idiomes["ca-ES"] = {
    lang_home_header:"Sant Cugat APP",
    lang_descripcio_ordre_alfabetic : "Ordre alfabètic",
    lang_descripcio_voltant: "Al meu voltant",
    lang_descripcio_per_activitat: "Segons activitat",
    sota_arribar_text: 'Arribar-hi',
    sota_compartir_text: 'Compartir',
    sota_contacte_text:'Contacte',
    sota_promo_text:'Promos',
    sota_fotografies_text:'Fotos',
    sota_els_comercos_text: 'Comerços',
    lang_voste_aqui: 'Vostè és aquí',
    lang_agenda_cultural: 'Agenda i notícies',
    lang_turisme_poi: "Punts d'interès",
    lang_rutes: 'Rutes',
    lang_rutes_turisme: 'Turisme',
    lang_rutes_comercials: 'Comercials',
    lang_info: 'Info',
    lang_aparcar_arribar: 'Arribar i aparcar',
    lang_transport_public: 'Transport públic',
    lang_info_interes: 'Info interès',
    sota_on_soc: 'On sóc?',
    sota_aparcar: 'Aparcar',
    lang_obert_parking: 'Obert',
    lang_tancat_parking: 'Tancat',
    lang_arribar_hi: 'Arribar-hi',
    sota_fgc: 'Marxar',
    sota_renfe: 'Arribar',
    lang_calendari_festius: 'Festius',
    lang_busca_botiga: 'Cercar...',
    lang_noticies: 'Notícies',
    lang_sobre_nosaltres: 'Sobre nosaltres',
    sota_benvinguts_text: 'Benvinguts',
    sota_targeta_text: 'Targeta',
    sota_seguir_text: 'Segueix-nos',
    sota_interes: "Info",
    transport_a_peu: "A peu",
    transport_en_cotxe: "Cotxe",
    opcions_mapa_popup: "Opcions",    
    transport_public: "T. public",
    mostra_ruta: "Ruta/Mapa",
    home_stc_apartat: "L'associació",
    home_stc_text: "Tota la informació de l'associació de Sant Cugat Comerç",
    home_ofertes_apartat: "Les millors ofertes",
    home_ofertes_text: "Les millors oportunitats perquè puguis gaudir del comerç",
    home_comerc_apartat: "El comerç",
    home_comerc_text: "Tot el que necessitis, que està al teu voltant i encara no coneixes!",
    home_arribar_apartat: "Com arribar-hi?",
    home_arribar_text: "A un punt determinat, on aparcar, els horaris del transport públic...",
    home_propostes_apartat: "Propostes",
    home_propostes_text: "Descobreix la ciutat amb les rutes turístiques i els punts d'interès",
    home_cap_text_benvinguts: "Benvinguts a",
    home_cap_text: "APP de Sant Cugat",
    home_by_text: "by Sant Cugat Comerç",
    geolocate_1: "Geolocalització desactivada. Activi-la per accedir a aquesta funcionalitat.",
    lang_trucar: "Trucar",
    lang_ag_cultural: "Cultura",
    lang_ag_noticies: "Notícies TOT",
    lang_ag_noticies_tot: "Notícies Cugat.cat",
    lang_totes_ofertes: "Totes",
    lang_categories_ofertes: "Categories",
    lang_llista_ofertes: "Llista ofertes"
    
};