﻿{
    "locale": "da-dk",
    "removeAdsButton"                 : "Fjern reklame",

    "privacyHeader"                   : "Personlige oplysninger",
    "privacyHTML"                     : "<p>BrowserQuest stores your character name, game achievements and equipment on your computer. We do collect server log data (such as IP address) as well as analytics data.</p><p>We respect the privacy of our users. We do not collect or publish any personal information without your knowledge.</p><p>If you would like to report any violations of this policy, Please contact us.</p>",

    "removeAdsHeader"                 : "Fjern reklamer",
    "removeAdsDescription"            : "Fjerner reklamerne for evigt og støt kørslen af serverne.",
    "ok"                              : "Ok",
    "restore"                         : "Genskab køb",
    "buy"                             : "Køb",

    "defaultTextToShare"              : "Jeg nyder lige et spil BrowserQuest til Windows 8.",
    "defaltShareDescription"          : "Fortæl alle om dette spil.",
    "defaultShareLink"                : "http://apps.microsoft.com/windows/app/browserquest/1d426c1e-4eb3-4513-9875-5649d3f15782",

    "errorHappened"                   : "Der skete en fejl.",

    "version"                         : "Version",

    "optimizedForWindows8"            : "<p><strong>Seneste ændringer:</strong><br>* Diverse fejlrettelser.</p>",
    "dedicatedServers"                : "Kører med egne dedikerede servere.",
    "aboutHeader"                     : "Om",
    "aboutHTML"                       : "<strong>Original version af:</strong><br/>Guillaume Lecollinet<br/>Franck Lecollinet<br/><a style='padding:0;' href='http://www.littleworkshop.fr/'>http://www.littleworkshop.fr/</a><br/><br/><strong>Musik af:</strong><br/><a style='padding:0;' href='http://soundcloud.com/gyrowolf/sets/gyrowolfs-rpg-maker-music-pack/'>Gyrowolf</a><br/><a style='padding:0;' href='http://blog.dayjo.org/?p=335'>Dayjo</a><br/><a style='padding:0;' href='http://soundcloud.com/freakified/what-dangers-await-campus-map'>Freakified</a><br/><br/><strong>Udvidet version af:</strong><br/ >Peter Sandberg Brun<br />Mads Sandberg Brun<br /><a style='padding:0;' href='http://mpbrun.dk'>http://mpbrun.dk</a><br /><br/><strong>Kildekode:</strong><br/><a style='padding:0;' href='https://browserquestwin8.codeplex.com'>Codeplex</a><br/><br/><strong>Serverstatus:</strong><br /><a style='padding:0;' href='http://mpbrun.dk/browserquest'>Tryk for at se den status.</a><br /><br/><strong>Support:</strong><br />Hvis du oplever noget underligt eller blot ønsker at give os feedback, så kontakt os ved hjælp af knappen herunder. Da kan vi rette eventuelle fejl meget hurtigt.",
    
    "about.original": "Original version af:",
    "about.music": "Musik af:",
    "about.extended": "Udvidet version af:",
    "about.sourcecode": "Kildekode:",
    "about.server": "Serverstatus:",
    "about.seeserver": "Tryk for at se den status.",
    "about.support": "Support:",
    "about.supportdesc": "Hvis du oplever noget underligt eller blot ønsker at give os feedback, så kontakt os ved hjælp af knappen herunder. Da kan vi rette eventuelle fejl meget hurtigt.",

    "aboutContactButton"              : "Kontakt os via e-mail",
    
    "onerrormessage"                  : "Der skete en fejl.",

	"ageConfirm" : "Jeg kan bekræfte, at jeg er 13 år eller ældre",

    "errordialog.report": "Rapporter fejlen",
    "errordialog.status": "Serverstatus",
    "errordialog.update": "Opdater",
    "errordialog.cancel": "Annuller",


