity. The winner will be the player who makes the last move.",
		"web_apalabrados_end_03":  "The game also ends if the players pass their  turn three times in a row.",
		"web_apalabrados_end_title_01":  "Adding points",
		"web_apalabrados_end_title_02":  "Inactivity",
		"web_apalabrados_facebook_01":  "Play Apalavrados on Facebook!",
		"web_apalabrados_facebook_02":  "Unlimited games",
		"web_apalabrados_facebook_03":  "Play against your friends or against random users",
		"web_apalabrados_facebook_04":  "Available in 12 languages",
		"web_apalabrados_facebook_05":  "Start playing on Facebook!",
		"web_apalabrados_features_01":  "Unlimited games",
		"web_apalabrados_features_02":  "Play against your friends or against random users",
		"web_apalabrados_features_03":  "Available in 12 languages",
		"web_apalabrados_features_04":  "Profile and user statistics",
		"web_apalabrados_features_05":  "Bring back your best moves with awesome animations",
		"web_apalabrados_how_01":  "The goal of the game is winning more points than your opponent by forming words on the board, horizontally or vertically.",
		"web_apalabrados_how_02":  "To start a game, click on the New button you'll see in the upper part of the screen.",
		"web_apalabrados_how_03":  "You can choose an opponent among your friends by searching his email or username. You can also pick the random opponent option so we randomly assign one to you.",
		"web_apalabrados_how_04":  "You can also choose the language of the game. There are 14 different ones! And remember, once you start the game, you won't be able to change it. ",
		"web_apalabrados_how_05":  "The first word formed on the board will have to be placed on the star in the middle.",
		"web_apalabrados_how_06":  "The words you form will have to be connected to the words that are already placed on the board.",
		"web_apalabrados_how_07":  "If you place your tiles carefully, sometimes you'll be able to form more than just a word at once!",
		"web_apalabrados_how_08":  "If you manage to place the words you form on the special squares of the board, you'll be able to get more points!",
		"web_apalabrados_how_09":  "It doubles the letter's points",
		"web_apalabrados_how_10":  "It doubles the word's points",
		"web_apalabrados_how_11":  "It triples the letter's points",
		"web_apalabrados_how_12":  "It triples the word's points",
		"web_apalabrados_how_13":  "Combine them to get even more points!",
		"web_apalabrados_how_14":  "You'll get a 40 points bonus if you use all 7 tiles in your rack in a single move!",
		"web_apalabrados_how_again":  "Play again. Use this option to start a new game with the same opponent.",
		"web_apalabrados_how_chat":  "Chat. Would you like to get to know your opponents? Send him or her a message while your wait for his or her move!",
		"web_apalabrados_how_extras_01":  "Use the Extras to improve your game experience with the exact same excitement! Search words with the Dictionary, validate your words with the Automatic Validation and check out what letters are yet to be distributed with Tile Bag!",
		"web_apalabrados_how_extras_02":  "You need coins to buy the Extras. You'll start out with 40 and you'll be able to get more if you win the games and as a bonus for getting great scores. You can also go to the shop and buy some more!",
		"web_apalabrados_how_mix":  "Mix. With this option you can change the order of the tiles in your rack so you can imagine new words.",
		"web_apalabrados_how_pass":  "Pass. If you can't form any word, you can pass your turn to your opponent.",
		"web_apalabrados_how_play":  "Play. Once you form a word, press Play to learn how many points you'll get with it. You can confirm your move or cancel it and form another word.",
		"web_apalabrados_how_poke":  "Poke. If it looks like your opponent forgot about your game, poke him to remind him that it's his turn to play!",
		"web_apalabrados_how_recall":  "Recall. If you want to change the word you are spelling on the board, press recall to return all the tiles to the rack.",
		"web_apalabrados_how_resign":  "Resign. Tired of playing? Resign the game any time you want. But remember that, if you do so, your opponent will win!",
		"web_apalabrados_how_share":  "Share. Proud of your last move? Share it on Facebook and Twitter for all your contacts to see!",
		"web_apalabrados_how_swap":  "Swap. If you can't seem to come up with any word with your tiles, you can use one turn to change them.",
		"web_apalabrados_how_title_01":  "Get more points!",
		"web_apalabrados_how_title_02":  "Bonus",
		"web_apalabrados_iphone_01":  "Play Apalavrados in your iPhone or iPad!",
		"web_apalabrados_iphone_02":  "New functionality: Poke",
