﻿{
    "locale": "de-de",
    "removeAdsButton"                 : "Entfernen",

    "privacyHeader"                   : "Datenschutz",
    "privacyHTML"                     : "<p>BrowserQuest speichert Ihren Charakternamen, game Erfolge und Ausrüstung auf Ihrem Computer. Wir sammeln Server Log Daten (z. B. IP-Adresse) sowie Analysedaten.</p><p>Wir respektieren die Privatsphäre unserer Nutzer. Wir sammeln keine oder veröffentlichen keine persönlichen Informationen ohne Ihr Wissen.</p><p>Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie irgendwelche Verstöße gegen diese Politik berichten wollen.</p>",

    "removeAdsHeader"                 : "Werbung entfernen",
    "removeAdsDescription"            : "Entfernt die In-App-Werbung immer und unterstützen die Kosten für den Betrieb der Server.",
    "ok"                              : "Ok",
    "restore"                         : "Kauf wiederherstellen",
    "buy"                             : "Kaufen",

    "defaultTextToShare"              : "Ich genieße ein Spiel BrowserQuest für Windows 8.",
    "defaltShareDescription"          : "Erzähle allen, über dieses Spiel!",
    "defaultShareLink"                : "http://apps.microsoft.com/windows/app/browserquest/1d426c1e-4eb3-4513-9875-5649d3f15782",

    "errorHappened"                   : "Es ist ein Fehler aufgetreten.",

    "version"                         : "Version",

    "optimizedForWindows8"            : "<p><strong>Letzte Änderungen:</strong><br>* Verschiedene Bugfixes.</p>",
    "dedicatedServers"                : "Läuft auf eigenen dedizierten Servern.",
    "aboutHeader"                     : "Info",
    "aboutHTML"                       : "<strong>Original erstellt von:</strong><br/>Guillaume Lecollinet<br/>Franck Lecollinet<br/><a style='padding:0;' href='http://www.littleworkshop.fr/'>http://www.littleworkshop.fr/</a><br/><br/><strong>Musik von:</strong><br/><a style='padding:0;' href='http://soundcloud.com/gyrowolf/sets/gyrowolfs-rpg-maker-music-pack/'>Gyrowolf</a><br/><a style='padding:0;' href='http://blog.dayjo.org/?p=335'>Dayjo</a><br/><a style='padding:0;' href='http://soundcloud.com/freakified/what-dangers-await-campus-map'>Freakified</a><br/><br/><strong>Modifizierte Version von:</strong><br/ >Peter Sandberg Brun<br />Mads Sandberg Brun<br /><a style='padding:0;' href='http://mpbrun.dk'>http://mpbrun.dk</a><br /><br/><strong>Quelltext:</strong><br/><a style='padding:0;' href='https://browserquestwin8.codeplex.com'>Codeplex</a><br/><br/><strong>Server-Status:</strong><br /><a style='padding:0;' href='http://mpbrun.dk/browserquest'>Tippen Sie auf, um den Status zu überprüfen.</a><br /><br /><strong>Support:</strong><br />Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail wenn Sie irgendwelche Fehler erleben, wenn wir Sie nicht durch eine Bewertung kontaktieren können. Wir können dann mögliche Fehler sehr schnell beheben.",
    
    "about.original": "Original erstellt von:",
    "about.music": "Musik von:",
    "about.extended": "Modifizierte Version von:",
    "about.sourcecode": "Quelltext:",
    "about.server": "Server-Status:",
    "about.seeserver": "Tippen Sie auf, um den Status zu überprüfen.",
    "about.support": "Support:",
    "about.supportdesc": "Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail wenn Sie irgendwelche Fehler erleben, wenn wir Sie nicht durch eine Bewertung kontaktieren können. Wir können dann mögliche Fehler sehr schnell beheben.",


    "aboutContactButton"              : "Kontaktieren Sie uns per E-Mail",
    
    "onerrormessage"                  : "Whoops! Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte benutzen Sie den Button, um die Details zum Fehler an uns senden. Wir können dann den Fehler in einem Update schnell beheben.",

	"ageConfirm" : "Ich kann bestätigen, dass ich mindestens 13 Jahre oder älter bin",

	"errordialog.report": "Fehler melden",
    "errordialog.status": "Server-Status",
    "errordialog.update": "Aktualisieren",
    "errordialog.cancel": "Abbrechen",