    "npc.guard.length": "5",
    "npc.guard.1": "Hejsa",
    "npc.guard.2": "Vi har ikke brug for at se din identifikation",
    "npc.guard.3": "Du er ikke den spiller, vi leder efter",
    "npc.guard.4": "Den vi leder efter er sikkert i kamp ved det sydøstligste hus",
    "npc.guard.5": "Gå videre, gå videre...",

    "npc.king.length": "11",
    "npc.king.1": "Hej, jeg er kongen",
    "npc.king.2": "Jeg kører dette sted",
    "npc.king.3": "Ligesom en chef",
    "npc.king.4": "Jeg taler med folk",
    "npc.king.5": "Ligesom en chef",
    "npc.king.6": "Jeg bærer en krone",
    "npc.king.7": "Ligesom en chef",
    "npc.king.8": "Jeg laver intet hele dagen",
    "npc.king.9": "Ligesom en chef",
    "npc.king.10": "Lad mig nu være alene",
    "npc.king.11": "Ligesom en chef",

    "npc.villagegirl.length": "3",
    "npc.villagegirl.1": "Hejsa, eventyrer!",
    "npc.villagegirl.2": "Hvad synes du om spillet?",
    "npc.villagegirl.3": "Jeg ved ikke meget om det, trods alt er jeg jo bare et program.",

    "npc.villager.length": "7",
    "npc.villager.1": "Davs fremmed. Kan du lide digte?",
    "npc.villager.2": "Roser er røde, violer er blå...",
    "npc.villager.3": "Jeg kan lide at jage rotter, ligeledes gør du...",
    "npc.villager.4": "Rotterne er døde, hvad skal jeg nu gøre?",
    "npc.villager.5": "For at være ærlig, jeg har ingen anelse.",
    "npc.villager.6": "Måske skoven, kunne interessere dig...",
    "npc.villager.7": "eller i stedet, tilberede en rotte gryderet.",

    "npc.agent.length": "4",
    "npc.agent.1": "Forsøg ikke at bøje sværdet",
    "npc.agent.2": "Det er umuligt",
    "npc.agent.3": "Indse i stedet for sandheden...",
    "npc.agent.4": "Der er intet sværd.",

    "npc.rick.length": "12",
    "npc.rick.1": "\"We're no strangers to love\"",
    "npc.rick.2": "\"You know the rules and so do I\"",
    "npc.rick.3": "\"A full commitment's what I'm thinking of\"",
    "npc.rick.4": "\"You wouldn't get this from any other guy\"",
    "npc.rick.5": "\"I just wanna tell you how I'm feeling\"",
    "npc.rick.6": "\"Gotta make you understand\"",
    "npc.rick.7": "\"Never gonna give you up\"",
    "npc.rick.8": "\"Never gonna let you down\"",
    "npc.rick.9": "\"Never gonna run around and desert you\"",
    "npc.rick.10": "\"Never gonna make you cry\"",
    "npc.rick.11": "\"Never gonna say goodbye\"",
    "npc.rick.12": "\"Never gonna tell a lie and hurt you\"",

    "npc.scientist.length": "7",
    "npc.scientist.1": "Goddag.",
    "npc.scientist.2": "Jeg er opfinderen af disse to trylledrikke.",
    "npc.scientist.3": "Den røde vil genopfylde dine livspoint...",
    "npc.scientist.4": "Den orange vil gøre dig til en Firefox og gøre dig uovervindelig...",
    "npc.scientist.5": "Men virker kun i en kort periode.",
    "npc.scientist.6": "Så gør god brug af den!",
    "npc.scientist.7": "Nu, hvis du vil have mig undskyldt, jeg har brug for at komme tilbage til mine eksperimenter...",

