{
    "locale": "pt",
    "removeAdsButton"                 : "Remova os anúncios",

    "privacyHeader"                   : "Privacidade",
    "privacyHTML"                     : "<p>BrowserQuest armazena o nome do personagem, as realizações de jogos e equipamentos em seu computador. Fazemos coleta de dados de log do servidor (como endereço IP), bem como dados de análise.</p><p>Respeitamos a privacidade de nossos usuários. Nós não coletamos ou publicar qualquer informação pessoal sem o seu conhecimento.</p><p>Entre em contato conosco, se você gostaria de denunciar quaisquer violações desta política.</p>",

    "removeAdsHeader"                 : "Remova os anúncios",
    "removeAdsDescription"            : "Remover a publicidade para sempre e apoiar os custos de funcionamento dos servidores.",
    "ok"                              : "Ok",
    "restore"                         : "Restaurar compra",
    "buy"                             : "Adquirir",

    "defaultTextToShare"              : "Estou apenas curtindo um jogo de BrowserQuest para o Windows 8.",
    "defaltShareDescription"          : "Diga a todos sobre este jogo!",
    "defaultShareLink"                : "http://apps.microsoft.com/windows/app/browserquest/1d426c1e-4eb3-4513-9875-5649d3f15782",

    "errorHappened"                   : "Ocorreu um erro.",

    "version"                         : "Versão",

    "optimizedForWindows8"            : "<p><strong>Últimas alterações:</strong><br>* Várias correções de bugs.</p>",
    "dedicatedServers"                : "Corridas em próprios servidores dedicados.",
    "aboutHeader"                     : "Acerca de",
    "aboutHTML"                       : "<strong>Original criado por:</strong><br/>Guillaume Lecollinet<br/>Franck Lecollinet<br/><a style='padding:0;' href='http://www.littleworkshop.fr/'>http://www.littleworkshop.fr/</a><br/><br/><strong>Música por:</strong><br/><a style='padding:0;' href='http://soundcloud.com/gyrowolf/sets/gyrowolfs-rpg-maker-music-pack/'>Gyrowolf</a><br/><a style='padding:0;' href='http://blog.dayjo.org/?p=335'>Dayjo</a><br/><a style='padding:0;' href='http://soundcloud.com/freakified/what-dangers-await-campus-map'>Freakified</a><br/><br/><strong>Versão modificada por:</strong><br/ >Peter Sandberg Brun<br />Mads Sandberg Brun<br /><a style='padding:0;' href='http://mpbrun.dk'>http://mpbrun.dk</a><br /><br/><strong>Código fonte:</strong><br/><a style='padding:0;' href='https://browserquestwin8.codeplex.com'>Codeplex</a><br/><br/><strong>Status do servidor:</strong><br /><a style='padding:0;' href='http://mpbrun.dk/browserquest'>Toque para verificar o status atual.</a><br /><br /><strong>Suporte:</strong><br/>Por favor, entre em contato conosco por e-mail, se tiver algum erro, como não podemos contactá-lo através de uma comente na loja. Podemos, então, corrigir possíveis erros muito rapidamente.",
    
    "about.original": "Original criado por:",
    "about.music": "Música por:",
    "about.extended": "Versão modificada por:",
    "about.sourcecode": "Código fonte:",
    "about.server": "Status do servidor:",
    "about.seeserver": "Toque para verificar o status atual.",
    "about.support": "Suporte:",
    "about.supportdesc": "Por favor, entre em contato conosco por e-mail, se tiver algum erro, como não podemos contactá-lo através de uma comente na loja. Podemos, então, corrigir possíveis erros muito rapidamente.",


    "aboutContactButton"              : "Contacte-nos por e-mail",
    
    "onerrormessage"                  : "Opa! Ocorreu um erro. Por favor, use o botão abaixo para enviar os detalhes do erro para nós. Podemos, então, corrigir rapidamente o erro em uma atualização.",