    "npc.guard.length": "5",
    "npc.guard.1": "Hallo",
    "npc.guard.2": "Wir brauchen nicht Ihre Identifikation zu sehen",
    "npc.guard.3": "Du bist nicht der Spieler, den wir suchen",
    "npc.guard.4": "Der, den wir suchen, ist wahrscheinlich im Kampf an die südöstlichen Haus",
    "npc.guard.5": "Weitergehen, weitergehen...",

    "npc.king.length": "11",
    "npc.king.1": "Hallo, ich bin der König",
    "npc.king.2": "Ich betreibe diesen Ort",
    "npc.king.3": "Wie ein Chef",
    "npc.king.4": "Ich spreche mit den Leuten",
    "npc.king.5": "Wie ein Chef",
    "npc.king.6": "Ich trage eine Krone",
    "npc.king.7": "Wie ein Chef",
    "npc.king.8": "Ich mache den ganzen Tag nichts",
    "npc.king.9": "Wie ein Chef",
    "npc.king.10": "Jetzt lassen Sie mich allein",
    "npc.king.11": "Wie ein Chef",

    "npc.villagegirl.length": "3",
    "npc.villagegirl.1": "Hallo, Abenteurer!",
    "npc.villagegirl.2": "Wie gefällt Ihnen dieses Spiel?",
    "npc.villagegirl.3": "Ich weiß nicht viel darüber, schließlich bin ich nur ein Programm.",

    "npc.villager.length": "7",
    "npc.villager.1": "Howdy Fremder. Mögen Sie Gedichte?",
    "npc.villager.2": "Rosen sind rot, Veilchen sind blau...",
    "npc.villager.3": "Ich mag Ratten jagen, und Sie auch...",
    "npc.villager.4": "Die Ratten sind tot, was nun zu tun?",
    "npc.villager.5": "Um ehrlich zu sein, ich habe keine Ahnung.",
    "npc.villager.6": "Vielleicht könnte  der Wald, Sie interessieren...",
    "npc.villager.7": "oder statt eine Ratte Eintopf kochen.",

    "npc.agent.length": "4",
    "npc.agent.1": "Versuchen Sie nicht, das Schwert zu biegen",
    "npc.agent.2": "Das ist unmöglich",
    "npc.agent.3": "Stattdessen nur versuchen, die Wahrheit zu erkennen...",
    "npc.agent.4": "Es gibt kein Schwert.",

    "npc.rick.length": "12",
    "npc.rick.1": "\"We're no strangers to love\"",
    "npc.rick.2": "\"You know the rules and so do I\"",
    "npc.rick.3": "\"A full commitment's what I'm thinking of\"",
    "npc.rick.4": "\"You wouldn't get this from any other guy\"",
    "npc.rick.5": "\"I just wanna tell you how I'm feeling\"",
    "npc.rick.6": "\"Gotta make you understand\"",
    "npc.rick.7": "\"Never gonna give you up\"",
    "npc.rick.8": "\"Never gonna let you down\"",
    "npc.rick.9": "\"Never gonna run around and desert you\"",
    "npc.rick.10": "\"Never gonna make you cry\"",
    "npc.rick.11": "\"Never gonna say goodbye\"",
    "npc.rick.12": "\"Never gonna tell a lie and hurt you\"",

    "npc.scientist.length": "7",
    "npc.scientist.1": "Gruß.",
    "npc.scientist.2": "Ich bin der Erfinder dieser beiden Tränke.",
    "npc.scientist.3": "Die rote man wird wieder Ihre Gesundheit Punkte auffüllen...",
    "npc.scientist.4": "Die orange wird Sie in eine firefox verwandeln und Sie unbesiegbar machen...",
    "npc.scientist.5": "Aber es dauert nur für eine kurze Weile.",
    "npc.scientist.6": "So machen guten Gebrauch davon!",
    "npc.scientist.7": "Nun, wenn Sie mich entschuldigen, ich muss zurück zu meiner Experimente...",