		"web_apalabrados_iphone_03":  "New view of the Profile",
		"web_apalabrados_iphone_04":  "Shortcuts from the Dashboard to the Profile, the Chat and the sharing options",
		"web_apalabrados_iphone_05":  "Download version 1.5 for free!",
		"web_apalabrados_kindle_01":  "Try Apalavrados on your Amazon Kindle!",
		"web_apalabrados_kindle_02":  "New functionality: Poke",
		"web_apalabrados_kindle_03":  "New view of the profile",
		"web_apalabrados_kindle_04":  "Shortcuts from the Dashboard to the Profile, the Chat and the sharing options",
		"web_apalabrados_kindle_05":  "Download it from the Amazon Store!",
		"web_apalabrados_languages":  "Languages",
		"web_apalabrados_letter_distribution":  "Apalavrados letter distribution in %1 has %2 tiles:",
		"web_apalabrados_letters":  "Letter distribution",
		"web_apalabrados_merits_01":  "App Store’s Best Game of 2012",
		"web_apalabrados_merits_02":  "App Store’s Best New Game of 2012",
		"web_apalabrados_merits_03":  "App Store’s iPhone App of the Week",
		"web_apalabrados_merits_04":  "More than 10 million players",
		"web_apalabrados_platforms":  "Apalavrados is available for 6 platforms!",
		"web_apalabrados_platforms_01":  "iTunes",
		"web_apalabrados_platforms_02":  "iOS",
		"web_apalabrados_platforms_03":  "Samsung",
		"web_apalabrados_platforms_04":  "Kindle",
		"web_apalabrados_profile":  "User Profile",
		"web_apalabrados_profile_01":  "You can check the percentage of won, lost and resigned games in your profile or your opponent's.",
		"web_apalabrados_profile_02":  "Add your favourite opponents as friends! You just have to press the Add friend button on your opponent's profile.",
		"web_apalabrados_profile_03":  "You can also block the users you don't want to play with anymore. Go to his or her profile and click on Block.",
		"web_apalabrados_profile_title_01":  "Statistics",
		"web_apalabrados_profile_title_02":  "Opponents",
		"web_apalabrados_rules":  "Rules",
		"web_apalabrados_rules_01_01":  "Apalavrados' goal is to score as many points as possible by forming words on a board horizontally or vertically.",
		"web_apalabrados_rules_01_02":  "The first word will have to be placed on the star in the middle of it and, afther this, all the words the players create will have to be connected to the ones already placed.",
		"web_apalabrados_rules_01_03":  "If you play carefully, sometimes you'll be able to form more than a word per move.",
		"web_apalabrados_rules_02":  "You can double or triple the points of a letter or a word if you use the special squares of the board:",
		"web_apalabrados_rules_03_01":  "If you combine more than one of these squares, you can score even more points. However, they only double or triple words once: after they've been used, they will behave as the rest of the squares.",
		"web_apalabrados_rules_03_02":  "Besides, if you manage to use all the tiles in the rack in a single move, Apalavrados will reward you with a 40 points bonus!",
		"web_apalabrados_rules_04":  "With the Extras, you can access adjacent functionalities that don't affect the gameplay. Use them to enjoy Apalavrados at its best, but without you or your opponent being in disadvantage: vocabulary and strategie are the best values to win!",
		"web_apalabrados_rules_05":  "With the Extra Dictionary, you can search the definition of the words you don't know. It costs %1 coins per search.",
		"web_apalabrados_rules_06":  "This Extra shows you the letters that haven't been distributed yet, together with the ones in your opponent's rack in that moment. It costs %1 coins and you can use it as many times as you want, but only during one turn.",
		"web_apalabrados_rules_07":  "If you enable the Extra for Automatic Validation, you'll be able to know if the words you form are correct and how many points you will get with them in the same moment you form them. It costs %1 coins and it lasts the whole game.",
		"web_apalabrados_rules_09_01":  "Apalavrados is available in 12 languages: British English, American English, Spanish, Catalan, French, Dutch, Italian, Basque, German, Portuguese (Portugal), Portuguese (Brazil) and Swedish. You can play your games in any of these languages regardless of the language your app uses. Once you pick the language of the game, you won't be able to change it. Dictionaries for every language are based in open-source dictionaries.",
		"web_apalabrados_rules_09_02":  "Besides, Apalavrados includes the feminins and plurals of nouns and adjectives and conjugates the verbs. The words that are not accepted are given names, abreviations, prefixes, sufixes and words with a hyphen or an apostrophe.",
		"web_apalabrados_rules_09_03":  "Dictionaries are saved in the server instead of the device, so they can be constantly modified.",