	"ageConfirm" : "Posso confirmar que tenho 13 anos ou mais velho",

	"errordialog.report": "Reportar o erro",
    "errordialog.status": "Status do servidor",
    "errordialog.update": "Atualizar",
    "errordialog.cancel": "Cancelar",


    "npc.guard.length": "5",
    "npc.guard.1": "Olá lá",
    "npc.guard.2": "Nós não precisamos de sua identificação",
    "npc.guard.3": "Você não é o jogador que estamos procurando",
    "npc.guard.4": "O que estamos procurando é provavelmente na batalha dentro da casa mais a sudeste",
    "npc.guard.5": "Vá embora, vá embora...",

    "npc.king.length": "11",
    "npc.king.1": "Oi, eu sou o rei",
    "npc.king.2": "Eu comando este lugar",
    "npc.king.3": "Como um chefe",
    "npc.king.4": "Eu falo com as pessoas",
    "npc.king.5": "Como um chefe",
    "npc.king.6": "Eu uso uma coroa",
    "npc.king.7": "Como um chefe",
    "npc.king.8": "Eu não faço nada o dia todo",
    "npc.king.9": "Como um chefe",
    "npc.king.10": "Agora me deixe em paz",
    "npc.king.11": "Como um chefe",

    "npc.villagegirl.length": "3",
    "npc.villagegirl.1": "Oi lá, aventureiro!",
    "npc.villagegirl.2": "Como você gosta deste jogo?",
    "npc.villagegirl.3": "Eu não sei muito sobre isso, afinal eu sou apenas um programa.",

    "npc.villager.length": "7",
    "npc.villager.1": "Olá estranho. Você gosta de poesia?",
    "npc.villager.2": "As rosas são vermelhas, violetas são azuis...",
    "npc.villager.3": "Eu gosto de caçar ratos, assim como você....",
    "npc.villager.4": "Os ratos estão mortos, agora o que fazer?",
    "npc.villager.5": "Para ser honesto, eu não tenho idéia.",
    "npc.villager.6": "Talvez a floresta, poderia interessar a você ...",
    "npc.villager.7": "ou em vez disso, cozinhar um guisado de rato.",

    "npc.agent.length": "4",
    "npc.agent.1": "Não tente dobrar a espada",
    "npc.agent.2": "Que é impossível",
    "npc.agent.3": "Em vez disso, apenas tente ver a verdade...",
    "npc.agent.4": "Não existe nenhuma espada.",

    "npc.rick.length": "12",
    "npc.rick.1": "\"We're no strangers to love\"",
    "npc.rick.2": "\"You know the rules and so do I\"",
    "npc.rick.3": "\"A full commitment's what I'm thinking of\"",
    "npc.rick.4": "\"You wouldn't get this from any other guy\"",
    "npc.rick.5": "\"I just wanna tell you how I'm feeling\"",
    "npc.rick.6": "\"Gotta make you understand\"",
    "npc.rick.7": "\"Never gonna give you up\"",
    "npc.rick.8": "\"Never gonna let you down\"",
    "npc.rick.9": "\"Never gonna run around and desert you\"",
    "npc.rick.10": "\"Never gonna make you cry\"",
    "npc.rick.11": "\"Never gonna say goodbye\"",
    "npc.rick.12": "\"Never gonna tell a lie and hurt you\"",

    "npc.scientist.length": "7",
    "npc.scientist.1": "Saudações.",
    "npc.scientist.2": "Eu sou o inventor destes dois elixires.",
    "npc.scientist.3": "O elixir vermelho vai reconstituir seus pontos de vida...",
    "npc.scientist.4": "O elixir laranja irá transformá-lo em um firefox e fazer você invencível...",
    "npc.scientist.5": "Mas isso só dura por um tempo curto.",
    "npc.scientist.6": "Então, faça bom uso dela!",
    "npc.scientist.7": "Agora, se me dão licença, eu preciso voltar às minhas experiências...",