    "npc.priest.length": "10",
    "npc.priest.1": "Oh, hallo, junger Mann.",
    "npc.priest.2": "Weisheit ist alles, dann ich möchte ein paar Richtlinien mit Ihnen teilen.",
    "npc.priest.3": "Sie sind frei zu gehen, wo Sie in dieser Welt wollen",
    "npc.priest.4": "aber hüten Sie von den vielen Feinden, die Sie erwarten.",
    "npc.priest.5": "Sie können viele Waffen und Rüstungen durch das Töten von Feinden finden.",
    "npc.priest.6": "Je härter der Feind, desto höher die möglichen Gewinne.",
    "npc.priest.7": "Sie können auch Erfolge durch die Erforschung und Jagd erreichen.",
    "npc.priest.8": "Tippen Sie auf die kleinen Becher-Symbol, um eine Liste aller Erfolge sehen.",
    "npc.priest.9": "Bitte bleiben Sie eine Weile und genießen Sie die vielen Überraschungen in BrowserQuest",
    "npc.priest.10": "Tschüss! Junger Freund.",

    "npc.sorcerer.length": "11",
    "npc.sorcerer.1": "Ah ... Ich hatte vorausgesehen, dass Sie kommen würden, um mich zu sehen.",
    "npc.sorcerer.2": "Gut? Wie gefällt Ihnen meine neue Stab?",
    "npc.sorcerer.3": "Ziemlich toll, oder?",
    "npc.sorcerer.4": "Wo habe ich es bekommen, fragen Sie?",
    "npc.sorcerer.5": "Ich verstehe. Es ist leicht zu bekommen neidisch.",
    "npc.sorcerer.6": "Tatsächlich habe ich es selbst, mit meiner verrückten Zauber Fähigkeiten gemacht.",
    "npc.sorcerer.7": "Aber lassen Sie mich Ihnen eine Sache sagen...",
    "npc.sorcerer.8": "Es gibt viele Gegenstände in diesem Spiel.",
    "npc.sorcerer.9": "Einige stärker als andere.",
    "npc.sorcerer.10": "Erforschung ist der Schlüssel, um sie zu finden.",
    "npc.sorcerer.11": "Viel Glück.",


    "npc.octocat.length": "4",
    "npc.octocat.1": "Willkommen zu BrowserQuest!",
    "npc.octocat.2": "Entdecken Sie die Welt oder kämpfen gegen andere.",
    "npc.octocat.3": "Sie kommen in die Kampffläche über die meisten südöstlichen Haus im Dorf.",
    "npc.octocat.4": "Viel Spaß!",

    "npc.coder.length": "3",
    "npc.coder.1": "Hallo! Wussten Sie, dass Sie auch BrowserQuest für Windows 8 zu bekommen?",
    "npc.coder.2": "Das ist die Schönheit von Windows!",
    "npc.coder.3": "Probieren Sie es...",

    "npc.beachnpc.length": "4",
    "npc.beachnpc.1": "Nicht von mir denken, ich bin nur hier im Urlaub.",
    "npc.beachnpc.2": "Ich muss sagen...",
    "npc.beachnpc.3": "Diese riesigen Krabben sind etwas nervig.",
    "npc.beachnpc.4": "Könnten Sie bitte sie für mich loswerden?",

    "npc.desertnpc.length": "5",
    "npc.desertnpc.1": "Man wird nicht einfach in diesen Bergen laufen...",
    "npc.desertnpc.2": "Eine alte untote Herrscher soll hier wohnen.",
    "npc.desertnpc.3": "Niemand weiß genau, wie er aussieht...",
    "npc.desertnpc.4": "...denn keiner hat überlebt, um die Geschichte zu erzählen.",
    "npc.desertnpc.5": "Es ist nicht zu spät, sich umzudrehen und nach Hause gehen, Junge.",

    "npc.pvpnpc.length": "6",
    "npc.pvpnpc.1": "Dies ist der Wartebereich für den PvP-Team Match.",
    "npc.pvpnpc.2": "Wenn Sie kämpfen wollen, dann nur hier warten.",
    "npc.pvpnpc.3": "Lassen Sie mich Ihnen ein Geheimnis über die Kämpfe erzählen...",
    "npc.pvpnpc.4": "Eine seltene Schatzkiste wird auf der Karte platziert, wenn Ihr Team gewinnt.",
    "npc.pvpnpc.5": "Es wird an drei weißen Säulen befinden.",
    "npc.pvpnpc.6": "Sagen Sie nicht, die anderen Spieler zu unserem Geheimnis...",

    "loot.Sword2": "Sie nehmen das Stahlschwert",
    "loot.Axe": "Sie nehmen die Axt",
    "loot.RedSword": "Sie nehmen das flammendes Schwert",
    "loot.BlueSword": "Sie nehmen das magisches Schwert",
    "loot.GoldenSword": "Sie nehmen ein goldenes Schwert",
    "loot.PlatinumSword": "Sie nehmen den ultimativen Platin Schwert",
    "loot.MorningStar": "Sie nehmen den Morgenstern",