    "npc.priest.length": "10",
    "npc.priest.1": "Åh, goddag, unge mand.",
    "npc.priest.2": "Visdom er alt, så jeg vil dele nogle få retningslinjer med dig.",
    "npc.priest.3": "Du er fri til at gå, hvorhen du vil i denne verden",
    "npc.priest.4": "men pas på de mange fjender, der venter dig.",
    "npc.priest.5": "Du kan finde mange våben og rustninger ved at dræbe fjender.",
    "npc.priest.6": "Jo sværere fjende, jo højere bliver den potentielle belønning.",
    "npc.priest.7": "Du kan også modtage emblemer ved at udforske og jagt.",
    "npc.priest.8": "Tryk på det lille pokal-ikon for at se en liste over alle emblemer.",
    "npc.priest.9": "Bliv her venligst i lidt tid og nyd de mange overraskler i BrowserQuest",
    "npc.priest.10": "Farvel, unge ven.",

    "npc.sorcerer.length": "11",
    "npc.sorcerer.1": "Ah... Jeg havde forudset at du ville komme til mig.",
    "npc.sorcerer.2": "Nå? Hvordan synes du om min nye stav?",
    "npc.sorcerer.3": "Temmelig cool, ik?",
    "npc.sorcerer.4": "Hvor fik jeg den, spørger du?",
    "npc.sorcerer.5": "Jeg forstår. Det er nemt at blive misundelig.",
    "npc.sorcerer.6": "Jeg har faktisk lavet den selv, ved hjælp af mine gale troldmandsfærdigheder.",
    "npc.sorcerer.7": "Men lad mig fortælle dig en ting...",
    "npc.sorcerer.8": "Der er masser af genstande i dette spil.",
    "npc.sorcerer.9": "Nogle mere magtfulde end andre.",
    "npc.sorcerer.10": "Udforskning er nøglen til at finde dem.",
    "npc.sorcerer.11": "Held og lykke.",

    
    "npc.octocat.length": "4",
    "npc.octocat.1": "Velkommen til BrowserQuest!",
    "npc.octocat.2": "Gå på opdagelse i denne verden eller kæmp mod andre.",
    "npc.octocat.3": "Du kommer til kampområdet via det mest sydøstlige hus i landsbyen.",
    "npc.octocat.4": "Ha 'det sjovt!",

    "npc.coder.length": "3",
    "npc.coder.1": "Hej! Vidste du, at du også kan få BrowserQuest til Windows 8?",
    "npc.coder.2": "Det er det smarte ved Windows!",
    "npc.coder.3": "Prøv det...",

    "npc.beachnpc.length": "4",
    "npc.beachnpc.1": "Tag dig ikke af mig. Jeg er bare på ferie.",
    "npc.beachnpc.2": "Jeg er nødt til at sige...",
    "npc.beachnpc.3": "Disse gigantiske krabber er lidt irriterende.",
    "npc.beachnpc.4": "Kan du skaffe dem af vejen for mig?",

    "npc.desertnpc.length": "5",
    "npc.desertnpc.1": "Man går simpelt ikke bare til disse bjerge...",
    "npc.desertnpc.2": "En ældgammel udød herre siges at dvæle her.",
    "npc.desertnpc.3": "Ingen ved præcis, hvordan han ser ud...",
    "npc.desertnpc.4": "...for ingen har levet til at fortælle historien.",
    "npc.desertnpc.5": "Det er ikke for sent at vende om og gå hjem, knægt.",

    "npc.pvpnpc.length": "6",
    "npc.pvpnpc.1": "Dette er venteområdet for PvP-holdkampe.",
    "npc.pvpnpc.2": "Hvis du ønsker at kæmpe, så bare vent her.",
    "npc.pvpnpc.3": "Lad mig fortælle dig en hemmelighed om kampene...",
    "npc.pvpnpc.4": "Hvis dit hold vinder kommer en sjælden skattekiste.",
    "npc.pvpnpc.5": "Den vil blive placeret ved de tre hvide søjler.",
    "npc.pvpnpc.6": "Fortæl ikke de andre spillere om vores hemmelighed...",