		"web_apalabrados_rules_10":  "Suggest words to improve our dictionary!",
		"web_apalabrados_rules_11":  "The game ends in any of the following cases:",
		"web_apalabrados_rules_12":  "When one of the players uses all the tiles. In this case, he or she will receive the points of the tiles his or her opponent has left.",
		"web_apalabrados_rules_13":  "If it's been seven days since the last move. In this case, the winner will be the player who formed the last word played.",
		"web_apalabrados_rules_14":  "If the players pass their turn three times in a row, except if any of them  has scored yet.",
		"web_apalabrados_thanks":  "Thanks",
		"web_apalabrados_thanks_01":  "Apalavrados wants to thank the hard work and help of our translators:",
		"web_apalabrados_thanks_02":  "If you want to collaborate translating our game to your native language, send an email to",
		"web_apalabrados_twitter":  "Play @Aworded, and awesome word game to challenge your friends! Developed by @Etermax - http://www.aworded.com/",
		"web_apalabrados_welcome":  "Form words and score points with Apalavrados!",
		"web_apalabrados_windows_01":  "Apalavrados, now available for Windows Phone!",
		"web_apalabrados_windows_02":  "Unlimited games",
		"web_apalabrados_windows_03":  "Play against your friends or against random users",
		"web_apalabrados_windows_04":  "Available in 12 languages",
		"web_apalabrados_windows_05":  "Download version 1.1 for free!",
		"web_app_play_device":  "Play Apalavrados on your mobile!",
		"web_description":  "Um jogo de palavras cruzadas livre para os dispositivos iPhone, iPod, iPad e Android.",
		"web_etermax_app":  "Download app",
		"web_etermax_app_02":  "app_available",
		"web_etermax_app_03":  "Available on",
		"web_etermax_app_04":  "Android app on",
		"web_etermax_app_05":  "Play now on",
		"web_etermax_contact":  "Get in touch",
		"web_etermax_copyright":  "2013 Etermax. All rights reserved.",
		"web_etermax_menu_games":  "Games",
		"web_etermax_menu_support":  "Support",
		"web_etermax_news":  "News & Press",
		"web_etermax_our_games":  "Our games",
		"web_etermax_support_12":  "Done! You'll receive an email with your new password soon. Don't forget to check your spam box too!",
		"web_etermax_support_success_02":  "Thanks for suggesting a word for our dictionary!",
		"web_keywords":  "Apalavrados, Palavras Cruzadas, Crossword, Lexiko, Scrabble, Board Game, Word Game,  Jogos de Tabuleiro, Squares Triple Word, Palabras Cruzadas, Crucigrama, letras, tablero, palabra, palabras, juego de mesa, Estrategia, Léxico, Cálculo, crossword puzzles, crossword puzzle, puzzel",
		"web_learn":  "http://www.apalavrados.com/pt/learn",
		"web_support":  "http://www.apalavrados.com/suporte",
		"web_title":  "Apalavrados - Um Jogo de Palavras Multi-usuário",
		"weeks":  "1 semana",
		"weeks_plural":  "%1 semanas",
		"welcome":  "Bem-vindo ao Apalavrados!",
		"welcome_":  "Bem-vindo!",
		"welcome_back":  "Bem-vindo de volta!",
		"windowsphone":  "Windows Phone",
		"windowsphone_app":  "http://www.windowsphone.com/pt-br/store/app/apalavrados/80600cf3-47ce-4944-9c80-0cbbffc72a2a",
		"winner_":  "Ganhador:",
		"winner_game_show":  "Look who won the game show!e",
		"wordcrack_android_market":  "http://market.android.com/details?id=com.etermax.mezcladitos.lite&hl=pt",
		"wordcrack_app_name":  "Misturadinhos",
		"wordcrack_appstore":  "http://itunes.apple.com/pt/app/word-crack-free/id566593443",
		"wordcrack_appstore_pro":  "http://itunes.apple.com/us/app/word-crack/id566589318",
		"write_message":  "Escrever uma mensagem...",
		"x_days_ago":  "Há %1 dias atrás",
		"x_hours_ago":  "Há %1 horas atrás",
		"x_minutes_ago":  "Há %1 minutos atrás",
		"x_months_ago":  "Há %1 meses atrás",
		"yes":  "Sim",
		"yes_link_it":  "Sim, vinculá-lo",
		"yesterday":  "Ontem",
		"you":  "Você",
		"you_are_blacklisted":  "Você foi bloqueado",
		"you_beat":  "Você venceu %1",
		"you_cant_make_the_first_move":  "Você não pode fazer o primeiro movimento",
		"you_have_been_eliminated":  "Você foi eliminado ",
		"you_lost":  "Você perdeu!",
		"you_lost_the_game":  "Você perdeu o jogo!",
		"you_played":  "Você jogou",
		"you_played_for":  "Você jogou '%1' para %2 pontos",
		"you_were_beaten_by":  "Você foi derrotado por %1",
		"you_will_play":  "Jogará",
		"you_will_play_for":  "Você vai jogar '%1' para %2 pontos",
		"you_win":  "Você venceu o jogo!",
		"you_won":  "Você ganhou!",
		"you_won_the_game":  "Você ganhou o jogo!",
		"your_friend_account":  "Seu amigo não tem uma conta. Diga-lhe de criar uma!",
		"your_move":  "Sua vez",
		"your_new_password_was_sent_to_your_email":  "Sua nova senha foi enviada para seu email"
}