    "loot.LeatherArmor": "Sie rüsten eine Lederrüstung",
    "loot.MailArmor": "Sie rüsten eine Kettenrüstung",
    "loot.PlateArmor": "Sie rüsten eine Plattenrüstung",
    "loot.RedArmor": "Sie rüsten einen Rubin Rüstungen",
    "loot.GoldenArmor": "Sie rüsten eine goldene Rüstung",
    "loot.PlatinumArmor": "Sie rüsten eine Platin-Rüstung",
    
    "loot.Flask": "Sie trinken einen Heiltrank",
    "loot.Cake": "Sie essen einen Kuchen",
    "loot.Burger": "Sie essen eine Ratte burger",
    "loot.FirePotion": "Spüren Sie die Kraft von Firefox!",

    "loot.already": "Sie haben bereits diesen Gegenstand",
    "loot.alreadybetterarmor": "Du trägst eine bessere Rüstung",
    "loot.alreadybetterweapon": "Sie schwingen eine bessere Waffe",

    "achievements.1.name": "Eine wahre Krieger",
    "achievements.1.desc": "Finden Sie eine neue Waffe",

    "achievements.2.name": "In die Wildnis",
    "achievements.2.desc": "Gehen außerhalb des Dorfes",

    "achievements.3.name": "Böse Ratten",
    "achievements.3.desc": "Tötet 10 Ratten",

    "achievements.4.name": "Schnickschnack",
    "achievements.4.desc": "Sprechen zu einer Nicht-Spieler-Charakter",

    "achievements.5.name": "Tolles Beute",
    "achievements.5.desc": "Holen Sie sich eine neue Rüstung",

    "achievements.6.name": "Untergrund",
    "achievements.6.desc": "Entdecken Sie mindestens eine Höhle",

    "achievements.7.name": "Am Ende der Welt",
    "achievements.7.desc": "Erreiche das Südufer",

    "achievements.8.name": "Feigling",
    "achievements.8.desc": "Entfliehen Sie ein Feind erfolgreich",

    "achievements.9.name": "Grab-Räuber",
    "achievements.9.desc": "Finden Sie den Friedhof",

    "achievements.10.name": "Schädelsammler",
    "achievements.10.desc": "Tötet 10 Skelette",

    "achievements.11.name": "Ninja-Beute",
    "achievements.11.desc": "Besorgen Sie sich einen Gegenstand, für den Sie nicht gekämpft haben",

    "achievements.12.name": "Niemandsland",
    "achievements.12.desc": "Reise durch die Wüste",

    "achievements.13.name": "Jäger",
    "achievements.13.desc": "Töte 50 Feinde",

    "achievements.14.name": "Noch am Leben",
    "achievements.14.desc": "Beleben Sie Ihre Charakter fünfmal",

    "achievements.15.name": "Fleisch-Schild",
    "achievements.15.desc": "Nehmen Sie 5.000 Punkte Schaden",

    "achievements.16.name": "Hot-Bereich",
    "achievements.16.desc": "Gehen Sie zu den vulkanischen Bergen",

    "achievements.17.name": "Held",
    "achievements.17.desc": "Besiege den Endboss",

    "achievements.18.name": "Foxy",
    "achievements.18.desc": "Finden Sie die Firefox-Kostüm",

    "achievements.19.name": "Für Wissenschaft",
    "achievements.19.desc": "Treten in einem Portal",

    "achievements.20.name": "Rickroll'd",
    "achievements.20.desc": "Nehmen Sie ein paar Gesangsstunden",

    "achievements.21.name": "Kämpfen!",
    "achievements.21.desc": "Beteiligen Sie sich an einem PvP Kampf",

    "achievements.22.name": "VIP-Spieler",
    "achievements.22.desc": "Tötet 10 anderen Spielern",

    "achievements.23.name": "Teamspieler",
    "achievements.23.desc": "Gewinn 10 PvP Kämpfe",

    "achievements.24.name": "Ein seltenes Metall",
    "achievements.24.desc": "Nehmen Sie einen Platin-Rüstung und Schwert",

    "achievements.25.name": "Level 5",
    "achievements.25.desc": "Werden Sie ein Level 5 Spieler",