    "npc.priest.length": "10",
    "npc.priest.1": "Oh, Olá, meu jovem.",
    "npc.priest.2": "Sabedoria é tudo, então eu vou compartilhar algumas orientações com você.",
    "npc.priest.3": "Você está livre para ir onde quiser no mundo",
    "npc.priest.4": "mas cuidado com os muitos inimigos que o esperam.",
    "npc.priest.5": "Ao matar os inimigos que você pode encontrar um monte de armas e armaduras.",
    "npc.priest.6": "O mais difícil inimigo, maior o potencial de ganhos.",
    "npc.priest.7": "Você também pode desbloquear conquistas, explorando e da caça.",
    "npc.priest.8": "Toque no ícone pequeno copo para ver uma lista de todas as conquistas.",
    "npc.priest.9": "Por favor, fique um pouco mais e desfrutar das muitas surpresas da BrowserQuest",
    "npc.priest.10": "Adeus, jovem amigo.",

    "npc.sorcerer.length": "11",
    "npc.sorcerer.1": "Ah... Eu tinha previsto que viria me ver.",
    "npc.sorcerer.2": "Assim? Quanto você gosta do meu cajado?",
    "npc.sorcerer.3": "Muito legal, né?",
    "npc.sorcerer.4": "Onde foi que Já percebi, você pergunta?",
    "npc.sorcerer.5": "Eu entendo é fácil ter inveja.",
    "npc.sorcerer.6": "É, na verdade, feito à mão por mim mesmo, usando meus poderes mágicos.",
    "npc.sorcerer.7": "Mas deixe-me dizer-lhe uma coisa...",
    "npc.sorcerer.8": "Há muitos itens neste jogo.",
    "npc.sorcerer.9": "Alguns mais poderoso do que os outros.",
    "npc.sorcerer.10": "Exploração é a chave para encontrá-los.",
    "npc.sorcerer.11": "Boa sorte.",

    
    "npc.octocat.length": "4",
    "npc.octocat.1": "Bem-vindo ao BrowserQuest!",
    "npc.octocat.2": "Ir explorar o mundo ou lutar contra outros.",
    "npc.octocat.3": "Você começa a área de combate através da casa mais a sudeste da aldeia.",
    "npc.octocat.4": "Divirta-se!",

    "npc.coder.length": "3",
    "npc.coder.1": "Oi! Você sabia que você também pode obter BrowserQuest para o Windows 8?",
    "npc.coder.2": "Essa é a beleza do Windows!",
    "npc.coder.3": "Dê-lhe uma tentativa...",

    "npc.beachnpc.length": "4",
    "npc.beachnpc.1": "Não se preocupe comigo. Estou de férias.",
    "npc.beachnpc.2": "Eu tenho que dizer...",
    "npc.beachnpc.3": "Esses caranguejos gigantes são um pouco chatos.",
    "npc.beachnpc.4": "Poderia, por favor se livrar deles para mim?",

    "npc.desertnpc.length": "5",
    "npc.desertnpc.1": "Um não simplesmente entrar em estas montanhas...",
    "npc.desertnpc.2": "Um senhor mortos-vivos antiga é dito que moram aqui.",
    "npc.desertnpc.3": "Ninguém sabe exatamente como parece...",
    "npc.desertnpc.4": "...para nenhum viveu para contar o conto.",
    "npc.desertnpc.5": "Não é tarde demais para virar e ir para casa garoto.",

    "npc.pvpnpc.length": "6",
    "npc.pvpnpc.1": "Esta é a área de espera para as batalhas PvP equipe.",
    "npc.pvpnpc.2": "Se você quer lutar, então é só esperar aqui.",
    "npc.pvpnpc.3": "Deixe-me contar um segredo sobre as batalhas...",
    "npc.pvpnpc.4": "Se o seu equipe ganha uma queda tesouro raro.",
    "npc.pvpnpc.5": "Ele será localizado nas três pilares brancos.",
    "npc.pvpnpc.6": "Não conte os outros jogadores sobre o nosso segredo...",