    "loot.Sword2": "Du samlede et stål sværd op",
    "loot.Axe": "Du samlede en økse op",
    "loot.RedSword": "Du samlede et flammende sværd op",
    "loot.BlueSword": "Du samlede et magisk sværd op",
    "loot.GoldenSword": "Du samlede et gyldent sværd op",
    "loot.PlatinumSword": "Du samlede det ultimative platinum sværd op.",
    "loot.MorningStar": "Du samlede en morgenstjerne op",

    "loot.LeatherArmor": "Du samlede en læderrustning op",
    "loot.MailArmor": "Du samlede en ringbrynje op",
    "loot.PlateArmor": "Du samlede en pladerustning op",
    "loot.RedArmor": "Du samlede en rubinrustning op",
    "loot.GoldenArmor": "Du samlede en gylden rustning op",
    "loot.PlatinumArmor": "Du samlede en platinum rustning op",
    
    "loot.Flask": "Du drikker en livsgivende trylledrik",
    "loot.Cake": "Du spiser en kage",
    "loot.Burger": "Du spiser en rotteburger",
    "loot.FirePotion": "Du føler kraften af Firefox!",

    "loot.already": "Du har allerede denne genstand",
    "loot.alreadybetterarmor": "Du er allerede iført en bedre rustning",
    "loot.alreadybetterweapon": "Du har allerede et bedre våben",

    "achievements.1.name": "En sand kriger",
    "achievements.1.desc": "Find et nyt våben",

    "achievements.2.name": "Ind i naturen",
    "achievements.2.desc": "Kom uden for landsbyen",

    "achievements.3.name": "Vrede rotter",
    "achievements.3.desc": "Dræb 10 rotter",

    "achievements.4.name": "Smalltalk",
    "achievements.4.desc": "Tal med en ikke-spiller karakter",

    "achievements.5.name": "Fedt bytte",
    "achievements.5.desc": "Få en ny rustning",

    "achievements.6.name": "Under jorden",
    "achievements.6.desc": "Udforsk mindst én hule",

    "achievements.7.name": "Ved verdens ende",
    "achievements.7.desc": "Nå sydkysten",

    "achievements.8.name": "Kujon",
    "achievements.8.desc": "Successfully escape an enemy",

    "achievements.9.name": "Gravrøver",
    "achievements.9.desc": "Find kirkegården",

    "achievements.10.name": "Kraniesamler",
    "achievements.10.desc": "Dræb 10 skeletter",

    "achievements.11.name": "Ninja bytte",
    "achievements.11.desc": "Tag en genstand, som du ikke kæmpede for",

    "achievements.12.name": "Ingenmandsland",
    "achievements.12.desc": "Rejs gennem ørkenen",

    "achievements.13.name": "Jæger",
    "achievements.13.desc": "Dræb 50 fjender",

    "achievements.14.name": "Stadig i live",
    "achievements.14.desc": "Genopliv din karakter fem gange",

    "achievements.15.name": "Kødskjold",
    "achievements.15.desc": "Tag imod 5.000 point af skader",

    "achievements.16.name": "Varmt område",
    "achievements.16.desc": "Gå til de vulkanske bjerge",

    "achievements.17.name": "Helt",
    "achievements.17.desc": "Besejr den sidste boss",

    "achievements.18.name": "Foxy",
    "achievements.18.desc": "Find Firefox kostumet",

    "achievements.19.name": "For videnskaben",
    "achievements.19.desc": "Gå ind i en portal",

    "achievements.20.name": "Rickroll'd",
    "achievements.20.desc": "Tag nogle sangtimer",

    "achievements.21.name": "Lad os kæmpe!",
    "achievements.21.desc": "Deltag i en PvP kamp",

    "achievements.22.name": "VIP spiller",
    "achievements.22.desc": "Dræb 10 andre spillere",

    "achievements.23.name": "Holdspiller",
    "achievements.23.desc": "Vind 10 PvP kampe",

    "achievements.24.name": "Et sjældent metal",
    "achievements.24.desc": "Saml en platinum rustning og sværd op",

    "achievements.25.name": "Niveau 5",
    "achievements.25.desc": "Bliv en niveau 5 spiller",