    "achievements.26.name": "Level 10",
    "achievements.26.desc": "Werden Sie ein Level 10 Spieler",

    "achievements.27.name": "Level 15",
    "achievements.27.desc": "Werden Sie ein Level 15 Spieler",

    "achievements.28.name": "Level 20",
    "achievements.28.desc": "Werden Sie ein Level 20 Spieler",

    "chrome.player": "spieler",
    "chrome.players": "spielern",
    "chrome.playerinstance": "in Ihrer Instanz",
    "chrome.playertotal": "gesamt",


    "chrome.notification.welcome": "Willkommen zu BrowserQuest!",
    "chrome.notification.welcomeback": "Willkommen zurück zu BrowserQuest!",


    "login.loadcharacter": "Geben Sie Ihren Charakter ein",
    "login.orresetcharacter": "oder",
    "login.resetcharacter": "setzen Sie Ihren Charakter auf Null",
    "delete.question": "Löschen Sie Ihren Charakter?",
    "delete.itemslost": "Alle Ihre Gegenstände und Leistungen werden verloren.",
    "delete.areyousure": "Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?",
    "delete.cancel": "abbrechen",

    "create.header": "Ein MMORPG Abenteuer",

    "dead.youaredead": "Sie sind tot...",

    "howtoplay.header": "Wie zu spielen",
    "howtoplay.line1": "Tippen zu bewegen, angreifen und Gegenstände aufzuheben.",
    "howtoplay.line2": "Drücken Sie die CHAT-Symbol, um zu plaudern.",
    "howtoplay.line3": "Ihr Charakter wird automatisch gespeichert, wenn Sie spielen.",
    "howtoplay.close": "tippen Sie irgendwo zu schließen",

    "achievements.completed": "Fertiggestellt",
    "achievements.unlocked": "Neuen Erfolg freigeschaltet!",

    "killmob.rat": "Sie töteten eine Ratte",
    "killmob.skeleton": "Sie töteten ein Skelett",
    "killmob.goblin": "Sie töteten einen Goblin",
    "killmob.ogre": "Sie töteten einen Oger",
    "killmob.spectre": "Sie töteten ein Gespenst",
    "killmob.deathknight": "Sie töteten einen Todesritter",
    "killmob.crab": "Sie töteten eine Krabbe",
    "killmob.snake": "Sie töteten eine Schlange",
    "killmob.bat": "Sie töteten eine Fledermaus",
    "killmob.wizard": "Sie töteten einen Magier",
    "killmob.eye": "Sie töteten einen bösen Blick",
    "killmob.skeleton2": "Sie töteten eine größere Skelett",
    "killmob.boss": "Sie töteten das Skelett König",
    "killmob.warrior": "Sie töteten einen anderen Spieler",

    "connect.full": "BrowserQuest ist derzeit an der Kapazitätsgrenze. Bitte versuchen Sie es später.",
    "connect.update": "Ein neues Update ist erforderlich, um das Spiel zu starten.",
    "connect.unknown": "Unbekannter Fehler beim Verbinden mit BrowserQuest.",
    "connect.unknownretry": "Bitte versuchen Sie es später.",
    "connect.close": "Konnte keine Verbindung zum Server herstellen. Bitte versuchen Sie es später.",
    "connect.inactive": "Sie haben nach inaktiv zu lange getrennt.",
    "connect.lost": "Die Verbindung zum BrowserQuest ist verloren gegangen.",

    "placeholder.name": "Nennen Sie Ihren Charakter",
    "placeholder.comment": "Was wollen Sie damit sagen? (Denken Sie daran, Ihre Privatsphäre zu schützen!)",

    "pvp.area": "Kampf begonnen!",
    "pvp.waitingarea": "Dies ist das PvP Wartebereich",
    "pvp.won": "Ihr Team habt gewonnen!",
    "pvp.lost": "Ihr Team habt verloren!",
    "pvp.draw": "Kein Team hat gewonnen. Mehr Glück beim nächsten Zeit.",
    "pvp.lowlevel": "Dein Level ist zu niedrig. Sie müssen Level {0} sein.",
    "pvp.notenoughplayers": "Es gab nicht genügend Spieler, um das Spiel zu starten.",

    "level.up" : "Ihr Player ist nun Level {0} von {1}.",

    "snapped.message": "Bitte retournieren Sie den Vollbildmodus, um fortzufahren.",

    "END": "END"

}