    "loot.Sword2": "Você pegou uma espada de aço",
    "loot.Axe": "Você pegou um machado",
    "loot.RedSword": "Você pegou uma espada flamejante",
    "loot.BlueSword": "Você pegou uma espada mágica",
    "loot.GoldenSword": "Você pegou uma espada de ouro",
    "loot.PlatinumSword": "Você pegou a espada de platina",
    "loot.MorningStar": "Você pegou uma morning star",

    "loot.LeatherArmor": "Você pegou uma armadura de couro",
    "loot.MailArmor": "Você pegou uma armadura de malha",
    "loot.PlateArmor": "Você pegou uma a armadura de placa",
    "loot.RedArmor": "Você pegou uma armadura rubi",
    "loot.GoldenArmor": "Você pegou uma armadura dourada",
    "loot.PlatinumArmor": "Você pegou uma armadura de platina",
    
    "loot.Flask": "Você bebeu um elixir da cura",
    "loot.Cake": "Você come um bolo",
    "loot.Burger": "You can haz rat burger",
    "loot.FirePotion": "Você sente o poder do Firefox!",

    "loot.already": "Você já tem este item",
    "loot.alreadybetterarmor": "Você está vestindo uma armadura melhor",
    "loot.alreadybetterweapon": "Você está empunhando um melhor arma",

    "achievements.1.name": "Guerreiro",
    "achievements.1.desc": "Encontrar uma nova arma",

    "achievements.2.name": "Na natureza",
    "achievements.2.desc": "Aventure fora da aldeia",

    "achievements.3.name": "Ratas furiosas",
    "achievements.3.desc": "Mate 10 ratas",

    "achievements.4.name": "Conversa fiada",
    "achievements.4.desc": "Fale com um personagem não-jogador",

    "achievements.5.name": "Pilhagem",
    "achievements.5.desc": "Obter um conjunto de armadura nova",

    "achievements.6.name": "Subterrâneo",
    "achievements.6.desc": "Explorar uma caverna",

    "achievements.7.name": "No Fim do Mundo",
    "achievements.7.desc": "Alcance a costa sul",

    "achievements.8.name": "Covarde",
    "achievements.8.desc": "Com sucesso escapar de um inimigo",

    "achievements.9.name": "Ladrão de túmulos",
    "achievements.9.desc": "Encontre o cemitério",

    "achievements.10.name": "Coletor de crânio",
    "achievements.10.desc": "Matar 10 esqueletos",

    "achievements.11.name": "Ninja",
    "achievements.11.desc": "Se apossar de um item que você não lutar por",

    "achievements.12.name": "Fata Morgana",
    "achievements.12.desc": "Viaje através do deserto",

    "achievements.13.name": "Caçador",
    "achievements.13.desc": "Mate 50 inimigos",

    "achievements.14.name": "Ainda está vivo",
    "achievements.14.desc": "Ressuscitar seu personagem cinco vezes",

    "achievements.15.name": "Escudo de carne",
    "achievements.15.desc": "Tome 5.000 pontos de dano",

    "achievements.16.name": "Zona quente",
    "achievements.16.desc": "Introduza as montanhas vulcânicas",

    "achievements.17.name": "Herói",
    "achievements.17.desc": "Derrotar o boss final",

    "achievements.18.name": "Foxy",
    "achievements.18.desc": "Encontrar o traje Firefox",

    "achievements.19.name": "Para a Ciência",
    "achievements.19.desc": "Vá para dentro de um portal",

    "achievements.20.name": "Rickroll'd",
    "achievements.20.desc": "Tomar algumas aulas de canto",

    "achievements.21.name": "Vamos lutar!",
    "achievements.21.desc": "Participe de uma batalha PvP",

    "achievements.22.name": "Jogador VIP",
    "achievements.22.desc": "Mate 10 jogadores",

    "achievements.23.name": "Jogador da equipe",
    "achievements.23.desc": "Ganhar 10 batalhas PvP",

    "achievements.24.name": "Um metal raro",
    "achievements.24.desc": "Pegue uma armadura e espada de platina",