    "achievements.26.name": "Niveau 10",
    "achievements.26.desc": "Bliv en niveau 10 spiller",

    "achievements.27.name": "Niveau 15",
    "achievements.27.desc": "Bliv en niveau 15 spiller",

    "achievements.28.name": "Niveau 20",
    "achievements.28.desc": "Bliv en niveau 20 spiller",

    "chrome.player": "spiller",
    "chrome.players": "spillere",
    "chrome.playerinstance": "i din instans",
    "chrome.playertotal": "i alt",


    "chrome.notification.welcome": "Velkommen til BrowserQuest!",
    "chrome.notification.welcomeback": "Velkommen tilbage til BrowserQuest!",


    "login.loadcharacter": "Anvend din karakter",
    "login.orresetcharacter": "eller",
    "login.resetcharacter": "nulstil din karakter",
    "delete.question": "Slet din karakter?",
    "delete.itemslost": "Alle dine ting og resultater vil gå tabt.",
    "delete.areyousure": "Er du sikker på du ønsker at fortsætte?",
    "delete.cancel": "annuller",

    "create.header": "Et lille MMORPG eventyr",

    "dead.youaredead": "Du er død...",

    "howtoplay.header": "Sådan spiller du",
    "howtoplay.line1": "Tryk for at bevæge dig, angribe og samle genstande op.",
    "howtoplay.line2": "Tryk på CHAT-ikonet for at chatte.",
    "howtoplay.line3": "Din karakter bliver automatisk gemt mens du spiller.",
    "howtoplay.close": "tryk et vilkårligt sted for at lukke",

    "achievements.completed": "Gennemført",
    "achievements.unlocked": "Nyt emblem opnået!",

    "killmob.rat": "Du dræbte en rotte",
    "killmob.skeleton": "Du dræbte et skelet",
    "killmob.goblin": "Du dræbte en goblin",
    "killmob.ogre": "Du dræbte en trold",
    "killmob.spectre": "Du dræbte et spøgelse",
    "killmob.deathknight": "Du dræbte en dødsridder",
    "killmob.crab": "Du dræbte en krabbe",
    "killmob.snake": "Du dræbte en slange",
    "killmob.bat": "Du dræbte en flagermus",
    "killmob.wizard": "Du dræbte en troldmand",
    "killmob.eye": "Du dræbte et ondt øje",
    "killmob.skeleton2": "Du dræbte et stort skelet",
    "killmob.boss": "Du dræbte skeletkongen",
    "killmob.warrior": "Du dræbte en anden spiller",

    "connect.full": "BrowserQuest er i øjeblikket ved maksimal kapacitet. Prøv igen senere.",
    "connect.update": "En ny opdatering er påkrævet for at du kan starte spillet.",
    "connect.unknown": "Ukendt fejl ved tilslutning til BrowserQuest.",
    "connect.unknownretry": "Prøv igen senere.",
    "connect.close": "Kunne ikke forbinde til serveren. Prøv igen senere.",
    "connect.inactive": "Du blev afbrudt for at være inaktiv for længe.",
    "connect.lost": "Forbindelsen til BrowserQuest blev afbrudt.",

    "placeholder.name": "Navngiv din karakter",
    "placeholder.comment": "Hvad vil du sige? (Husk at beskytte dit privatliv!)",

    "pvp.area": "Kampen er startet!",
    "pvp.waitingarea": "Dette er PvP-venteområdet",
    "pvp.won": "Dit hold vandt!",
    "pvp.lost": "Dit hold tabte!",
    "pvp.draw": "Intet hold vandt. Bedre held næste gang.",
    "pvp.lowlevel": "Dit niveau er for lavt. Du skal være på niveau {0}.",
    "pvp.notenoughplayers": "Der var ikke nok spillere til at starte kampen.",

    "level.up" : "Din spiller er nu på niveau {0} ud af {1}.",

    "snapped.message": "Vend tilbage til fuld visning for at fortsætte.",

    "END": "END"

}