    "achievements.25.name": "Nível 5",
    "achievements.25.desc": "Torne-se um jogador de nível 5",

    "achievements.26.name": "Nível 10",
    "achievements.26.desc": "Torne-se um jogador de nível 10",

    "achievements.27.name": "Nível 15",
    "achievements.27.desc": "Torne-se um jogador de nível 15",

    "achievements.28.name": "Nível 20",
    "achievements.28.desc": "Torne-se um jogador de nível 20",

    "chrome.player": "jogador",
    "chrome.players": "jogadores",
    "chrome.playerinstance": "na sua instância",
    "chrome.playertotal": "no total",


    "chrome.notification.welcome": "Bem-vindo ao BrowserQuest!",
    "chrome.notification.welcomeback": "Bem-vindo de volta ao BrowserQuest!",


    "login.loadcharacter": "Carregue seu carácter",
    "login.orresetcharacter": "ou",
    "login.resetcharacter": "repor o seu carácter",
    "delete.question": "Eliminar o seu carácter?",
    "delete.itemslost": "Todos os seus itens e conquistas serão perdidos.",
    "delete.areyousure": "Tem certeza de que deseja continuar?",
    "delete.cancel": "cancelar",

    "create.header": "Uma pequena aventura MMORPG",

    "dead.youaredead": "Você está morto...",

    "howtoplay.header": "Como jogar",
    "howtoplay.line1": "Toque para mover, atacar e pegar itens.",
    "howtoplay.line2": "Pressione o ícone de bate-papo para conversar.",
    "howtoplay.line3": "O seu caráter é salvo automaticamente como você joga.",
    "howtoplay.close": "toque em qualquer lugar para fechar",

    "achievements.completed": "Concluído",
    "achievements.unlocked": "Nova realização Desbloqueado!",

    "killmob.rat": "Você matou um rato",
    "killmob.skeleton": "Você matou um esqueleto",
    "killmob.goblin": "Você matou um goblin",
    "killmob.ogre": "Você matou um ogro",
    "killmob.spectre": "Você matou um fantasma",
    "killmob.deathknight": "Você matou um cavaleiro da morte",
    "killmob.crab": "Você matou um caranguejo",
    "killmob.snake": "Você matou uma cobra",
    "killmob.bat": "Você matou um morcego",
    "killmob.wizard": "Você matou um mago",
    "killmob.eye": "Você matou um olho mau",
    "killmob.skeleton2": "Você matou um maior esqueleto",
    "killmob.boss": "Você matou o rei esqueleto",
    "killmob.warrior": "Você matou outro jogador",

    "connect.full": "BrowserQuest está na capacidade máxima. Por favor tente novamente mais tarde.",
    "connect.update": "Uma nova atualização é necessária, a fim de iniciar o jogo.",
    "connect.unknown": "Erro desconhecido durante a conexão com BrowserQuest.",
    "connect.unknownretry": "Por favor tente novamente mais tarde.",
    "connect.close": "Não foi possível conectar ao servidor. Por favor tente novamente mais tarde.",
    "connect.inactive": "Você foi desconectado por estar inativo por muito tempo.",
    "connect.lost": "A conexão para BrowserQuest foi perdida.",

    "placeholder.name": "Nome de caractere",
    "placeholder.comment": "O que você diria? (Lembre-se de proteger a sua privacidade!)",

    "pvp.area": "Batalha começou!",
    "pvp.waitingarea": "Você entrou na sala de espera PvP",
    "pvp.won": "A sua equipe ganhou!",
    "pvp.lost": "A sua equipe perdeu!",
    "pvp.draw": "Nenhuma equipe ganhou. Mais sorte da próxima.",
    "pvp.lowlevel": "Seu nível é muito baixo. Você precisa ser nível {0}.",
    "pvp.notenoughplayers": "Não havia jogadores suficientes para começar a batalha.",

    "level.up" : "Seu jogador é agora nível {0} de {1}.",

    "snapped.message": "Por favor, retorne para a tela cheia para continuar.",

    "END": "END"

}